| 18090 |
attaque-tje |
hartinfarct:
attakske (L371a Geistingen)
III-1-2
|
|
| 21488 |
attaqueren (<fr.) |
aanranden:
aotək[j}ē[ə}rən (Q071p Diepenbeek),
attakeere (P219p Jeuk),
attakeeren (P054p Spalbeek),
attakieëren (P184p Groot-Gelmen),
attekeere (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
attikieren (P176p Sint-Truiden)
III-3-1
|
|
| 27732 |
attelage |
bezetting:
atǝlāš ([Zwartberg, Waterschei]),
bezettingslokaal:
atǝlaš ([Domaniale, Wilhelmina])
II-5
|
|
| 18942 |
attenderen |
een aanmerking maken:
attendere (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
waarschuwen:
attendere (Q203p Gulpen, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
attenderen (Q019p Beek)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 18810 |
attent |
oplettend:
attent (Q095a Caberg, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L322a Nunhem,
L386p Vlodrop),
áttent (L271p Venlo),
áttént (Q117p Nieuwenhagen),
voorzichtig:
ateͅ.nt (Q202p Eys),
attent (Q019p Beek)
III-3-1, III-1-4
|
|
| 21457 |
attent (<fr.) maken |
waarschuwen:
attent maake (L289p Weert),
àttent make (L417p As)
|
|
| 18811 |
attentie geven |
opletten:
attentie gééve (L417p As),
attènse geeve (P176p Sint-Truiden),
gèf attentie (P219p Jeuk)
III-1-4
|
|
| 18811 |
attentie op doen |
opletten:
attèmtsə ŏĕp dōēn (P047p Loksbergen)
III-1-4
|
|
| 21516 |
attraperen (<fr.) |
betrappen:
atraperə (Q156p Borgloon, ...
Q003p Genk),
atrapērən (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
atrappeeren (K359p Koersel),
atrapperə (Q095p Maastricht),
atrappéere (Q078p Wellen),
atrəpiərə (Q074p Kortessem),
attrapeere (K318p Beverlo, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
P164p Neerhespen),
attrapeeren (L282p Achel, ...
L352p Hechtel,
P219p Jeuk,
P046p Linkhout,
K357p Paal,
P176p Sint-Truiden),
attrapeerə (L382p Montfort, ...
Q033p Oirsbeek),
attrapeiren (P119p Sint-Lambrechts-Herk, ...
P176p Sint-Truiden),
attrapere (L322p Haelen, ...
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
attraperen (L360p Bree, ...
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q203p Gulpen,
P219p Jeuk,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L265p Meijel,
Q197p Noorbeek,
L371p Ophoven),
attrapēīre (L416p Opglabbeek),
attrapieren (P176p Sint-Truiden),
attrapieëren (P184p Groot-Gelmen),
attrappeerə (Q033p Oirsbeek),
attrappere (Q095p Maastricht, ...
L318b Tungelroy,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
attrapperen (L269p Blerick),
attrappiere (P197p Heers),
attrappèren (Q086p Eigenbilzen),
attrapèere (L366p Gruitrode),
attrapèren (L416p Opglabbeek),
attrejeeren (K278p Lommel),
getrappjè:t (Q180p Mal),
gəattrapert (Q172p Vroenhoven),
àtràpeerə (L271p Venlo),
àttrappēērə (Q095p Maastricht),
àttràppeerə (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!
geààtrààp.peert (Q095p Maastricht),
Opm. zo wordt het ook genoemd.
attrapiere (L245b Tienray),
ps. letterlijk overgenomen, zoals invuller het genoteerd heeft (dus met ´ op het eind; dit niet omgespeld!).
attraperĕ (L381p Echt/Gebroek),
ps. omgespeld volgens Frings!
atrapērə (L414p Houthalen)
III-3-1
|
|