| 33746 |
ardens paard |
klein paard:
ardęns pē̜ǝt (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
ardɛns pē̜rt (L424p Meeswijk)
I-9
|
|
| 24180 |
ardense boekvink |
keep:
ardèènse bookvi.nk (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
radaensje bookvink (L330p Herten (bij Roermond)),
redaense bookvink (L376p Linne),
redènsje bookvink (L331p Swalmen),
cf. etym.aant.
ardènse bookvink (L324p Baexem),
metathesis van ardense
redaense bookvink (L329p Roermond),
oorspr. uit de Ardennen
ardense bookvink (L374p Thorn)
, III-4-1
|
|
| 24180 |
ardense boekweitvink |
keep:
ook: spaanse boekweitsvink
ardeͅnsə bōkəsfeͅŋk (L424p Meeswijk),
volgens I.4, p. 15; Frings, omgesp.
ardeͅnsə bokəs˃vēͅŋk (L372p Maaseik)
I-11
|
|
| 24937 |
arduin |
arduin, hardsteen:
arduin (L360p Bree, ...
Q018p Geulle,
L364p Meeuwen,
Q018a Moorveld (Waalsen),
L368p Neeroeteren,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
arduun (L374p Thorn),
ardøͅn (K314p Kwaadmechelen),
àrduin (L417p As, ...
L366p Gruitrode,
L416p Opglabbeek),
hardsteen:
arduin (L416p Opglabbeek),
ardøjŋ (L364p Meeuwen),
ardøn (L316p Kaulille),
ardønj (Q001p Zonhoven),
ardø̜̄n (P051p Lummen, ...
K357p Paal),
ardø̜jn (L282p Achel, ...
L315p Kleine-Brogel,
K278p Lommel,
L364p Meeuwen),
ardǭwǝn (K353p Tessenderlo),
ārdø̜jn (L210p Venray)
II-9, III-4-4
|
|
| 25272 |
are |
are, maat van 100 m2:
a.r (L364p Meeuwen),
aar (L417p As, ...
L300p Beesel,
Q035p Brunssum,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
L320a Ell,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
Q077p Hoeselt,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L320b Kelpen,
Q112c Kunrade,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q001p Zonhoven),
aare (Q095p Maastricht, ...
L294p Neer),
aaroͅ (L164p Gennep),
aarə (Q109p Hulsberg),
are (L428p Born, ...
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L246p Horst,
Q203b Ingber,
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
L371p Ophoven,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy),
āār (L300p Beesel, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q098p Schimmert),
ār (L414p Houthalen),
ein aar (L360p Bree),
ein āār (L374p Thorn),
n are (L382p Montfort),
ààr (Q113p Heerlen, ...
Q095p Maastricht,
L432p Susteren),
áár (Q027p Doenrade, ...
Q207p Epen,
Q095p Maastricht),
áárə (L429p Guttecoven, ...
L271p Venlo),
òər (Q113p Heerlen),
⁄n aar (Q027p Doenrade, ...
L433p Nieuwstadt),
(op sommige plaatsen was het 5 a).
aar (P219p Jeuk),
= ± 100 m2.
are (Q039p Hoensbroek),
v.
‧ār (Q202p Eys)
III-4-4
|
|
| 33100 |
aren |
aren lezen:
uǝrǝ (K360p Heusden),
kop van de schoof:
uǝrǝ (P188p Hoepertingen, ...
Q073p Wimmertingen,
P177p Zepperen),
u̯ǫrǝ (Q182p Nerem),
ārǝn (K358p Beringen, ...
K314p Kwaadmechelen),
ōi̯rǝ (P053p Berbroek, ...
Q075p Vliermaalroot),
ōi̯ǝrǝ (Q178p Val-Meer),
ōrǝ (P179p Aalst, ...
P173p Halmaal,
P052p Schulen,
P172p Wilderen),
ōǝrǝ (P175p Gingelom, ...
P118p Kozen,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie),
ǫi̯ǝrǝ (Q154p Sint-Huibrechts-Hern, ...
Q162p Tongeren),
ǭi̯ǝrs (Q188p Kanne),
ǭrǝ (K318p Berverlo, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L371a Geistingen,
L366p Gruitrode,
Q112a Heerlerheide,
K316p Heppen,
L414p Houthalen,
L364p Meeuwen,
P045p Meldert,
L367p Neerglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
L365p Wijshagen),
ǭǝrǝ (Q002p Hasselt),
rijzen, uit de aren vallen:
ǭrǝ(n) (L360p Bree),
wilgenkatje:
aōren (L292p Heythuysen)
I-4, III-4-3
|
|