e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
pokelen onder de douche staan:   pōkǝlǝ (Thorn  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
poken poken:   poeëke (Castenray, ... ), poke (Maastricht), poëke (Meijel), poëken (Kaulille), poəkə (Echt/Gebroek, ... ), pōkə (Berg-en-Terblijt, ... ), pōəkə (Heijen, ... ), pōͅkə (Broeksittard), pōͅəkə (Herten (bij Roermond)), poͅəkə (Weert), puakə (Neeritter), pūakə (Heel), pūkə (Baarlo), in de kachel, ¯t vuur poke  poke (Maastricht), werken op de boerderij:   pōǝkǝ (Thorn), zwoegen:   poeake (Heel), poeëke (Heel), pōēke (As), puuke (Stokkem) I-6, III-1-4, III-2-1
pokenschaafje spookschaaf:   pōkǝsē̜fkǝ (Mechelen) II-12
poker ovenkrabber:   pojkǝr (Mal), pōkǝr (Hasselt) II-1
pokhouten lager halssteen:   pǫkhǫwtǝn lāgǝr (Leunen) II-3
pokje blusser:   pø̜kskǝ (Rothem) II-9
pokkel bochel:   (poekel) (Boekend), (pŏĕkel) (Boukoul), (pukəl) (Mechelen-aan-de-Maas), boekel (Valkenburg), boekel op zenne rug (Hechtel), poakel (Geleen), poekel (Baarlo, ... ), poekkel (Bilzen, ... ), poekəl (Heerlerheide), poeukəl (Geistingen), pokel (Meerssen, ... ), pokkel (Bingelrade, ... ), pokəl (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), pookkel (Obbicht, ... ), poëkel (Vucht), pōēkel (Oost-Maarland), pōkkel (Gronsveld, ... ), pŏĕkel (Mheer, ... ), pŏkel (Doenrade, ... ), pŏkkel (Geleen, ... ), pŏŏkel (Arcen, ... ), pŏŏkkel (Afferden, ... ), pŏŭkel (Mechelen-aan-de-Maas), pu.kəl (Eupen, ... ), puckel (Kelmis, ... ), pukel (Blerick, ... ), pukkel (Asenray/Maalbroek, ... ), pukəl (Eupen, ... ), puukel (Roermond), pūkel (Montzen), pŭkkel (Beegden, ... ), pŭkkels (Urmond), pòkkel (Buchten, ... ), pókjel (Bree), pókkel (Berg-aan-de-Maas, ... ), pôkel (Eisden, ... ), pôkkel (Meerssen, ... ), pökkel (Sint-Odiliënberg), pøkel (Einighausen, ... ), pøkkel (Berg-en-Terblijt, ... ), pùkel (Sittard, ... ), [Paragraaf: lichaam]  pòkkel (Boorsem), B.v. wae geine pokkel haet, dae kan neit mitgaon.  pòkkel (Sittard), B.v. wer unne poekel hat, maag neet met gaon; wer er twie hat, kan de trom slaon (de neeve gaon).  pōēkel (Mechelen), Smalend  pŏkkel (Guttecoven), bovendeel van de rug:   (beej vader op de poekel zitten) (Belfeld), (pookel) (Echt/Gebroek), beej pap op de poekel zitte (Tegelen), bej pap op de poekel zitte (Venlo), bie der pap op der poekel zitte (Voerendaal), bie pap op de poekel zitte (Hoensbroek), bie vader op de poekel zitte (Baexem), bie vader op de puukel zitte (Roermond), biej pap op de poekel zitte (Schinveld), bij vader op de pōkkel zitte (Roosteren), béj paa òp de pòkkel zitte (Maastricht), der poekel (Heerlen, ... ), op de poakel laote zitte (Geleen), op de poekel zette (Tegelen), op de poekel zitte (Hoensbroek), op de pookkel zitten (Rekem), op poekel (Lauw), oppe pòkkel zitte (Sittard), po(o)kel (Veldwezelt), poakel (Geleen), poekel (Baexem, ... ), poekel zitte (Puth), poekelrijje (Broekhuizen), pokel (Meerssen), pokkel (Buchten, ... ), pokəl (Smeermaas), pookkel (Rekem), pōēkel (Schinveld), pōkkel (Houthem), pŏkkel ? (Limbricht), pukkel (Echt/Gebroek, ... ), puukel (Roermond), puukkel (Roermond), pŭkkel (Schimmert), pòkkel (Maastricht, ... ), pòukel (Wijk), pòòkel (Maastricht), pókkel (Brunssum, ... ), pôkkel (Bunde, ... ), pøkkel (Neerbeek), B.v. bej vader op de poekel zitte.  poekel (Venlo), bey der pap op der poekel zitte  poekel (Rimburg), bie der pap op der pokkel zitte  der pokkel (Heerlerheide), bij der pap op der poekel  poekel (Kerkrade), bij der pap op der poekel zitte  poekel (Nieuwenhagen, ... ), hakkelepak  poekel (Bocholtz), het werkwoord = reie  pokkel (Sint-Pieter), hier dus niet in de betekenis van bult  poekel (Heerlen), i.e. bochel.  pukkel (Horn), laat mich ins op der poekel zitte  poekel (Schaesberg), Op de - zitte.  poekel (Venlo), op de poekel zitten  de poekel (Schaesberg), op der poek-kel zitte  poek-kel (Eygelshoven), op der poekel zitten  poekel (Heerlen), op dr poekel drage  poekel (Nieuwenhagen), op dr poekel zitte  poekel (Ten-Esschen/Weustenrade), opter kroamejak (poekel) humme  dər poekəl (Heerlerheide), poekel  poekel (Kerkrade), pokel zitten.  poekel (Venlo), buil op het hoofd:   pôkkel (Neerbeek), bult:   pukǝl (Kerkrade, ... ), koe met gebogen, opgezette rug:   pokǝl (Boorsem, ... ), pø̜kǝl (Obbicht), pǫkǝl (Heugem, ... ), plooirug:   pokǝl (Stein  [(Maurits)]   [Zwartberg, Waterschei]), pokkel:   pokǝl (Eupen), rug:   dr poekel (Klimmen), pochel (Ophoven, ... ), poekel (Heel), poekkel (Sittard), pokkel (Maastricht), pōēchel (Wellen), pŏkkel (Urmond), pŭkkel (Elsloo), B.v. ich houw dich op der poekkel.  poekkəl (Wijlre), Plat.  poekkəl (Wijlre), schoot, bult:   pukǝl (Borgharen, ... ) I-11, II-5, II-7, II-9, III-1-1, III-1-2
pokkel rijden op de schouder zitten:   poekelrijje (Broekhuizen), pokkel reie (Sint-Pieter) III-1-2
pokkel zitten op de schouder zitten:   poekel zitte (Puth) III-1-2