| 21443 |
aan de rol gaan |
uitgaan:
aan de rol gaan (Q015p Stein)
III-3-1
|
|
| 21936 |
aan de ruizel (zijn) |
ruien:
aan de ruuzel (L429p Guttecoven),
aon de — zi´n, "in de rui zijn
ruzel (Q193p Gronsveld),
van veren wisselen:
ān dǝ rȳzǝl (Q020p Sittard),
ān ǝ rūzǝl (L290p Panningen)
I-12, III-4-1
|
|
| 27250 |
aan de schel zijn |
seingever:
an dǝ šɛl ziǝ/zen (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 18035 |
aan de scheut zijn |
diarree:
ān dǝ šøu̯t se.ǝn (L420p Rotem)
I-11
|
|
| 18035 |
aan de scheuter |
diarree:
ān dǝ šø̜i̯tǝr (Q099q Rothem)
I-11
|
|
| 21957 |
aan de schijt |
coccidiose:
aan de schīēt zin (L265p Meijel),
aan de sjiet (L429p Guttecoven, ...
L386p Vlodrop),
aan d’r sjiet (Q111p Klimmen),
Opm. v.d. invuller: dit wordt, bij gebrek aan beter weten, vaak gezegd.
aen de sjiet zin (Q027p Doenrade),
darmsalmonellose:
Opm. v.d. invuller: dit wordt, bij gebrek aan beter weten, ook vaak gezegd.
aen de sjiet zin (Q027p Doenrade)
I-12
|
|
| 34351 |
aan de schijt (zijn) |
diarree hebben:
an dǝr šīs (Q121p Kerkrade),
an dǝr šīt (Q207p Epen),
an dǝr šīt ziǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q112p Voerendaal),
ān dǝ sxīt (L267p Maasbree, ...
L423p Stokkem),
ān dǝ sxīǝt (L318d Altweert),
ān dǝ sxīǝt zin (L266p Sevenum),
ān dǝ šīt (L295p Baarlo, ...
Q027p Doenrade),
ān dǝ šīt zin (L295p Baarlo),
ānǝ sxiǝt (L288a Ospel),
ānǝ sxiǝt zēn (L288a Ospel),
ānǝ šīt zēn (L416p Opglabbeek, ...
L374p Thorn),
ānǝ šīǝt (L320a Ell)
, III-3-2
|
|
| 19114 |
aan de schijt zijn |
bang:
aan de sji-jt zeen (L360p Bree),
diarree:
aan de schijt zijn (L364p Meeuwen, ...
L371p Ophoven),
an dǝr šīt sii̯ǝ (Q209p Teuven),
anǝ šīt zīn (L292p Heythuysen),
ã dǝ šē̜i̯t sē̜i̯n (Q004p Gelieren Bret),
ān dǝ sxē̜i̯t zē̜i̯n (L355p Peer),
ān dǝ šit zen (Q097p Ulestraten),
ān dǝ šīt zen (Q033p Oirsbeek, ...
Q099q Rothem),
ān dǝ šīt zin (L270p Tegelen),
ān dǝ šīt zēn (L376p Linne),
ān dǝ šīt zīn (L383p Melick),
ān dǝr šiǝt ziǝ (Q111q Ransdaal),
ānǝ šīt zēn (L324p Baexem, ...
L330p Herten,
L325p Horn,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L331p Swalmen),
ontlasting hebben, diarree:
aan de sjiet (L295p Baarlo),
aan de sjiet zin (Q033p Oirsbeek),
oan t schiet zien (L353p Eksel),
Diarree hebben.
aan d`r sjiet zieë (Q111p Klimmen),
Diarree.
aan də sjyt zeen (L417p As),
Diarree. Ordinair.
hae is aanne sjīēt (L324p Baexem)
I-11, III-1-1, III-1-4
|
|
| 17964 |
aan de schouders trekken |
schokschouderen:
a gen schouer trekke (Q121p Kerkrade),
aan de schowere trekke (Q204a Mechelen),
aan jen sjowere trekke (Q255p Kelmis),
an de sjoowere trekke (Q204a Mechelen),
an sjouwere trekke (Q211p Bocholtz),
aon de schouwere trekken (Q198b Oost-Maarland),
en sjouwere trekke (Q121p Kerkrade),
à gen sjowwer trekke (Q203p Gulpen)
III-1-2
|
|
| 33107 |
aan de slag blijven |
maat houden bij het dorsen:
ǫn dǝ slāx blīǝvǝ (L314p Overpelt)
I-4
|
|