| 20812 |
pekel |
pekel:
paekel (L271p Venlo),
peekel (L318b Tungelroy),
pej.kel (Q002p Hasselt),
pekel (L381p Echt/Gebroek),
pekǝl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121p Kerkrade,
P057p Kuringen,
Q204a Mechelen,
P176p Sint-Truiden),
peëkel (Q113p Heerlen),
pēkəl (Q284p Eupen, ...
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
piekel (K318p Beverlo),
pikǝl (Q002p Hasselt, ...
P050p Herk-de-Stad,
P057p Kuringen,
Q096c Neerharen,
Q175p Riemst,
P176p Sint-Truiden,
P177p Zepperen),
pikəl (L424p Meeswijk),
piékel (Q193p Gronsveld),
pīēkël (Q162p Tongeren),
pē?ǝl (K278p Lommel),
pēkǝl (Q103p Berg / Terblijt, ...
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L426p Buchten,
L320a Ell,
Q284p Eupen,
Q018p Geulle,
L366p Gruitrode,
L291p Helden,
L330p Herten,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L265p Meijel,
L321p Neeritter,
L312p Neerpelt,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
Q080p Vliermaal,
L289p Weert,
Q078p Wellen),
pēkɛl (Q011a Kotem),
pē̜kǝl (Q012p Rekem),
pęjkǝl (Q019p Beek),
pīkǝl (P120p Alken, ...
K358p Beringen,
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q198p Eijsden,
P108p Grazen,
L413p Helchteren,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
Q074p Kortessem,
P051p Lummen,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
Q198a Mesch,
Q033p Oirsbeek,
Q158p Riksingen,
Q162p Tongeren,
Q091p Veldwezelt,
Q117a Waubach),
pīǝkǝl (Q202p Eys, ...
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q197p Noorbeek,
Q036p Nuth,
Q030p Schinveld,
Q118a Terwinselen),
pɛkǝl (L316p Kaulille),
pɛ̄kǝl (L271p Venlo),
E verke in d¯r pik¯kel legke
pik’kel (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
Onger de peekel haute: overmatig drinken
peekel (Q020p Sittard),
Spek ènne pȉ.kel lègge: spek in pekel leggen
pīē.kel (Q001p Zonhoven),
vlees in de pekel zetten
pe.kəl (L364p Meeuwen),
pinkelhoutje:
peͅkel (K361p Zolder),
schoonbijtmiddel:
pīkǝl (L423p Stokkem)
II-1, II-11, III-2-3, III-3-2
|
|
| 25449 |
pekelen |
inkuipen:
piǝkǝlǝ (Q036p Nuth),
pīkǝlǝ (L413p Helchteren),
inzouten:
paekele (L387p Posterholt, ...
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg),
peekele (Q020p Sittard, ...
L386p Vlodrop),
peekelə (Q095p Maastricht),
pekele (L331b Boukoul, ...
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L328p Heel,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
Q032p Schinnen,
L289p Weert),
pekelen (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
Q211p Bocholtz,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
pekelle (L320c Haler),
peëkele (Q113p Heerlen, ...
Q118p Schaesberg),
pēkələ (Q284p Eupen),
pi-ekelen (Q036p Nuth/Aalbeek),
piekele (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L423p Stokkem),
pieèkele (Q111p Klimmen),
pieêkele (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
pieëkele (L432a Koningsbosch),
pieëkələ (Q117p Nieuwenhagen),
pie͂kele (Q095p Maastricht),
pikkele (Q121p Kerkrade),
pīē.kele (Q001p Zonhoven),
pīēkëlë (Q162p Tongeren),
pīēëkele (Q039p Hoensbroek),
pèkele (Q198p Eijsden),
pékele (L387p Posterholt),
¯t Vleesj pik¯kele
pik’kele (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
schoonbijten:
pēkǝlǝ (L329p Roermond),
veel drinken:
paekele (Q020p Sittard),
peekele (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
pekele (L381p Echt/Gebroek),
vlees conserveren:
pikǝlǝn (Q121p Kerkrade, ...
Q095p Maastricht,
Q198a Mesch),
pēkǝlǝ (L320a Ell, ...
L291p Helden,
L330p Herten,
L312p Neerpelt,
Q036p Nuth,
Q099q Rothem),
pęjkǝlǝn (P176p Sint-Truiden),
vocht afscheiden:
pęi̯kǝlǝ (Q101p Valkenburg
[(pegelen: draden verliezen)]
)
I-9, II-1, II-11, III-2-3
|
|
| 20618 |
pekelharing |
gezouten haring:
peekelhééring (?) (L286p Hamont),
pej.kelhië.ring (Q002p Hasselt),
pej.kelië.ring (Q002p Hasselt),
pekelherring (K353p Tessenderlo),
pekelhèring (K316p Heppen),
pēʔəəlheͅriŋ (K314p Kwaadmechelen),
piekelhèring (K318p Beverlo),
piekëlhêrëng (Q077p Hoeselt),
pikkəlheerink (P047p Loksbergen),
pīē.kelhië.ring (Q001p Zonhoven),
pīēkëlhêréng (Q162p Tongeren),
pékelhiering (P176a Melveren),
opgelegd
piekelèring (K357p Paal)
III-2-3
|
|