| 18033 |
opbreken, het zuur breekt op |
zuur oprispen:
t zoer brèkt ôp (L216p Oirlo)
III-1-2
|
|
| 21570 |
opbrengen |
arresteren:
opbrenge (L210p Venray),
opbringe (L320a Ell),
bekostigen?:
dao kèn ich ’t géldj neet veur opbrènge (Q032a Puth),
dat kan iech nit opbrenje (Q121c Bleijerheide),
kan ich neit opbrènge (Q020p Sittard),
opbringe (Q039p Hoensbroek),
opbrénge (L434p Limbricht),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).
opbringe (Q097p Ulestraten),
ps. omgespeld volgens Frings.
oͅbbreͅŋə (L368b Waterloos),
oͅbreŋə (Q078p Wellen),
dorsvloer keren:
ǫbrɛʔŋ (K278p Lommel),
dulden:
opbringe (L266p Sevenum),
opbrènge (L266p Sevenum),
goede- opbrengst geven:
ubreŋǝ (P044p Zelem),
ǫbreŋǝ (L324p Baexem, ...
Q096a Borgharen,
L331b Boukoul,
L360p Bree,
L366p Gruitrode,
Q002p Hasselt,
Q112a Heerlerheide,
Q096b Itteren,
L387p Posterholt,
L331p Swalmen,
Q178p Val-Meer),
ǫbręi̯ŋǝ (Q156p Borgloon, ...
Q033p Oirsbeek),
ǫbręŋǝ (L429a Berg, ...
Q072p Beverst,
Q121c Bleijerheide,
L317p Bocholt,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L429p Guttecoven,
L286p Hamont,
Q077p Hoeselt,
Q176a Ketsingen,
Q002b Kiewit,
L369p Kinrooi,
K359p Koersel,
L422p Lanklaar,
L434p Limbricht,
Q204a Mechelen,
L427p Obbicht,
L416p Opglabbeek,
P222p Opheers,
K357p Paal,
L373p Roosteren,
L420p Rotem,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
P176p Sint-Truiden),
groeien:
opbrengen (Q175p Riemst),
kosten:
opbringe (Q101p Valkenburg),
waat bringe de verke op (L320a Ell),
wat motte ze ôpbrenge? (L216p Oirlo),
ps. omgespeld volgens Frings.
oͅbbreͅŋə (L368b Waterloos),
opvoeden, grootbrengen:
opbrènge (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
ó(p)brè.nge (Q001p Zonhoven),
veel moeten betalen:
opbringe (L331p Swalmen),
wbd: in trek:
ps. omgespeld volgens Frings.
brēͅŋə n oͅp (Q002p Hasselt),
ps. omgespeld volgens IPA.
breͅŋtxutoͅp (L282p Achel)
I-4, III-2-2, III-3-1
|
|
| 33023 |
opbrengst |
oogst -opbrengst:
ǫbreŋs (L426p Buchten, ...
L330p Herten,
Q009p Maasmechelen),
ǫbreŋst (L324p Baexem, ...
L316p Kaulille,
L288p Nederweert),
ǫbręŋst (K318p Berverlo, ...
L369p Kinrooi,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer),
ɛbręŋst (L413p Helchteren),
opbrengst:
de opbrengse (L217p Meerlo),
de opbrengst (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber,
Q001p Zonhoven),
de opbrings (Q095p Maastricht),
de opbringst (Q203p Gulpen, ...
L374p Thorn),
de ôpbrîngs (Q098p Schimmert),
den opbrings (Q095p Maastricht),
obbrings (L300p Beesel, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q095p Maastricht),
opbrengs (Q196p Mheer, ...
Q098p Schimmert,
Q015p Stein),
opbrengst (L320c Haler, ...
Q034p Merkelbeek,
L371p Ophoven,
L210p Venray),
opbringe (L331p Swalmen),
opbrings (Q102p Amby, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
Q096b Itteren,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
Q197p Noorbeek,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop),
opbringst (L320a Ell, ...
Q203p Gulpen,
Q039p Hoensbroek,
L321a Ittervoort,
L320b Kelpen,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L374p Thorn,
L289p Weert),
opbringə (L269p Blerick),
opbryngst (Q015p Stein),
opbrènge (L381p Echt/Gebroek),
opbrèngs (Q018p Geulle, ...
Q014p Urmond),
opbréngs (Q027p Doenrade),
ŏpbrĭngs (Q117p Nieuwenhagen),
upbrengst (L265p Meijel),
òpbrings (Q113p Heerlen),
òpbringst (L417p As),
ópbrings (Q207p Epen, ...
L299p Reuver,
L271p Venlo),
ópbréngst (L265p Meijel),
ôpbrengst (L216p Oirlo),
opbrengst van een aardappelstruik:
ǫp˱breŋst (L321p Neeritter),
priem? (wbd):
ps. omgespeld volgens Frings.
oͅpbreŋst (P055p Kermt),
winst:
opbrings (Q096b Itteren),
ōbbreen.gs (Q095p Maastricht)
III-3-1, I-4, I-5, III-3-1
|
|
| 21657 |
opbrengst (zn.) |
kosten:
opbrèngs (L426z Holtum)
|
|
| 27769 |
opbrok |
opbraak:
opbrox (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
[Laura, Julia]),
opbrux (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
II-5
|
|
| 25734 |
opbrouwen |
opbrouwen:
opbrouwen (L250p Arcen, ...
L325p Horn)
II-2
|
|
| 18866 |
opbruisen |
driftig:
opbroesə (Q033p Oirsbeek),
opspelen:
opbroeze (Q111p Klimmen),
optissen:
opbrūsǝ (L210p Venray),
opbrūzǝ (Q113p Heerlen, ...
L271p Venlo)
II-6, III-1-4
|
|
| 32505 |
opbuigen |
krokken:
op˱bø̜jgǝ (L321p Neeritter),
omzetten:
ǫp˱bȳgǝ (L246p Horst),
ǫp˱bø̜jgǝ (L423p Stokkem),
rechtopzetten van opstaande wissen:
ǫp˱bø̜jgǝ (L289p Weert)
II-11, II-12
|
|