e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
barrieltje hek:   brelkǝ (Neerhespen) I-8
barrier afsluiting:   barēr ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), barīr ([Eisden]), afsluiting met tegengewicht:   barīr ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), draaihek:   barēr (Bree, ... ), barīr (Voerendaal), brir (Borgloon, ... ), briǝr (Gingelom, ... ), brēr (Beegden, ... ), brījǝr (Diepenbeek), brīr (Gelieren Bret, ... ), brīǝr (Gingelom), bārir (Sint-Truiden), bārēr (Noorbeek, ... ), bǝrēr (Geleen, ... ), bǝrīr (Niel-Bij-Sint-Truiden), dubbel sierhek:   barēr (Brunssum, ... ), barīr (Sint-Truiden, ... ), brēr (Berg / Terblijt, ... ), bręi̯ǝr (Einighausen), bǝrēr (Geleen, ... ), getralied schutsel?:   breer (Eisden), hek:   barēr (Amby, ... ), barīr (Wellen), brēr (Amby, ... ), brīr (Martenslinde), bǝrēr (Meerssen), hek aan de ingang van een wei:   barir (Sint-Truiden), barēr (Buchten, ... ), barīr (Kerkom, ... ), brir (Melveren), briǝr (Gingelom, ... ), brē.r (Margraten), brēr (Bemelen, ... ), brē̜r (Eisden), bręi̯ǝr (Hasselt), brīr (Borgloon, ... ), brīǝr (Beverst), bǝrēr (Geleen, ... ), bǝręi̯ǝr (Hasselt), bǝrīr (Hasselt, ... ), bǝrīǝr (Hasselt), kooiafsluiting:   barēr (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Zolder]), barīr (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Winterslag, Waterschei]), brēr (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Eisden]  [Domaniale]), brīr (Zolder  [(Zolder)]   [Zwartberg, Waterschei]), bǝrīǝr (Hamont  [(Eisden)]   [Zwartberg]), losse paal met draad:   brii̯ǝl (Heppen), brēr (Gronsveld, ... ), brīr (Borgloon, ... ), brīǝr (Beverst), omheining van ijzeren spijlen:   brēr (Peij), optilbaar hek:   barēr (Buchten, ... ), brēr (Berkelaar, ... ), brīr (Hasselt, ... ), brīǝr (Gingelom), bǝrēr (Bree), slagboom:   barēr (Nuth), briǝr (Blitterswijck, ... ), brēr (Herten, ... ), bǝrēr (Kessel, ... ), tralie:   brer (Maasmechelen), voetgangershek:   barēr (Valkenburg), barīr (Kerkom), brēr (Venlo) III-3-1, III-3-1, I-8
barrier (<fr.) overweg:   bareer (Schaesberg), barier (Jeuk), breer (Bree, ... ), brier (Hoeselt), bréér (Reuver), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  bəreer (Maastricht), tolboom:   barreer (Doenrade, ... ), barrier (Gulpen), bereer (Amby, ... ), berreer (Oirsbeek), braer (Geleen), breer (As, ... ), breeër (Venlo), breier (Sittard), breir (Nieuwstadt), brēēr (Heel, ... ), brier (Blerick, ... ), brèèr (Swalmen), brîêr (Susteren), bàrreer (Heerlen), bəreer (Maastricht, ... ), (bij weide).  breer (Mheer), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!  bər.reer (Maastricht), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.  bárrīēr (Opglabbeek), Opm. is verouderde benaming.  breer (Geleen, ... ), Opm. v.d. invuller: bereer betalen = tol betalen.  bereer (Maastricht), ps. omgespeld volgens Frings!  bərīr (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  bərēͅr (Meeuwen)
barrier (<fr.) betalen tol betalen:   bareer betaale (Stevensweert), bareer betale (Doenrade, ... ), bareer betalen (Amby, ... ), bareer betāle(n) (Schinveld), bareer betoale (Sint-Pieter), bareer betsale (Simpelveld), barēēr betalen (Susteren), barreer betaale (Vijlen), barreer betale (Belfeld, ... ), barreer betalen (Sint-Odiliënberg), barreer betoale (Eijsden), barrier betale (Genooi/Ohé, ... ), bereer betale (Arcen, ... ), bereir betale (Schinnen), berier (Well), berier betale (Afferden), breer betale (Baarlo, ... ), breer betāle (Grevenbicht/Papenhoven), breijer betale (Guttecoven), brēēr betale (Puth), brier betale (Blitterswijck, ... ), brīr betalen (Panningen), ps. boven de a (van bareer) staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  bareer betāle (Berg-en-Terblijt) , II-5, III-2-1, III-3-2
barrier van draad losse paal met draad:   brir van droǝt (Melveren) I-8
barrierbaas tolgaarder:   barreerbaas (Belfeld), berierboas (Afferden), burierbaas (Oirlo) III-3-1
barriergeld (<fr.) betalen tol betalen:   breergeljt betāle(n) (Obbicht) III-3-1
barrierhouder tolgaarder:   bareerhäjer (Schinveld), barreerhaajer (Sint-Odiliënberg), barreerhauwer (Eijsden), bereerhalder (Arcen), breerhaaier (Montfort), breerhouwer (Borgharen) III-3-1
barrierkerel tolgaarder:   brierkĕl (Swolgen) III-3-1
barrierman tolgaarder:   bareer man (Amby), bareerman (Mheer, ... ), barreerman (Echt/Gebroek, ... ), breerman (Horn, ... ), breermàn (Venlo), bàrreermán (Heerlen), ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.  bareerman (Berg-en-Terblijt), breerman (Heer), ps. deels omgespeld volgens Frings.  bareer[maan (Mechelen) III-3-1