| 24901 |
noen |
middag (s middags):
deze noen (K353p Tessenderlo),
dezen noen (K318p Beverlo),
naown (P045p Meldert, ...
P044p Zelem),
no:n (Q039p Hoensbroek, ...
Q088p Lanaken),
noen (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q159p Broekom,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q170p Grote-Spouwen,
P195p Gutshoven,
Q165p Horpmaal,
P219p Jeuk,
P057p Kuringen,
P046p Linkhout,
K278p Lommel,
Q177p Millen,
P214p Montenaken,
P117p Nieuwerkerken,
K357p Paal,
Q168a Rijkhoven,
P052p Schulen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P056p Stokrooie,
P121p Ulbeek,
Q171p Vlijtingen,
P192p Voort,
Q078p Wellen,
P172p Wilderen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven),
noene (P219p Jeuk, ...
Q178p Val-Meer),
noeng (Q243p Herstappe),
noon (Q199p Moelingen, ...
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren,
L420p Rotem,
Q005p Zutendaal),
noën (K357p Paal),
noən (Q002p Hasselt),
nōēn (L417p As, ...
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
P113p Binderveld,
P178p Brustem,
P115p Duras,
Q086p Eigenbilzen,
P175p Gingelom,
P048p Halen,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
P047p Loksbergen,
Q177p Millen,
P214p Montenaken,
Q082p Munsterbilzen,
K315p Oostham,
Q161p Piringen,
Q168a Rijkhoven,
P176p Sint-Truiden,
P174p Velm,
Q183p Vreren,
P172p Wilderen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
nōn (Q253p Montzen),
nŏĕjn (P223p Rukkelingen-Loon),
nŏĕn (Q071p Diepenbeek, ...
Q003p Genk,
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
P055p Kermt,
Q241p Rutten,
P052p Schulen,
Q166p Vechmaal,
P177p Zepperen),
nŏĕwn (P120p Alken, ...
P218p Borlo,
P182p Buvingen,
P219p Jeuk,
Q074p Kortessem,
P181p Muizen,
P117p Nieuwerkerken,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P058p Stevoort,
P227p Vorsen,
Q078p Wellen),
no͂e͂n (P195p Gutshoven),
noͅu̯n (K357p Paal),
nuen (K361p Zolder),
nun (P120p Alken, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q094p Hees,
P188p Hoepertingen,
P193p Mettekoven,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
nunə (P176p Sint-Truiden),
nuun (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
nūn (P050p Herk-de-Stad, ...
P047p Loksbergen,
Q162p Tongeren),
nūūn (Q171p Vlijtingen),
nyn (Q005p Zutendaal),
nón (P222p Opheers, ...
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q075p Vliermaalroot),
nóón (Q249p Aubel, ...
Q279p Baelen,
Q251p Gemmenich,
Q193p Gronsveld,
P184p Groot-Gelmen,
Q188p Kanne,
Q259p Lontzen,
Q192p Margraten,
Q199p Moelingen,
Q253p Montzen,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
K357p Paal,
Q263p Raeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q206p Slenaken,
Q091p Veldwezelt,
Q172p Vroenhoven,
Q260p Walhorn,
Q278p Welkenraedt,
Q204p Wittem/Partei,
Q005p Zutendaal),
nóówn (P046p Linkhout),
nôôn (Q198p Eijsden, ...
Q111p Klimmen,
Q196p Mheer,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q032p Schinnen,
Q205p Wahlwiller,
Q201p Wijlre),
tə noen (K353p Tessenderlo),
dn؉n"; zie ook "middag
nōēn (K353p Tessenderlo),
hrl.: noo:n
nou:n (Q020p Sittard),
mittag Note: onder de ö staat nog een trema en onder de u nog een punt; deze combinatieletters zijn niet te maken.
noun (Q284p Eupen),
noenuur
noon (Q201p Wijlre),
ps. letterlijk overgenomen; onder de Ë staat nog een staartje, deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
nū:n (Q253p Montzen),
ps. omgespeld volgens Frings.
noͅn (P197p Heers),
Vb. noù de noen gón ich mich wa ruiste (na de middag ga ik wat rusten).
noen (Q074p Kortessem),
middagdutje:
noen (Q032p Schinnen),
middageten:
nōn (Q255p Kelmis),
schafttijd:
non (Q154p Sint-Huibrechts-Hern, ...
