e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zuieren slenteren: i.e. kuieren, slenteren. B.v. op zien dooje gemak koom dr aa.ngezuijere.  zuijere (Boukoul, ... ) III-1-2
zuifeltje vlinderdasje: [sic] (suiffelke)  suefəlkə (Bree) III-1-3
zuig melkgift van de zeug:   zux (Aldeneik, ... ), zyg (Bree), zø̜i̯x (Heugem), zø̜x (Blerick) I-12
zuigbuis zuigbuis:   zȳx˱bȳs (Nieuwenhagen, ... ) II-11
zuigbus zuigbuis:   zȳx˱bøs (Schimmert) II-11
zuigdistel melkdistel:   zouw’distel (Bleijerheide, ... ) I-7, III-4-3
zuigeling baby, zuigeling:   zugeling (Heerlen), zügeling (Venlo), tetveulen:   zȳgǝleŋ (Maasniel, ... ), zȳgǝleŋk (Bleijerheide), zøi̯gǝleŋ (Lanklaar), zø̜̄i̯gǝleŋ (Lommel, ... ), zø̜i̯gǝleŋ (Maaseik, ... ), zø̜xǝleŋ (Sint-Martens-Voeren, ... ), zī.gǝleŋ (Opitter) I-9, III-2-2
zuigen aan de borst zijn:   zouge (Beverlo), zŏĕge (Epen), zuuchə (Kapel-in-t-Zand), zûîge (Beverlo), drinken bij de zeug:   zogǝn (Achel), zoǝgǝ (Nieuwenhagen), zugǝ (Blerick, ... ), zuigen (Thorn), zȳgǝ (Blerick, ... ), zøgǝ (Halen), zø̜̄gǝ (Zelem), zø̜i̯gǝ (Haelen, ... ), zōgǝ (Ulestraten), zūgǝ (Bocholtz, ... ), drop:   zjip (Stokkem), lurken:   zoegə (Geleen), sabbelen:   zoege (Nuth/Aalbeek), zōēge (Mechelen), zōͅuəgə (Tessenderlo), zuuge (Tegelen), zūūge (Roermond), bocholtz  soege (Bocholtz), slurpen:   zuuge (Heythuysen), zogen, voeden (overg.):   zouke (Genk, ... ), zuigen:   soege (Bocholtz), soeGke (Klimmen), suike (Baexem), suuge (Belfeld), suuke (Heerlerheide), zoege (Bleijerheide, ... ), zoegen (Arcen, ... ), zoegge (Mechelen), zoewe (Vaals), zoewə (Vaals), zoeëge (Waubach), zouge (Beverlo), zōēgen (Arcen), zōēgə (Eys), zōēre (Kerkrade), zōēëge (Eys), zu-ge (Sevenum), zuge (Beesel, ... ), zugə (Horst, ... ), zuige (Mechelen, ... ), zuigge (Ospel), zuuge (Afferden, ... ), zuugen (Beringe), zuugə (Hout-Blerick), zuuXe (Horst), zūge (Maasbree, ... ), zūgə (Arcen), zūīge (Sevenum), zūūge (Blerick, ... ), zŭŭgen (Bergen), zŭŭgə (Berg-en-Terblijt), zy(3)̄gə (As, ... ), zóége (Grevenbicht/Papenhoven), zøͅi̯gə (Ospel), zûûge (Blerick), züge (Blerick), men zegt tegenwoordig veel zuuge ipv zoeke  zūūge (Haelen), voor zover ik weet is voor rietje geen venloos woord, kende men vroeger niet  zuuge (Venlo) I-12, III-2-2, III-2-3
zuiger angel:   sygǝr (Eupen), baggermolen:   zeuger (Maastricht), zuiger (Noorbeek, ... ), zuigər (Diepenbeek), zuker (Ell), zuuger (Montfort, ... ), Note v.d. invuller:  zuuger (Herten (bij Roermond)), moederloos veulen:   zākǝr (Velm), pompzuiger:   zygǝr (Eupen), zyjǝr (Bleijerheide  [(van hout)]  ), zȳgǝr (Nieuwenhagen, ... ), zø̜jgǝr (Helden, ... ), wervelwind: (sterke wervelwind)  zøͅygər (Lommel), wortel (alg.):   zuigers (Dilsen) I-9, II-11, II-6, III-3-1, III-4-3, III-4-4
zuigerhuis zuigerstuk:   zȳgǝrhūs (Schimmert) II-11