e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
patezoon petekind:   patezoeën (Waubach, ... ) III-2-2
patience zuring (alg.):   pësjênsë (Tongeren) III-1-4
patience (fr.) geduld:   heb toch get passiense (Mechelen-aan-de-Maas), heb toch patience (Montenaken), hebt toch wa patiense (Gorsem), heet toch ewa patiënse (Stevoort), heet toch wa petiënse (Sint-Lambrechts-Herk), heet toch ə wa posiənse (Alken), hep toch wat pessiënse (Zutendaal), het e wa pesiense (Schulen), het toch a wa patience (Sint-Truiden), het toch e bietje pesjentse (Hoepertingen), het toch ie bietje patience (Hasselt), het toch patiente (Sint-Truiden), het toch wa patience (Duras), het toch wa patiense (Spalbeek), het toch wa patiente (Meldert), het toch wa pesience (Hoepertingen), het toch waa patiense (Voort), het toͅch wa pəšensn (Zonhoven), heͅit toch wa pašense (Diepenbeek), heͅit tog ə bitsjə pasjɛnsə (Borgloon), heͅitoͅch əwa bəšänsən (Diepenbeek), heͅt toch ə wa pasieͅnsə (Herk-de-Stad), heͅt toch ə wa patieͅnsə (Sint-Truiden), hit toch wa patiense (Hasselt), hit toch wa patiente (Hasselt), hit toch ə wa pasjiense (Sint-Truiden), hèt toch e wa pasiense (Wellen), hèt toch peesjense (Tongeren), héit toch wat peehence (Riksingen), hét toch a wa pətiensə (Heers), hét toch e wa pətiensə (Heers), hət toch e wa patience (Montenaken), hɛjt toch ə bitsjə pəsjɛnsən (Diepenbeek), hɛt tocg əwa pəsiɛnsə (Gutshoven), hɛt togə wa petience (Ulbeek), hɛt tòch ə bitsjə pəsjɛnsə (Heers), pasjènse (Sint-Truiden), passiénse (Uikhoven), pesjé.nse (Zonhoven), ə betšə pəsjɛensə (Opgrimbie), (h)èt toch (nog) ewa pasje.nse: heb toch (nog) wat geduld  pasje.nse (Hasselt), e van patiEnsie uitgesproken als en  het toch wa patiense (Kuringen), ewa : e dof  (h)èt ewa pesiënse (Hasselt), geduld weinig gebruikt  het toch ewa patiense (Nieuwerkerken), pesjense, pesjense, ¯t kump in orde: zit niet zo te jagen, iedereen moet zijn beurt afwachten  pesjense (Kortessem), vero.  passjéns (Gronsveld), getob; tobben:   pəschènsə (Loksbergen) , III-4-3
patijn lage klomp:   pǝtīn (Gennep, ... ) II-12
patijtse laag koppenlaag:   pastītsǝ lǭx (Heythuysen) II-9
patin (du.) peettante:   pâtin (Montzen), jong  pātin (Montzen) III-2-2
patince-ig bewerkelijk (zijn):   patiënsig (Mheer) III-1-4
patintie geduld:   eb toch e bitje passi-entie (Rotem), Hab toch ə bitsjə paotientie (Eigenbilzen), heb toch patiencie (Kuringen), heb toch wat pasiëntie (Neeroeteren), heb toch wat passiëncie (Neeroeteren), heb toch wat patientie (Bocholt), heb toch y(3)̄ bitje patiëntie (Neeroeteren), heb tog wat pesjensie (Reppel), heb tōch wat patientie (Bocholt), hed toch wa patiensie (Heusden), het toch e bietje pesjensie (Ulbeek), het toch e bitske patientie (Hechtel), het toch patientie (Kuringen), het toch wa pasientie (Heusden), het toch wa patiensie (Kaulille), het toch wa patientie (Beringen, ... ), het toch wat patientie (Gruitrode), het toch wat pessiënsie (Hechtel), hēt toch wa pasīeͅntī (Peer), hēt toch ⁄n beetje patientie (Stokrooie), hēͅt nog ə bikkə pasieͅnsi (Beverlo), heͅt toͅch va pasieͅnsi (Houthalen), hät toͅch wa patieͅti (Hamont), hèt tōg e bitje patiensie (Ulbeek), hɛb toch get patiēntie (Lanaken), hɛt toch ə bitəke patiɛntie (Paal), pasjensie (Maastricht, ... ), patientie (Helchteren), pesjense (Diepenbeek), pesjènsie (Beverlo), veul pesjènsi hamme (Beverlo), Fr. patience  passiënsie (Genk), pesjensie (Genk), Fr. patience Samenst. pasjentsiewerk  pasjentsie (As, ... ) III-1-4
patisserie banketbakkerij:   patisserie (Neerpelt) II-1
patisseriebloem beschuitmeel:   patisseriebloem (Sint-Truiden), witte, buitenlandse bloem:   patisseriebloem (Sint-Truiden) II-1