| 32445 |
patersklomp |
hoge klomp:
pǫtǝrs[klomp] (L286p Hamont),
hoge klomp?:
poͅtərsklōmpə (L286p Hamont)
II-12, III-1-3
|
|
| 24524 |
patersknop |
rozenbottel:
patersknop (Q007p Eisden)
III-4-3
|
|
| 29828 |
paterslul |
klisklezoor:
pǭtǝrsløl (K353p Tessenderlo)
II-8
|
|
| 18557 |
patersmuts |
capuchon:
paotersmoets (Q198p Eijsden)
III-1-3
|
|
| 23308 |
paterspotsje |
kalot:
poətərspotskə (P055p Kermt)
III-3-3
|
|
| 33506 |
paterstenen |
tuinbonen:
paterstieëne (mv.) (L271p Venlo),
WLD
paterstîênə (Q112b Ubachsberg)
I-7
|
|
| 33517 |
paterstijve |
kapucijner:
paterstīēve (L296p Steyl)
I-7
|
|
| 20852 |
patersvaatje |
wijn:
paotersveetsje (Q095p Maastricht)
III-2-3
|
|
| 24331 |
patertje |
meikever:
ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005;
paoterke (Q156p Borgloon),
paapje:
paeterke (L320p Hunsel, ...
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert,
L270p Tegelen,
L289p Weert),
päöterke (Q095p Maastricht)
III-4-1, III-4-2
|
|
| 20415 |
patetant |
peettante:
paatetant (Q121p Kerkrade, ...
Q121p Kerkrade),
paattetant (Q202p Eys),
patetant (Q113p Heerlen, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q118p Schaesberg,
Q117a Waubach),
patətant (Q202p Eys),
pātətant (Q028p Jabeek, ...
Q032a Puth,
Q032p Schinnen),
cf. Roukens s.v. "Patin-Pate"p. 306-316 (niet in deze vorm)
patetant (Q113p Heerlen),
cf. VD D.-N. s.v. "Patentante"= peettante, meter
patetant (Q204a Mechelen)
III-2-2
|
|