e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
appelworm fruitworm:   appelwurm (Oost-Maarland), appelwórm (Stevensweert), appelwôrm (Swalmen), appelwörm (Blerick), apəlwoͅrəm (Geistingen), apəlwərm (Beverlo, ... ), äpəlwərərm (Mechelen-aan-de-Maas), eigen spellingsysteem  appelworm (Hoensbroek, ... ), appelwūrm (Hoensbroek), appelwòrm (Jabeek), idiosyncr.  appelwörrem (Maastricht), Veldeke (iets gewijzigd)  appelworm (Tegelen), vrij naar het WLD  appelworm (Klimmen) III-4-2
appelwormpje fruitworm: WLD larve van carpocapsa  appel wörmke (Maasniel) III-4-2
appelzijpnat appelstroop:   apǝlzīpnāt (Posterholt) II-2
appetijt eetlust:   appetiet (Echt/Gebroek, ... ), appetèè.ët (Zonhoven, ... ), appëtijt (Hoeselt), aptiet (Valkenburg), apətit (Castenray, ... ), àppertait (Tongeren, ... ), àppetait (Tongeren, ... ), eetlust niet gebruikelijk  appetiet (Roermond), Geine appetiet mie höbbe Is d¯n appetiet nog stevig? Ze heet appetietsjes Appetiet in get höbbe: lust, trek  appetiet (Maastricht), Jouwe appetiet, weë nuus hat, deë ziet mar dat heë jet kriet. Iech los miech va diech nit d¯r appetiet verderve: ik laat me dat door jou niet tegenmaken  appetiet’ (Bleijerheide, ... ), smaak:   appetiet (Maastricht, ... ), appetīēt (Montfort, ... ), der appetit verdorve (Kerkrade), trek, eetlust:   a.pəti.t (Eys), a.pətī.t (Ingber), apetijt (Muizen), apetit (Lanaken), apetīt (Leopoldsburg), appe(n)tiét (Gronsveld), apperteet (Martenslinde), appeteit (Hasselt, ... ), appeti-jt (As), appetie(j)t (Lutterade), appetieet (Achel), appetiet (Bree, ... ), appetijt (Beverst, ... ), appetit (Geleen, ... ), appetiêt (Guttecoven), appetīe-t (Schimmert), appetīēd (Itteren), appetīēt (Echt/Gebroek, ... ), appetĭĕt (Epen, ... ), appety(3)t (Kuringen), appetèt (Wellen), appetîêt (Venlo), appəta:jt (s-Herenelderen), appətēt (Zichen-Zussen-Bolder), appətie.t (Montfort), appətiet (Meers, ... ), appətīēt (Maastricht, ... ), appətīēət (Venlo), apətēt (Borgloon), apətēͅt (Diepenbeek, ... ), apətit (Teuven), apətɛət (Heers), àppetiet (Beek), àppətiet (Doenrade), àppətīēt (Schimmert), àppətĭĕt (Jabeek, ... ), áppətīēt (Heugem, ... ), ápətīēt (Maastricht), kort  appetĭĕt (Ubachsberg), was gösting  apetiet (Caberg) III-1-1, III-2-3
appetijt hebben honger hebben:   apetiet hubbe (Blerick), apetit höbbe (Bunde), appetiet höbbe (Urmond), appetiet höbe (Valkenburg), appetīēt höbbe (Montfort), appetīēt höbbə (Klimmen) III-2-3
appetijtelijk begeerlijk:   appetietelik (Maastricht) III-1-4
appetijtelijk eten smullen:   appetietelijk aete (Geleen) III-2-3
applique meubelbeslag:   aplek (Bilzen  [(meervoud: aplekǝ)]  ), opgelegd houtsnijwerk:   aplek (Bilzen) II-12
appreciren waarderen:   àppresiéére (As), àpprəsjeerə (Maastricht) III-1-4
apprehensie maken persen:   apprehensie maken (Hasselt, ... ), apręnsī mākǝ (Kinrooi), aprɛnsǝ mākǝ (Linkhout), ǝprentšǝ mākǝn (Noorbeek) I-11