| 17960 |
op zijn hukje zitten |
gehurkt zitten:
op z`n huukske zitten (L321p Neeritter),
op zien hukske zitte (L270p Tegelen),
op zien huukske zitte (L327p Beegden, ...
L321a Ittervoort,
L321a Ittervoort,
L329p Roermond),
op zien hūūkske zitte (L323p Buggenum),
op zien hŭŭkske zitte (L267p Maasbree, ...
L267p Maasbree),
op zien hŭŭkske zitten (L299p Reuver),
op zien hükske (L270p Tegelen)
III-1-2
|
|
| 17959 |
op zijn hukjes gaan zitten |
hurken:
hɛ̄ goŋ op zən hijkskəs zittə (Q003p Genk),
op er huu.kskes gaon zitte (L289p Weert),
op z`n huukskes gaon zitten (Q095p Maastricht),
op z`n huukskes goon zitte (Q095p Maastricht),
op zeͅn høkskəs gən zetə (K318p Beverlo),
up zən høkskəs gon zetə (K353p Tessenderlo)
III-1-2
|
|
| 17960 |
op zijn hukjes zitten |
gehurkt zitten:
op er huu.kskes zitte (L289p Weert),
op z`n huukskes zitt (Q095p Maastricht),
op z`n huukskes zitte (L427p Obbicht),
op z`n huukskes zitten (L353p Eksel),
op zeͅn høkskəs zetə (K318p Beverlo),
op zən heͅkskəs zitə (Q162p Tongeren),
oͅp zən høkskəs zetə (Q178p Val-Meer),
up zən høkskəs zetə (K353p Tessenderlo)
III-1-2
|
|
| 17959 |
op zijn hukken gaan zitten |
hurken:
he ging op zien huuke zitte (Q039p Hoensbroek),
hij ging oep z`n hukken zitten (K315p Oostham),
hij ging op zin huken zitten (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
hījə gink up zijn hykə zittə (P047p Loksbergen),
hè gonk op zijn hōūken zitten (L354p Wijchmaal),
héé góng op zien hōē.ke zitte (L290p Panningen),
ob zeͅn hoͅəkə zitə gon (K357p Paal),
op sen ø`ə go. zetəṇ (K278p Lommel),
op sən (h)ūkə gōun zetə (L369p Kinrooi),
op sən āəkə goən zi̯tə (P175p Gingelom),
op sən høkə go zetə (K357p Paal),
op sən høəkə guən zetə (L372p Maaseik),
op z`n [hoakə} gaon zitte (P222p Opheers),
op z`n hoeke gaon zitte (L429a Berg-aan-de-Maas),
op z`n hoeke goa zitte (L288p Nederweert),
op z`n hoeke goon zitten (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
op z`n huke goon zitte (Q096p Bunde),
op z`n hūūke goa zitte (Q039p Hoensbroek),
op z`n oeke gaon zitte (L424p Meeswijk),
op zen hoeke gaon zitte (Q198b Oost-Maarland),
op zen huuke gaon zitte (Q019a Neerbeek),
op zien hoeke gaon zitte (Q095p Maastricht),
op zien huuke gaon zitte (L426z Holtum, ...
L159a Middelaar),
op zien hŭŭke goan zitte (L164p Gennep),
op zieng huuke gao zitte (Q118p Schaesberg),
op zijn hoeken goan zieten (Q101p Valkenburg),
op zijn hoeken gon zitten (L353p Eksel),
op zn hōēke goejn ziete (Q198a Mesch),
op zn hōēke gōēn zitte (Q193p Gronsveld),
op zən haukə gon zitə (Q162p Tongeren),
op zən hukə gən zetə (L286p Hamont),
op zən hø`ə gōͅn zetə (K353p Tessenderlo),
op zən høͅ`ə gaon zitə (K278p Lommel),
oͅb zən oͅukə goͅn zetə (Q072p Beverst),
oͅp sen hawke gøn zette (Q162p Tongeren),
oͅp sen hoͅ.kən gūən zetən (L414p Houthalen),
oͅp sən (h)øͅkə gōͅn zetə (Q002p Hasselt),
oͅp sən hukə gøͅn zetə (L312p Neerpelt),
oͅp sən høykə gōͅn zetə (L360p Bree),
oͅp zen hoͅkə goͅn zittə (P197p Heers),
oͅp zin hukə gon zete (L282p Achel),
oͅp zin hukə guən zetə (L317p Bocholt),
oͅp zin hukən gøn zetə (L286p Hamont),
oͅp zən ākə goͅn zetə (P176p Sint-Truiden),
oͅp zən hukən goͅn zetən (L314p Overpelt),
