e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
barreer verstelbaar luik boven de varkenstrog:   barēr (Teuven) I-6
barreren afsluiten:   barērǝ ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
barret houden spijbelen: [sic]  barret haotĕ (s-Gravenvoeren) III-3-1
barrevoetig barrevoets:   ber(re)vussieg (Kerkrade), bərəvøsich (Kerkrade) III-1-3
barrevoets barrevoets:   ba.rəvəs (Weert), bae.rəve:ts (Veldwezelt), bae.rəvuts (Sint-Huibrechts-Lille), bae.rəvø.ts (Maastricht), bae.rəvəs (Eigenbilzen, ... ), bae:rəməs (Vroenhoven), bae:rəvəs (Bocholt, ... ), baerevyts (Bree), baerrevoets (Overpelt), baerəməs (Mal, ... ), baerəvo.ts (Grote-Brogel), baerəvo:ts (Rekem), baerəvots (Zepperen), baerəvōts (Rekem, ... ), baerəvuits (Binderveld, ... ), baerəvuts (Achel, ... ), baerəvyits (Herk-de-Stad), baerəvyts (Groot-Gelmen), baerəvô.ts (Kaulille), baerəvərs (Nederweert), baerəvəs (As, ... ), bairrevoeits (Halen), barreves (Genk), barrevoets (Bree, ... ), barrəvuets (Halen), barəməs (Rijkhoven), barəvuits (Loksbergen), barəvuts (Hamont), bārevots (Hasselt), be.rrevuts (Hasselt), be.rəvəs (Eupen), beerevoets (Sint-Truiden), ber(re)voets (Loksbergen), bereves (Zichen-Zussen-Bolder), berevis (Opoeteren), berremes (Genoelselderen, ... ), berremvoets (s-Herenelderen), berrevers (Susteren), berreves (Amby, ... ), berrevets (Diepenbeek, ... ), berreveus (Nederweert), berreveut(s) (Maastricht), berrevieits (Hasselt), berrevis (Bree, ... ), berrevoeits (Halen), berrevoets (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), berrevoot(s) (Maastricht), berrevoots (Amby, ... ), berrevots (Lanaken, ... ), berrevou(e)ts (Hasselt), berrevous (Simpelveld), berrevouts (Gingelom), berrevoèts (Stevoort), berrevoëts (Vliermaalroot), berrevus (Eys), berrevuts (Beringen, ... ), berrevès (Schimmert), berrevəs (Kuringen), berrĕvĕs (Beverst), berrövujts (Oostham), berrəveuts (Maastricht), berrəvoŏts (Hasselt), berrəvots (Diepenbeek, ... ), berrəvu:ts (Voort), berrəvuts (Kortessem, ... ), berrəvyts (Lummen), berrəvəs (Bilzen, ... ), berəvoots (Kermt), berəvuits (Sint-Truiden), berəvuts (Sint-Truiden), berəvyts (Zonhoven), berəvəs (Eigenbilzen, ... ), berəvəsə (Eupen), bērreves (Rosmeer), bērrevuts (Weert), bērəvots (Lanaken), bērəvōts (Lanaken), bĕrreves (Berg-en-Terblijt, ... ), bĕrrevoets (Gennep, ... ), beͅrəvuts (Hamont, ... ), bärevoets (Swolgen), bärreves (Belfeld), bärrevĕs (Limmel), bärəvuts (Koersel, ... ), bèrreveuts (Maastricht), bèrrevoets (Heijen, ... ), bèrrevù"ts (Beverlo), bèrrevùts (Beverlo), bèrrəvəs (Bree), bèrəvuts (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), bé.rreves, bé.rrevuts (Zonhoven), bêr"voets (Tongeren), bêreves (Veldwezelt), bêrevŏŏts (Arcen), bërreveuts (Sint-Pieter), börəvuts (Meterik), bɛ.rəvo.ts (Bree), bɛ.rəvəs (Eijsden), bɛ:rəbəs (Raeren), bɛ:rəvəs (Lanaken), bɛrevoets (Zepperen), bɛrrevoets (Sint-Truiden), bɛrǝvuts (Sevenum), bɛrəbəs (Walhorn), bɛrəvoits (Kortessem, ... ), bɛrəvots (Maastricht), bɛrəvouts (Lummen), bɛrəvu.ts (Oirlo), bɛrəvuits (Borlo, ... ), bɛrəvuts (Alken, ... ), bɛrəvuuts (Borgloon), bɛrəvyts (Kwaadmechelen, ... ), bɛrəvø:ts (Kanne), bɛrəvû.ts (Koersel), bɛrəvəs (Aubel, ... ), Cfr. ook "Doâj kleijerdrachte van Tungelder"(tekstje over de oude klederdrachten in Tungelroy - echter zonder specifieke woordenschat; [misschien aanhalen in inl.?])  berreves (Tungelroy), met den bêrevootse kap  bêrevŏŏts (Lottum), oe = kort  berrevoets (Beverlo), Opg. bér(re)voets.  bérrevoets (Gennep), verouderd  bɛrəvo.ts (Horst), vgl. op bloetse veuj blootsvoets.  béreves (Gronsveld), WBD: Neerhespen  bärrevoĕits (Neerhespen (WBD)), z. barrevoets.  berreveuts (Maastricht), plankmis:   berrevoots (Bocholt), pootjebaden:   berrevoets (Ottersum) II-4, III-1-2, III-1-3, III-3-2
barrevoets door de plassen lopen pootjebaden:   beͅrəvuts dorə plasə lupn (Koersel), beͅrəvuts dorə plasə lupə (Koersel) III-1-2
barrevoets in de plasjes lopen pootjebaden:   bāērəvuts en də plaeskəs lōpə (Lommel) III-1-2
barrevoets lopen pootjebaden:   berrevus loupe (Weert) III-1-2
barrevoetse kop kaal (zijn), kaal hoofd:   eine berrevootse kop (Bree) III-1-1
barriel draaihek:   brii̯ǝl (Heppen), hek:   baril (Waasmont), hek aan de ingang van een wei:   barięl (Heppen), barēl (Heppen, ... ), brii̯ǝl (Heppen), optilbaar hek:   brii̯ǝl (Heppen) I-8