e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
opeenaan schieten bijeenploegen:   ǫp˱ē.nǭǝn šītǝ (Werm) I-1
opeenaan slaan bijeenploegen:   o ̞p˱ēn`ã šlǭ ̝ǝ (Simpelveld), ǫp.ęi̯nãn slō.n (Neerharen), ǫp˱enǭn šlūǝn (Rijckholt), ǫp˱ē ̞nān šlōǝn (Margraten), ǫp˱ē(n)ã. šlǭ ̝ǝ (Waubach), ǫp˱ē.nǭn sluɛ.nj (Val-Meer), ǫp˱ēã šlǭ ̝ǝ (Bleijerheide), ǫp˱ēnā šlǭ ̝ǝ (Oirsbeek), ǫp˱ęi̯nãn šlōn (Valkenburg), ǫp˱ęi̯nā šlǭ (Ransdaal), ǫp˱ęi̯nān šlǭn (Beek, ... ), ǫp˱ę̄ ̝ān šlǭ (Ten Esschen), de eerste voor ploegen:   op˱ēn`ã šlō ̞ǝ (Simpelveld) I-1
opeenaan varen bijeenploegen:   op˱ęi̯nǭn vǭ.rǝ (Smeermaas), ǫpēǝ.nǭǝn vǭ.rǝ (Heers), ǫp˱ē ̞nān vārǝ (Margraten), ǫp˱ē.n vǭ.rǝ (Vroenhoven), ǫp˱ē`ã vārǝ (Schaesberg), ǫp˱ēn`ǭn vǭ.rǝ (Genk), ǫp˱ēnān vǭ.rǝ (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), ǫp˱ēǭn vǭ.rǝ (Grote-Spouwen, ... ), ǫp˱ęi̯nān vārǝ (Beek, ... ), ǫp˱ęnǭn vǭǝrǝ (Rijckholt), ǫp˱ɛi̯n`ǭn vǭ.rǝ (Zutendaal), de eerste voor ploegen:   ǫp˱ē.nǭn vǭ.rǝ (Diepenbeek), ǫp˱ēnān vǭrǝ (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler) I-1
opeenaan werpen bijeenploegen:   ǫp.ē ̞nān wɛrǝpǝ (Margraten), ǫp˱ē.nɛn wɛ.rpǝ (Sluizen) I-1
opeenbermen graan stapelen in de schuur:   op˱ī.bɛrǝmǝ (Grote-Spouwen), ǫpęi̯bɛrǝmǝ (Klimmen) I-4
opeendoen op heukelingen zetten, zwelen:   ǫbęi̯.ndō.n (Neerglabbeek), ǫpē̜i̯ndōn (Bocholt), op oppers zetten, opperen:   ǫbęi̯.ndō.n (Opoeteren), op rijen zetten:   ǫbē.dū.n (Kanne) I-3
opeendraaien lichten:   ǫp˱ēndrɛǝn (Hoeselt, ... ) II-3
opeengestapeld liggen opeengestapeld liggen:   opējǝštāpǝlt lī-jǝ (Kelmis) II-4
opeenhopen opstapelen van graanzakken:   ǫpēnhø̜i̯pǝ (Kortessem) I-4
opeenhouden matsen:   opeihotte (Ingber) III-3-2