| 26362 |
toedoen |
aflaten, afdraaien:
tø̜wdøn (P177a Ordingen),
tǫwduǝn (P057p Kuringen),
tǫwdū.n (Q088p Lanaken, ...
Q240p Lauw)
II-3
|
|
| 26362 |
toedraaien |
aflaten, afdraaien:
towdrɛ̄ǝ (P056p Stokrooie),
tydrɛjǝ (L368p Neeroeteren),
tűdrɛjǝ (L361p Tongerlo),
tǫdrɛǝ (Q162p Tongeren),
tǫwdręjǝ (Q075p Vliermaalroot),
tǫwdrɛ̄ǝn (Q074p Kortessem),
lichten:
tudrɛjǝ (Q020p Sittard),
met de kuipersvijs dichtdraaien:
tudruǝ (Q002p Hasselt)
II-12, II-3
|
|
| 34168 |
toedragen |
overdragen:
toedragen (L360p Bree, ...
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L368b Waterloos)
I-11
|
|
| 32285 |
toedrijven |
met de kuipersvijs dichtdraaien:
towdrī.vǝ (L290p Panningen
[(met behulp van de vormbanden)]
)
II-12
|
|
| 27969 |
toeduwen |
dichtgroeien:
towdøjǝ (Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
tudyjǝ (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
tuwdyjǝ (Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Maurits]),
het vlieggat dichtstoppen:
tudyjǝ (Q019p Beek)
II-5, II-6
|
|
| 19362 |
toefelaar |
treuzelaar:
toefeleire (Q032p Schinnen)
III-1-4
|
|
| 25039 |
toefelen |
ritselen:
toejfelle (P219p Jeuk),
treuzelen:
toefele (Q032p Schinnen)
III-1-4, III-4-4
|
|
| 26002 |
toefelen van hot naar haar |
zwijmelen:
tufǝlǝ van hǫt nǭ hār (Q032a Puth)
I-9
|
|
| 25106 |
toegaan |
betrekken (lucht):
de loͅxt gi tōͅ (P046p Linkhout),
gaat toe
geͅətau (Q080p Vliermaal),
dichtgroeien:
tugoa (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Domaniale]),
tugǫǝn (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina])
II-5, III-4-4
|
|
| 21565 |
toegangsprijs |
toegangsprijs:
de toegangsprijs is ne frank (P184p Groot-Gelmen),
de toegankspries is eine frang (L415p Opoeteren),
de toegansprîes is eine frang (L317p Bocholt),
den toegangspriejs is iene frang (L282p Achel),
toegangspries (Q039p Hoensbroek),
n niet uitspreken
də tougangsprees ēs ənə frank (Q086p Eigenbilzen),
è = la grève
den toegangsprès is inne frank (L352p Hechtel)
III-3-1
|
|