oͅp zən høkə gön zetə (K359p Koersel),
oͅp zən høkə gən zetə (K359p Koersel),
oͅp zən òkə zettə gòn (P175p Gingelom),
up sən høkə gən zetə (P048p Halen),
up zən hø`ṇ goͅ ze`ṇ (K314p Kwaadmechelen)
III-1-2
|
|
| 17960 |
op zijn hukken zitten |
gehurkt zitten:
hējə zat oͅp zən hōwəkə (Q158p Riksingen),
hēr zōt op zin hūkə (Q095p Maastricht),
ob zeͅn hoͅəkə zitə (K357p Paal),
ob zən ykə zitə (Q012p Rekem),
op sen høkə zetə (K358p Beringen),
op sen ø`ə zetəṇ (K278p Lommel),
op sən (h)ykə zetə (Q012p Rekem),
op sən āəkə zi̯tə (P175p Gingelom),
op sən ha:kə zitə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
op sən haukə zitə (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
op sən hukə zitə (L368p Neeroeteren),
op sən hy(3)̄kə zetə (Q010p Opgrimbie),
op sən høəkə zetə (L372p Maaseik),
op z`n [hoakə} zitte (P222p Opheers),
op z`n hoeeke zitte (L289p Weert),
op z`n hoeke (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
op z`n hoeke zitte (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
L288p Nederweert),
op z`n hoeken zitten (L427p Obbicht),
op z`n hoke zitte (Q086p Eigenbilzen),
op z`n hukke zitte (Q086p Eigenbilzen),
op z`n huuke zitte (Q017p Elsloo, ...
L373p Roosteren,
Q098p Schimmert),
op z`n hūkən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
op z`n hūūke zitte (Q039p Hoensbroek),
op z`n oeke zitte (L424p Meeswijk),
op zen hoeke zitte (Q198b Oost-Maarland),
op zi-jn hûke zitte (L360p Bree, ...
L360p Bree),
op zien hoeke zitte (Q095p Maastricht),
op zien hoêke (L318b Tungelroy),
op zien hōēke zitte (L294p Neer),
op zien huuke zitte (L159a Middelaar, ...
L163p Ottersum),
op zijn hoeken zitten (L353p Eksel),
op zn hoeke ziete (Q198a Mesch),
op zn hōēke zitte (Q193p Gronsveld, ...
Q196p Mheer),
op zèn hoeke zitte (L417p As),
op zèn houke zitte (Q078p Wellen),
op zəm hokən zettən (Q001p Zonhoven),
op zən haukə zitə (Q162p Tongeren),
op zən hŭkən zitən (L353p Eksel),
op zən hø`ə zetə (K353p Tessenderlo),
op zən høͅ`ə zitə (K278p Lommel),
opər howkə zi.tə (P188p Hoepertingen),
oͅb zən (h)oͅukə zetə (Q072p Beverst),
oͅp sen hawke zette (Q162p Tongeren),
oͅp sen hoͅ.kə zetən (L414p Houthalen),
oͅp sən (h)øͅkə zetə (Q002p Hasselt),
oͅp sən hukə zetə (L312p Neerpelt),
oͅp sən høykə zetə (L360p Bree),
oͅp sən ūkə zetə (Q096d Smeermaas),
oͅp zin hukə zetə (L282p Achel, ...
L317p Bocholt),
oͅp zin hukən zetə (L286p Hamont),
oͅp zən ākə zetə (P176p Sint-Truiden),
oͅp zən ākə zittə (P176p Sint-Truiden),
oͅp zən hōͅkə zetə (L414p Houthalen),
oͅp zən hukən zetən (L314p Overpelt),
oͅp zən høkə zetə (K359p Koersel, ...
K359p Koersel),
oͅp zən ukə zetə (L422p Lanklaar),
oͅp zən òkə zettə (P175p Gingelom),
up sən hy.ən (K353p Tessenderlo),
up sən høkə zetə (P048p Halen),
up zən hø`ṇ ze`ṇ (K314p Kwaadmechelen),
up zən høkə zetə (K318p Beverlo, ...
P044p Zelem),
óp zien hōēke zitte (L318b Tungelroy),
ùp zèn hukke zitte (K318p Beverlo),
ə geŋ up sən hykə zetə (P048p Halen)
III-1-2
|
|
| 17959 |
op zijn hurken gaan zitten |
hurken:
op sən hørə`ən go zetən (K278p Lommel)
III-1-2
|
|
| 17960 |
op zijn hurken zitten |
gehurkt zitten:
op sən hørə`ən zetən (K278p Lommel)
III-1-2
|
|