28948 |
stuk stof naar de vaantjes helpen |
verknippen, versnijden:
stuk stof naar de vaantjes helpen (L312p Neerpelt)
II-7
|
|
19213 |
stuk stront |
bedorven (persoon):
mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.
stjuk stjrondj (L383p Melick),
verwend kindje:
stjuk stjrondj (L383p Melick)
III-1-4, III-2-2
|
|
20510 |
stuk uit de bats |
schenkel:
schtök oet de bats (L426p Buchten)
III-2-3
|
|
20511 |
stuk uit de lende |
filet, haas:
sjtuk oet de lènje (Q027p Doenrade),
stuk oet de linje (L382p Montfort)
III-2-3
|
|
21884 |
stuk uit zijn portemonnee (<fr.) |
tegenvaller:
sték ówt zinne portemonnee (L417p As)
III-3-1
|
|
20511 |
stuk van de lende |
filet, haas:
sjök van de linjə (L329a Kapel-in-t-Zand)
III-2-3
|
|
17769 |
stuk van de vinger |
vingerlid:
stuk v. ne vinger (P176a Melveren),
stuk v.d. vinger (Q157p Jesseren),
stèk (Q002p Hasselt),
stök van de vīnger (Q095p Maastricht)
III-1-1
|
|
21641 |
stuk van duizend frank |
biljet van duizend frank:
ps. omgespeld volgens Frings.
ə štøk fa dūzənt fraŋ (Q209p Teuven)
III-3-1
|
|
21638 |
stuk van duizend gulden |
biljet van duizend gulden:
ps. omgespeld volgens Frings.
ə štøk fa dūzənt xøldə (Q209p Teuven)
III-3-1
|
|
34119 |
stuk van een beest |
forsgebouwde koe:
støk van ǝn bis (Q071p Diepenbeek)
I-11
|
|