| 20698 |
appelsmeer |
appelmoes:
appelsmee.ër (Q001p Zonhoven),
apəlsmêr (Q001p Zonhoven)
III-2-3
|
|
| 20557 |
appelsnitselen |
ooft:
appelsnidzele (L381p Echt/Gebroek),
appelsnitsele (L381b Pey)
III-2-3
|
|
| 20736 |
appelsnitselenvlaai |
ooftvlaai:
appelsjnitseleflaaj (L322p Haelen)
III-2-3
|
|
| 20698 |
appelspijs |
appelmoes:
(appel)sjpies (Q098p Schimmert),
appelsjpies (Q021p Geleen, ...
L429p Guttecoven),
appelsjpīēs (Q032a Puth),
appelspais (K357p Paal),
appelspees (P184p Groot-Gelmen),
appelspies (L282p Achel, ...
P184p Groot-Gelmen,
L286p Hamont,
L316p Kaulille,
L312p Neerpelt,
L371p Ophoven,
Q013p Uikhoven),
appelspijs (P053p Berbroek, ...
K358p Beringen,
K318p Beverlo,
K316p Heppen,
L414p Houthalen,
K359p Koersel,
K314p Kwaadmechelen,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
K357p Paal,
Q093p Rosmeer,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven),
appelspèès (Q002p Hasselt),
appelspèës (K316p Heppen),
appelspîês (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
appəlspijs (P045p Meldert),
appəlspis (L316p Kaulille),
appəlspɛis (K358p Beringen),
apəlspai̯s (K357p Paal),
apəlspejs (Q001p Zonhoven),
apəlspēͅs (K358p Beringen, ...
K315p Oostham),
apəlspis (L312p Neerpelt, ...
Q012p Rekem),
apəlspiz (L416p Opglabbeek),
apəlspīs (L316a Lozen),
apəlspɛi̯s (L414p Houthalen),
āpəlspīs (L369p Kinrooi),
ápəlspis (L364p Meeuwen),
ápəlspɛi̯s (K361p Zolder),
(spies = spijs).
appelspies (L374p Thorn),
enkel voor vlaaibeleg
appelspaajs (Q083p Bilzen),
i zoals in rise
apelspɛis (K317p Leopoldsburg),
op taart
appəlspēͅs (P050p Herk-de-Stad),
Syst. Frings
apəlspēͅi̯s (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo),
apəlspēͅs (Q002p Hasselt, ...
P176p Sint-Truiden),
apəlspeͅi̯s (K316p Heppen),
apəlspīs (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
apəlspīəs (L312p Neerpelt),
apəlspɛ̄s (K358p Beringen, ...
K359p Koersel),
ápəlspɛi̯s (P176a Melveren),
Syst. Frings (?)
apəlspīs (L369p Kinrooi),
Syst. Frings vrl.
apəlspis (L366p Gruitrode),
Syst. IPA
apəlspɛ̄i̯s (K357p Paal),
ápəlspēͅs (K314p Kwaadmechelen),
vroeger
appelspijs (Q078p Wellen),
vlaaienvulling:
voor de vla
ap’pelsjpies (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-2-3
|
|
| 20678 |
appelstomp |
hete bliksem:
apəlstump (Q156p Borgloon),
Syst. Frings
apəlstūmp (P222p Opheers),
Syst. IPA
apəlstump (K357p Paal)
III-2-3
|
|
| 25922 |
appelstroop |
appelstroop:
apǝlstrup (L288a Ospel, ...
Q001p Zonhoven),
apǝlstrǫwp (Q187p Sint Pieter, ...
Q078p Wellen)
II-2
|
|