| 25626 |
paardsrug |
inzakken of inzakking:
pęrtsrøx (L163p Ottersum)
II-1
|
|
| 24335 |
paardsschaar |
mestkever:
peeatsschiear (Q121p Kerkrade),
paardenhorzel:
pe:rtši:r (Q117p Nieuwenhagen),
restant insecten:
pits’sjier (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Ch?vremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
pèëdsjier (Q113p Heerlen),
groot insect
pêrdssjier (Q193p Gronsveld)
III-4-2
|
|
| 33389 |
paardsschelf(t) |
paardestalzolder:
pi̯ē̜ ̞rssxęlǝf (K358p Beringen),
pi̯ē̜ ̞tssxɛlǝft (K318p Berverlo),
pɛrssxęlǝft (L312p Neerpelt)
I-6
|
|
| 32838 |
paardsschoep |
molbord:
pē̜rtsšōp (L320a Ell)
I-2
|
|
| 31624 |
paardsschroeven |
kalkoenen, krammen:
pē̜rsšruvǝ (L330p Herten, ...
L382p Montfort)
II-11
|
|
| 33990 |
paardsserge |
paardedeken:
pjātssazǝ (P176p Sint-Truiden)
I-10
|
|
| 31178 |
paardssmid |
hoefsmid:
pēǝtsšmet (Q116p Simpelveld),
pęǝtsšmet (Q121p Kerkrade),
pɛjtssmē̜jt (P219p Jeuk)
II-11
|
|
| 20632 |
paardssnede |
dikke snee brood:
paesjsjneīj (Q032a Puth),
pāēsj-sjni-j (Q111p Klimmen),
peadsschnij (Q117p Nieuwenhagen),
peedssnej (Q116p Simpelveld),
perdssnij‧ (L159a Middelaar),
peëdssjnei (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
pēͅrsnēͅj (L416p Opglabbeek),
pèrs-snééj (Q198b Oost-Maarland),
péérdssneei (L318b Tungelroy),
péérsnééj (L366p Gruitrode),
péértssjnĕĭj (Q033p Oirsbeek),
péésj sjnei-j (Q027p Doenrade),
pêrdssjnèj (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
pɛ̄rsnēͅj (L420p Rotem),
p‧ēͅrtsneͅi̯. (L368p Neeroeteren),
gesneden
péérsnééj (L417p As),
indien gesneden
péérsnééj (L416p Opglabbeek),
Syst. Frings
pɛ̄rssnɛ̄(ə)i̯ (L317p Bocholt),
Syst. Veldeke
paerssnijj (L270p Tegelen),
Syst. WBD
pae:rssnee:j (L332p Maasniel),
Syst. WBD Van roggebrood
perdssneej (L268p Velden)
III-2-3
|
|
| 20714 |
paardssnee |
dikke boterham:
pèrssnee (L353p Eksel),
pèèrssnee (Q003p Genk),
cfr. passevang
pèèrdssnee (Q003p Genk),
Syst. Frings
pja͂rtssnē (Q002p Hasselt),
dikke snee brood:
pĕrschschnéé (Q098p Schimmert),
péédsjnee (Q201p Wijlre),
pêrsnee (Q015p Stein),
Syst. Frings
pēͅrssnē (Q004p Gelieren/Bret),
pja͂rtssnē (Q002p Hasselt),
pjēͅətsnē (K318p Beverlo),
pɛ̄rssnē (L355a Linde),
Syst. WBD
paersjnee (L426p Buchten)
III-2-3
|
|
| 17796 |
paardsstaart |
haarstaart:
paers-sjtert (L322a Nunhem),
paerssjtert (L330p Herten (bij Roermond)),
paerstart (L369p Kinrooi),
peerdsstart (Q095p Maastricht),
piédsstat (Q082p Munsterbilzen),
piëdsstat (Q083p Bilzen),
pjaadsstât (P176p Sint-Truiden),
pjadsstat (Q083p Bilzen, ...
Q175p Riemst,
Q178p Val-Meer),
pjatsstat (Q080p Vliermaal),
péésstaert (Q015p Stein),
heermoes:
#NAME?
paeschschtart (Q021p Geleen),
-
paerdsstert (L292p Heythuysen),
paerstert (L431p Dieteren),
paesjstart (Q015p Stein),
peerschtart (Q099p Meerssen),
peirdssjtats (Q202p Eys),
peirschstart (Q102p Amby),
perdsjtert (L298p Kessel),
persstert (L291p Helden/Everlo),
perssterte (L320p Hunsel),
peëdssjtuuts (Q208p Vijlen),
pèrdsstert (L289p Weert),
pèrdstert (L322p Haelen),
pèrssjtart (Q193p Gronsveld),
pèrsstart (L373p Roosteren),
pèsjsjtart (L429p Guttecoven, ...
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q031p Spaubeek),
pèèrsstart (Q101p Valkenburg),
pèèsjsjtart (Q032a Puth),
e als in franse père, ook fon.
pertsjtart (Q099p Meerssen),
moerasplant
paerssjert (L330p Herten (bij Roermond)),
schaafstro:
paerssjtert (L331p Swalmen),
WLD
paersstert (L382p Montfort),
pēērtsstàrt (Q095p Maastricht),
péérsstèrt (L292p Heythuysen),
péérstert (L374p Thorn)
III-1-1, III-4-3
|
|