| 32797 |
op zijn breeds [eggen] |
overdwars eggen:
up ˲zǝ brīǝts (K317p Leopoldsburg)
I-2
|
|
| 18120 |
op zijn brussels doordoen |
kloven:
op zijn brussels doordoen (K318p Berverlo)
II-1
|
|
| 19227 |
op zijn dode gemak |
gemakkelijk:
op zien dooie gemak (L191p Afferden),
op zən doeiə gemaak (L268p Velden)
III-1-4
|
|
| 25079 |
op zijn dooie gemak |
langzaam, traag:
op zien doeje gemaak (Q033p Oirsbeek)
III-4-4
|
|
| 32800 |
op zijn duits [eggen] |
kruiselings overhoeks eggen:
up ˲zǝn dø̜ts (P047p Loksbergen)
I-2
|
|
| 32797 |
op zijn dwars [eggen] |
overdwars eggen:
op ˲zǝn dwē ̞ǝs (K314p Kwaadmechelen),
up ˲zǝn dwē̜ǝs (K316p Heppen, ...
K315p Oostham,
K353p Tessenderlo),
ǫp ˲zǝn dwęǝs (K318p Berverlo)
I-2
|
|
| 21517 |
op zijn eentje |
eenzaam:
op zeen eintsje (L360p Bree),
op zin èjntje (L417p As),
op z⁄n eitje (L289p Weert)
III-3-1
|
|
| 18166 |
op zijn effen |
weer genezen:
oep z`n effe (K318p Beverlo),
op zən effen (K358p Beringen)
III-1-2
|
|
| 21517 |
op zijn eigen |
eenzaam:
op zien eigə (Q032b Sweikhuizen),
ingetogen:
op z⁄n eige (L289p Weert)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 20570 |
op zijn eigen muil uitzijn |
met kleine hapjes eten:
op ziĕn eige moel oetzeen (L322a Nunhem)
III-2-3
|
|