| 27662 |
surface |
maaiveld, dag:
surface (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Zolder]),
sǝrfas (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
II-5
|
|
| 32859 |
surkel |
wilde zuring:
sirkǝl (P052p Schulen),
surkel (Q096c Neerharen, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
syrkǝl (P175p Gingelom, ...
P176a Melveren),
syrǝkǝl (Q156p Borgloon),
sȳrkǝl (P193p Mettekoven),
sø.rǝkǝl (Q166p Vechmaal),
sørkǝl (P186p Gelinden, ...
K360p Heusden,
P188p Hoepertingen,
P045p Meldert,
P114p Runkelen,
P054p Spalbeek),
sørǝkǝl (K358p Beringen, ...
L414p Houthalen,
K357p Paal,
K353p Tessenderlo),
sø̄rkǝl (Q001p Zonhoven),
sęrkǝl (Q002p Hasselt),
zuring, groente:
se.rəkəl (P053p Berbroek, ...
P057p Kuringen),
serkel (P051p Lummen, ...
P056p Stokrooie),
serkəl (Q003p Genk),
seurkel (K353c Hulst/Konijnsberg),
sirkel (L414p Houthalen, ...
P052p Schulen),
surkel (P053p Berbroek, ...
K318p Beverlo,
Q160p Bommershoven,
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad,
L414p Houthalen,
Q074p Kortessem,
K317p Leopoldsburg,
P117p Nieuwerkerken,
K357p Paal,
Q081p Schalkhoven,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
Q078p Wellen,
Q153a Zammelen,
P044p Zelem,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
surrekel (Q075p Vliermaalroot, ...
P118a Wijer),
suərkəl (P175p Gingelom),
sy.rəkəl (P220p Mechelen-Bovelingen),
syrkəl (P175p Gingelom),
sø.rəkəl (P197p Heers, ...
P117p Nieuwerkerken,
P223p Rukkelingen-Loon,
P121p Ulbeek,
Q080p Vliermaal),
sørkəl (Q156p Borgloon, ...
Q162p Tongeren),
sørəkəl (K358p Beringen, ...
P178p Brustem,
P214p Montenaken,
P172p Wilderen,
P044p Zelem)
I-3, I-7
|
|
| 33618 |
surker |
zuring, groente:
sureker (P053p Berbroek),
surker (K356p Tessenderlo)
I-7
|
|
| 24140 |
surlet |
duif, overige soorten:
wit en ros; uit wa. surlèt (DL)
sürlè (Q162p Tongeren)
III-4-1
|
|
| 21931 |
surlt (wa.) |
duif effen lichtbruin:
sur les (Q074p Kortessem),
duif effen lichtbruin add.:
Wa. surlèt (Haust, D.L., pag. 623).
sürlè (Q162p Tongeren)
III-3-2
|
|
| 20545 |
surrogaat |
cichorei:
suregaat (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
surrogaat (Q202p Eys, ...
Q202p Eys,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L378p Stevensweert),
surrəgaat (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q018a Moorveld (Waalsen),
Q097p Ulestraten,
Q097p Ulestraten),
surrəgààt (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven)
I-7, III-2-3
|
|
| 30583 |
surrogaatgoud |
bladgoud:
syrogāt˲gǭt (Q203p Gulpen)
II-9
|
|
| 18266 |
surtout (fr.) |
dikke, warme mantel:
ene sortoe (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q170p Grote-Spouwen),
korte overjas:
Et. Fr. surtout.
sürtoe (Q162p Tongeren),
lichte overjas:
sertoe (Q198p Eijsden, ...
Q095p Maastricht,
Q098p Schimmert),
surtoe, sertoe (Q095p Maastricht),
syrtu (Q162p Tongeren),
sərtu (Q077p Hoeselt, ...
Q079a Wintershoven),
Fr. surtout. Opm.: Het Frans kent deze bet. niet, wel die van werkjas, damesoverkleed, avondmantel.
sertoe (Q095p Maastricht),
zie pardessus.
surtoe (Q013p Uikhoven),
overjas (alg.):
syrtoͅuw (Q156p Borgloon),
syRtu (Q162p Tongeren),
syrty (Q156p Borgloon),
sərtū (Q003p Genk),
surtout
syrtau (Q080p Vliermaal)
III-1-3
|
|
| 26390 |
surveillant |
commissaris:
sǝvǝljant (P195p Gutschoven),
opzichter:
sevǝljant (K278p Lommel),
sibiljant (L364p Meeuwen),
surveillant (fr.) (P176p Sint-Truiden),
sǝrvǝljant (P120p Alken)
II-3, II-9
|
|