| 21813 |
op zijn kloten geven |
scherp de waarheid zeggen:
eemus op zien kloete gaeve (L267p Maasbree)
III-3-1
|
|
| 17875 |
op zijn kloten houwen |
een pak slaag geven:
[Paragraaf: lichaam]
eine(n) op zien kloetten howwe (Q011p Boorsem)
III-1-2
|
|
| 23537 |
op zijn knien zitten |
geknield zitten:
òp zn knieje zitte (Q162p Tongeren)
III-3-3
|
|
| 32721 |
op zijn kop gaan staan |
niet of niet goed voren:
ǫp ˲zǝnǝ kǫp ˲gǫ štuǝ (Q191p Cadier)
I-1
|
|
| 17743 |
op zijn kop kunnen de luizen schaatsen |
kaal (zijn), kaal hoofd:
op ziene kop kinne de luus sjaatse (L324a Leveroy)
III-1-1
|
|
| 20322 |
op zijn laatste |
het einde van zijn leven:
op ze leste (L372p Maaseik, ...
L364p Meeuwen)
III-2-2
|
|
| 20322 |
op zijn laatste poten |
het einde van zijn leven:
op zen leste poeten (Q001p Zonhoven)
III-2-2
|
|
| 32796 |
op zijn lang [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
op ˲zǝ lá.ŋk (Q002p Hasselt),
u ̞p ˲zǝ laŋk (K353p Tessenderlo),
ǫp ˲zǝ lá.ŋk (P058p Stevoort)
I-2
|
|
| 32798 |
op zijn lang en terwars [eggen] |
kruiselings eggen:
op ˲zǝ lá.ŋk ɛn tǝrwi̯ā.s (P058p Stevoort)
I-2
|
|
| 32796 |
op zijn langs [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
op ˲zǝ laŋs (K318p Berverlo),
up ˲zǝ laŋs (K317p Leopoldsburg),
up ˲zǝ láŋs (K315p Oostham, ...
P044p Zelem),
ǫp ˲zǝ lá.ŋs (P057p Kuringen),
ǫp ˲zǝ láŋs (P051p Lummen, ...
P052p Schulen)
I-2
|
|