| 18909 |
op zijn stuk zijn |
nauwgezet; nauwgezet persoon:
secuur onbekend
èz òp sə stuk (P178p Brustem)
III-1-4
|
|
| 18166 |
op zijn stukken |
weer genezen:
op zijn stukken (K358p Beringen),
op zèn stu-ɛn (K278p Lommel),
up zən stykə (K318p Beverlo)
III-1-2
|
|
| 19353 |
op zijn tenen getrapt zijn |
lichtgeraakt, kregel:
op zien tein getrapt zeen (L321a Ittervoort)
III-1-4
|
|
| 18863 |
op zijn tenen getreden |
boos:
op də tienə gətreë (Q108p Wijnandsrade),
op zən tienə gətreijd (Q095p Maastricht)
III-1-4
|
|
| 17949 |
op zijn tenen lopen |
op de tenen lopen:
dé lup op zen tiene (Q198b Oost-Maarland),
op mien tiéne loupe (L373p Roosteren),
op s`n tiene laope (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
op sən tijənə luwəpə (K353p Tessenderlo),
op sən tiənə loəpə (P175p Gingelom),
op sən tīnə lōpə (Q188p Kanne),
op sən tîənə laupə (L369p Kinrooi),
op z`n teeène loupe (L429a Berg-aan-de-Maas),
op z`n tene lòpe (Q086p Eigenbilzen),
op z`n tieene loupe (L289p Weert),
op z`n tiene laope (Q095p Maastricht),
op z`n tiene loope (Q091p Veldwezelt),
op z`n tiene loupe (Q095p Maastricht, ...
L373p Roosteren),
op z`n tieəne loupe (L424p Meeswijk),
op z`n tinnen loppen (L353p Eksel),
op z`n tiénne loupe (Q019a Neerbeek),
op z`n tīēne (L318b Tungelroy),
op z`n tīēne lóópe (Q039p Hoensbroek),
op z`n tjiène laope (Q017p Elsloo),
op zen tiejne loope (Q255p Kelmis),
op zeͅn tiənə luəpə (K318p Beverlo),
op zie.n tie.ne laope (L289p Weert),
op zien tee:n laope (L289b Leuken),
op zien teen (L329p Roermond),
op zien teene loupe (L329p Roermond),
op zien tie.ne laupe (L270p Tegelen),
op zien tieen loupe (L321a Ittervoort),
op zien tiene loupe (Q095p Maastricht),
op zien tienen loupe (L295p Baarlo),
op zien tiĕn laupe (L324p Baexem),
op zien tīēne loupe (L318b Tungelroy),
op zien téén lope (L159a Middelaar),
op zien têne loupe (L426p Buchten),
op zieng tiene lope (Q118p Schaesberg),
op zieën tieëne loupe (L289p Weert),
op zijn tiene lopen (Q071p Diepenbeek),
op zing tīēne loope (Q112b Ubachsberg),
op zn tene loupen (Q101p Valkenburg),
op zn tiene laope (Q198b Oost-Maarland),
op zn tiene loupe (Q193p Gronsveld),
op zn tiëne loupe (Q100p Houthem),
op zn tiənə luəpə (L282p Achel),
op zn tīēne loope (Q196p Mheer),
op zun tiene loape (Q187p Sint-Pieter),
op zèn tinnen loepe (L352p Hechtel),
op zən tejənə lōpə (K278p Lommel),
op zən tijənə (K357p Paal),
op zən tènə loupə (Q162p Tongeren),
oͅp sen tinə lūəpən (L414p Houthalen),
oͅp sin tīənə luəpən (L286p Hamont),
oͅp sən tējnə (Q072p Beverst),
oͅp sən tinə løͅypə (L360p Bree),
oͅp sən tiənə luəpə (L312p Neerpelt),
oͅp sən tīnə loͅupə (L422p Lanklaar),
oͅp zen tēne loͅwpe (Q162p Tongeren),
oͅp zin tiənə luəpən (L286p Hamont),
oͅp zən teͅinə loͅupə (P222p Opheers),
oͅp zən tīn lupn (K359p Koersel, ...
K359p Koersel),
oͅp zən tīənən luəpən (L314p Overpelt),
up sən tijənə luwəpə (K353p Tessenderlo),
up sən tīnə l"pə (P048p Halen),
up zən tijəṇ (K314p Kwaadmechelen),
Idem als Ndl.
op zijn tenen lopen (L360p Bree)
III-1-2
|
|
| 17949 |
op zijn toppen lopen |
op de tenen lopen:
op sən tipəl lo.upə (L368p Neeroeteren),
op z`n tuppe loupe (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
oͅp zən typə lopə (Q178p Val-Meer)
III-1-2
|
|
| 20329 |
op zijn vader trekken |
hij aardt naar zijn vader:
ùp ze voader trèkke (K318p Beverlo)
III-2-2
|
|