e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
basculeur trede, trapplank:   baskølø̜jr (Bevingen) II-11
basiliek (<lat.) basiliek:   baazeliek (Maastricht, ... ), baazielīēk (Maastricht), baseliek (America, ... ), baselīēk (Diepenbeek), basieliek (Venray), basiliek (Amstenrade, ... ), basilik (Heers, ... ), basseliek (Maastricht), basèliek (Maastricht), basəliek (Eigenbilzen), basəlik (Opglabbeek), bazeliek (Bocholtz, ... ), bazelik (Jeuk), baziliek (Sweikhuizen), bazzeliek (Gennep, ... ), bazzelik (Hoeselt, ... ), bazziliek (Waubach), bazzëlik (Hoeselt), bazəlek (Tessenderlo), bazəliĕk (Nieuwenhagen), bazəlik (Meijel, ... ), bqseliek (Doenrade), de baseliek (Neerbeek), de basiliek (Zonhoven), de bazilik (Montzen), de bazzeliek (Eisden, ... ), een baseliek (Eys, ... ), een bazeliek (Eigenbilzen), ein baseliek (Sittard), ein basiliek (Schinnen), ein bazzeliek (Ulestraten), inne bazeliek (Nieuwenhagen), n basiliek (Klimmen, ... ), n bazeliek (Klimmen), un bazieliek (Meerssen), ən basilīēk (Lutterade), ən bazzəlik (Tongeren), ənnə bazzelīēk (Boorsem), ie=sjleiptoon  baazeliek (Geleen), vorige generatie  de hoogkerk (Tongeren) III-3-3
basislaag bouwgrond:   bāzeslǭx (Tegelen) II-9
basje schoot:   baskǝ (Achel, ... ) II-7
baskuul weegtoestel:   baskøl (Bevingen) II-1
basquallie penis: Schertsend.  basquallie (Nieuwenhagen) III-1-1
basquine (fr.) bovenstuk van een jurk:   baskien (Eijsden, ... ), baskin (Ketsingen, ... ), baskèn (Leopoldsburg), baskən (Leopoldsburg), damesblouse:   basken (Eisden), baskin (Kanne, ... ), beskien (Borgharen, ... ), beskīn (Lanklaar), beͅsken (Rotem), bəskin (Rekem), bəskīn (Rosmeer), Et. Fr. basquine.  baskin (Kortessem), F. Kurris: De lexicologische invloed van Oost-Wallonië op het dialect van Maastricht. In: Publications de la Société historique et archéologique dans le Limbourg, dl. XCII-XCIII (1956-1957), p. 385-413. -&gt; blz. 391: baskien: Fr. basquine; nauwsluitende vrouwenjak met baleinen.  bəsken (Meeswijk), jacquetjak:   beskien (Eijsden), jak:   bask`in (Riksingen), baskaen (Sittard), baskien (Lanaken, ... ), baskin (Hees, ... ), beskien (Eijsden, ... ), beskin (Hees), beskén (Rotem), biskien (Maastricht, ... ), biskin (Elen), bysken (Eisden), bəskin (Lanklaar, ... ), Et. Fr. basquine.  baskïn (Tongeren), Fr. basquine.  baskien (Maastricht), Fr. basquine; vero.  beskin (Gronsveld), zoals jak  baskin (Sittard) III-1-3
basquinetje (<fr.) jak:   baskĭĕntje (Klimmen), Fr. basquine; uit Biscaye ingevoerde Spaanse vrouwenmantel.  baskientsche (Valkenburg) III-1-3
basse taille simpel:   bas táj ([Zwartberg]), basǝ tęj (Zonhoven  [(Zwartberg)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]) II-5
bassel grof gebouwde vrouw:   basjel (Schinveld) III-1-1