Q206p Slenaken),
noͅun (Q020p Sittard),
nūn (Q240p Lauw)
II-4, III-1-2, III-3-1, III-4-4
|
|
| 20573 |
noen, de - |
middagmaal:
de noen (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
de noon (Q203p Gulpen, ...
Q036p Nuth/Aalbeek),
də nōēn (P047p Loksbergen),
noe-en (Q072p Beverst),
noen (Q083p Bilzen, ...
Q156p Borgloon,
P218p Borlo,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
Q003p Genk,
P197p Heers,
P197p Heers,
Q074p Kortessem,
P118p Kozen,
P118p Kozen,
P057p Kuringen,
P047p Loksbergen,
L416p Opglabbeek,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
non (Q157p Jesseren),
noon (L417p As, ...
Q035p Brunssum,
Q035p Brunssum,
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q100p Houthem,
Q203b Ingber,
Q111p Klimmen,
Q192p Margraten,
Q204a Mechelen,
Q018a Moorveld (Waalsen),
Q197p Noorbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q203a Reijmerstok,
Q118p Schaesberg,
Q032p Schinnen,
Q195p Sint-Geertruid,
Q206p Slenaken,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen,
Q208p Vijlen,
Q172p Vroenhoven,
Q113a Welten,
Q201p Wijlre,
Q005p Zutendaal),
noōn (Q196a Banholt),
noun (L430p Einighausen, ...
P046p Linkhout,
L433p Nieuwstadt),
noön (Q196p Mheer),
nōn (L367p Neerglabbeek, ...
Q278p Welkenraedt),
nŏĕn (L416p Opglabbeek),
noͅn (Q113p Heerlen),
nun (Q003p Genk, ...
Q079p Guigoven,
Q074p Kortessem,
Q075p Vliermaalroot),
nūn (P218p Borlo, ...
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
Q092p Kleine-Spouwen,
Q089p Martenslinde),
nūūn (Q171p Vlijtingen),
nyn (P052p Schulen),
nóón (Q109p Hulsberg),
nôôn (Q207p Epen),
12 uur
də noon (Q187a Heugem),
noon (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
bij boeren
noon (L426p Buchten),
Bij de boerenstand
noon (Q038p Amstenrade),
boeren
noen (Q168p s-Herenelderen),
meest "noon"eten
noon (Q193a Eckelrade),
middag
de nōōn (Q032p Schinnen),
n‧ōn (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
middag eten (warm)
noon (Q015p Stein),
middageten
de noon (Q193p Gronsveld, ...
Q016p Lutterade),
noon (Q203p Gulpen, ...
Q033p Oirsbeek),
middagmaal
noon (Q030p Schinveld, ...
Q101p Valkenburg),
middagmaaltijd
noon (Q015p Stein),
mënë n؉n és òp: m¯n middagmaal is "op"(gegeten)
nōēn (Q162p Tongeren),
s middags
noon (Q015a Meers),
smiddags
noon (Q015a Meers, ...
Q034p Merkelbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q032p Schinnen),
smiddegs
de noon (Q203p Gulpen),
soms
noon (L362p Opitter),
tied viêr nône te ête
nône (Q091p Veldwezelt),
uren: 6,10,12,15 en 19
noon (Q191p Cadier),
voor de boeren werkvolk dat buiten het dorp werkt, neemt z¯n noenmaal ¯s avonds
noen (Q072p Beverst),
voor s middags
nun (Q156p Borgloon),
werklui eten om 8,12,15,19 uur De boeren daarenboven nog om 6 uur ¯s morgens
noon (Q172p Vroenhoven),
vieruursboterham:
de noen (Q015p Stein)
III-2-3
|
|