| 19701 |
(de) schotels |
afwas:
sxotəls (L215a Wellerlooi)
III-2-1
|
|
| 30548 |
(de) schouw indekken |
lood inleggen:
šǫw endɛkǝ (Q113p Heerlen)
II-9
|
|
| 27825 |
(de) stok blank maken |
de stok vrijmaken:
štǫk blaŋk mākǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Domaniale])
II-5
|
|
| 27888 |
(de) stok opschieten |
de stok schieten:
dǝr štǫk opšesǝ (Q121a Chevremont
[(Julia)]
[Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]),
štǫk opšētǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Emma]
Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Julia])
II-5
|
|
| 27888 |
(de) stok schieten |
de stok schieten:
dǝ štǫk š˙ētǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
, ... [Laura, Julia]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
dǝr štǫk šētǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, ... [Maurits]
Q111p Klimmen
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
štok šētǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q112a Heerlerheide
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
štǫk šesǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
, [Willem-Sophia]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Domaniale]),
štǫk šęjtǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Domaniale, Wilhelmina])
II-5
|
|
| 27825 |
(de) stok vrijhouwen |
de stok vrijmaken:
štǫk vręjhǭwǝ (Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
[Maurits])
II-5
|
|
| 27825 |
(de) stok vrijmaken |
de stok vrijmaken:
dǝ stǫk vręjmākǝ (Q007p Eisden
[(Eisden)]
, ... [Domaniale, Wilhelmina]
L265p Meijel
[(Emma / Maurits)]
[Eisden]),
dǝ štok ˲vrīmākǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Emma]),
dǝr štǫk vręjmāxǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale]
Q121a Chevremont
[(Julia)]
, [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale / Wilhelmina)]
[Julia]),
dǝr štǫk vrę̄jmākǝ (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
štǫ.k vrę.jmā.kǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Emma, Maurits]),
štǫk vręjmākǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, ... [Laura, Julia]
Q117p Nieuwenhagen
[(Laura / Julia)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
II-5
|
|
| 19658 |
(de) strijk |
wasgoed:
de sjtriék (Q027p Doenrade),
de strijk (Q240p Lauw),
sjtriek (Q198p Eijsden),
strijk (L414p Houthalen),
(= wat na wassen en drogen moet worden gestreken).
dë strajk (Q162p Tongeren),
(als het al gedroogd is).
de striek (L374p Thorn),
(het geheel wordt ook vaak zo genoemd, ongeacht of dit bestond uit delen die wel of niet gestreken moesten worden).
de sjtrīēëk (Q039p Hoensbroek),
(strijk).
de strieck (Q096c Neerharen, ...
Q012p Rekem),
(un mandel sjtriek= een mand met te strijken wasgoed).
sjtriek (Q198p Eijsden)
III-2-1
|
|
| 28121 |
(de) tap aanzetten |
de tap maken:
dǝr tap āzɛtsǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q121a Chevremont
[(Julia)]
, [Domaniale]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Julia])
II-5
|
|
| 25770 |
(de) uitslag maken |
uitslaan:
øtslax mǭkǝ (K353p Tessenderlo)
II-12
|
|