e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
avel alver:   a:vel (Roermond), aa:vel (Roermond), aavel (Herten (bij Roermond), ... ), auwel (Maaseik), avel (Blitterswijck, ... ), òàvel (Wessem), ideosyncr.  avel (Roermond), Veldeke  avel (Haelen), WBD/WLD  hauvəl (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WBD/WLD = meervoud  aovələ (Kapel-in-t-Zand), WLD  aovel (Thorn), aovəl (Heel), auwel (Geverik/Kelmond), oavöl (Stevensweert), áável (Swalmen) III-4-2
aveleman kabouter:   aoveleman (Horn) III-3-3
avelemannetje aardmannetje (kabouter):   auvelemenneke (Meerssen), auvelemĕnke (Buchten, ... ), auwelemenke (Dieteren), kabouter:   auvelemenke (Buchten), auvelemenneke (Meerssen), auvelemènke (Grevenbicht/Papenhoven) III-3-3
avelmannetje kabouter:   auwelmenke (Dieteren), övelmenkes (Genooi/Ohé, ... ), [sic]  auvelmennekes (Neeroeteren), ən āvəlmeͅnnəkə (Boorsem) III-3-3
aveltje alver:   auwelke (As, ... ), ideosyncr.  aveltje (Velden), wit visje  aveltje (Venlo), WLD  aveltje (Venlo), āāvəltjə (Venlo), èùvəlkə (Haelen) III-4-2
avenbanden middennaafbanden:   āvǝban (Vucht), āvǝbɛnj (Panningen) II-11
aventatie tijdverdrijf: liefhebberij, amusatie: Vero. [?, cf. "collectie raar-wordende woorden"]  aventazie (Helden/Everlo) III-3-2
aver alver:   aover (Blerick), aver (Blerick), Veldeke  aover (Nunhem) III-4-2
averechts averechts, achterstevoren:   aoverechts (Oostham), averechs (Amby, ... ), averechts (Hoensbroek, ... ), avereghts (Meijel), averegs (Tungelroy), averegts (Stein), averèèjs (Mheer), āāvəreehs (Beesel), āāvəréchts (Nieuwenhagen), āverèchs (As), āvəreͅxs (Maastricht), e:vəraexs (Maastricht), e:vərexs (Beringen), e:vəroeks (Tessenderlo), eejvərechs (Kermt), eeverechts (Hasselt), eiverechs (Lanaken), ejəvəreͅxs (Zonhoven), euveres (Diepenbeek, ... ), euverrechs (Wellen), euverèchs (Wellen), everechs (Hasselt), everechts (Eksel, ... ), everes (Heusden), everɛks (Tessenderlo), evərexs (Meeuwen), ēvəreͅx(t)s (Hasselt), ēvəreͅxs (Hasselt), ēͅvəreͅks (Peer), ēͅvəräxs (Sint-Huibrechts-Lille), ieverrechts (Houthalen), iēͅvərexs (Zonhoven), ieͅvəreͅxts (Houthalen), ijsveregs (Loksbergen), iêverechts (Zolder), ávverechs (Castenray, ... ), áávərrègs (Venlo), ävereks (Bilzen), èverechts (As, ... ), èvéréehs (Eksel), èəvərèxs (Zonhoven), évərèchts (Loksbergen), éévregs (Opglabbeek), êverègs (Elen), êverês (Hoeselt), êvërëgs (Lanklaar), ø.vrès (Aalst-bij-St.-Truiden), ø:vreͅs (Aalst-bij-St.-Truiden), øj(ə)vərəs (Hoepertingen), øjvərəs (Hoepertingen), øvéraes (Mielen-boven-Aalst), øvəreͅs (Sint-Truiden), øvəreͅxs (Sint-Truiden), øvərəs (Voort), ùveres (Diepenbeek), a is een alpha  a‧vəraexs (Mechelen-aan-de-Maas), eerste accent grave: op de e  `ēverèchts (Bree), Griekse èta  e͂ͅvere͂ͅs (Val-Meer), zelden  ḁ̄vəreš (Opgrimbie), binnenstebuiten:   aeveres (Tungelroy), aiverechts (Zonhoven), averechs (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), averechts (Bree, ... ), averēējs (Mheer), avëregts (Guttecoven), āverèchs (As), e:vəraeks (Tessenderlo), e:vəraexs (Beringen), eeverechs (Eksel), eeverechts (Hasselt), euverechs (Vorsen), euverrechts (Jeuk), euverèchs (Wellen), everechs (Eksel, ... ), evəregs (Loksbergen), jùvvërêechs (Tongeren), uvereghts (Meijel), ààvərèchs (Susteren), èverechts (As, ... ), èəvərèxs (Zonhoven), éjəvərèhgs (Loksbergen), éévrèchts (Opglabbeek), êverègs (Elen), øj(ə)vərəs (Hoepertingen), øvrès (Aalst-bij-St.-Truiden), øvərəs (Voort), (Leuven: éverechts).  øverechts (Jeuk), Averechts.  uiverês (Gors-Opleeuw), b.v. dië het oer hu.mt ~ ao.ën.  ië.veréchs (Zonhoven), b.v. dzj`(h)èt ur vareus ~ .n  everechs (Hasselt), B.v. Zijn jas averechts aanhebben.  ɛ.vraexs (Meeuwen) I-2, III-1-3, III-4-4
averechts [eggen] bot eggen:   ē̜.vǝrɛxts (Niel-bij-As)