| 22740 |
pompelepa schieten |
kopjeduikelen:
Vgl. Goossens, J. (1969), Pómpelepa[af] sjiete. In: Heidebloemke XXVIII, pag. 33-36.
pómpelepaa(f) sjiette (Q003p Genk),
Z. poepelepa bl. 73, 3de jaarg. Geh. Waltwilder. (t Daghet in den Oosten IV, 164)
pompelepa schieten (Q084p Waltwilder)
III-3-2
|
|
| 22740 |
pompelepaaf schieten |
kopjeduikelen:
Vgl. Goossens, J. (1969), Pómpelepa[af] sjiete. In: Heidebloemke XXVIII, pag. 33-36.
pómpelepaa(f) sjiette (Q003p Genk)
III-3-2
|
|
| 33572 |
pompelmoes |
pompoen:
pa.mpelmouës (Q002p Hasselt)
I-7
|
|
| 21955 |
pompen |
(melk) voederen:
pômpe (L331p Swalmen),
de ketel leegscheppen:
pompǝ (L295p Baarlo),
dorsen met de vlegel:
pompen (Q097p Ulestraten),
drinken:
poe.mpe (Q002p Hasselt),
extra hard werken:
pompǝ (L322a Nunhem),
pōmpǝ (Q095p Maastricht),
hijgen:
pômpe (L330p Herten (bij Roermond)),
onthoppen:
pōǝmpǝ (P120p Alken),
pompen:
pompen (P120p Alken),
pompǝ (L269p Blerick, ...
Q156p Borgloon,
L426p Buchten,
Q202p Eys,
P108p Grazen,
Q203p Gulpen,
L291p Helden,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L316p Kaulille,
Q121p Kerkrade,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
L265p Meijel,
Q096c Neerharen,
L312p Neerpelt,
L420p Rotem,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L289p Weert),
pompǝn (Q039p Hoensbroek, ...
L211p Leunen,
Q198a Mesch),
pumpǝ (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q002p Hasselt,
Q033p Oirsbeek,
P176p Sint-Truiden,
P177p Zepperen),
pumpǝn (P176p Sint-Truiden),
pō.mpǝ (L321p Neeritter),
pōmpǝ (Q103p Berg / Terblijt, ...
K358p Beringen,
Q113p Heerlen,
P057p Kuringen,
P051p Lummen,
Q204a Mechelen,
Q012p Rekem,
Q099q Rothem,
L318b Tungelroy),
pōmpǝn (L312p Neerpelt),
pūmpǝ (P050p Herk-de-Stad),
pǫmpǝ (K358p Beringen, ...
L269p Blerick,
L413p Helchteren,
Q011a Kotem,
L362p Opitter),
pompen van de meikever:
pompe (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
WBD
pómpə (L265p Meijel),
WLD
po‧mpe (L289p Weert),
pòmpe (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
pômpe (L271p Venlo),
pompen, vermaken:
pompen (Q165p Hopmaal, ...
Q015p Stein),
pompǝ (Q027p Doenrade, ...
Q095p Maastricht,
L368p Neeroeteren),
pumpǝ (Q083p Bilzen),
pømpǝ (L428p Born),
slangen:
pōmpǝ (P120p Alken),
stuiken:
pompə (Q117p Nieuwenhagen),
uitslaan:
pompen (L250p Arcen, ...
Q095p Maastricht),
pōǝmpǝ (P120p Alken),
pǫmpǝ (L325p Horn),
veel drinken:
pò.mpe (Q001p Zonhoven),
Nòòë de mátsj weu.rt er férrem gepò.mt: na de match wordt er een stevige pint gedronken
pò.mpe (Q001p Zonhoven),
én Mêr ô¯n t pómpë (v. dronkaard)
pómpë (Q162p Tongeren),
water opbrengen:
pompen (L210p Venray, ...
L289p Weert),
pǭmpǝ (L387p Posterholt)
I-4, II-1, II-2, II-7, II-8, III-1-2, III-2-3, III-3-2, III-4-2
|
|
| 31639 |
pompenarm |
pompzwengel:
pompǝ-ɛrǝm (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q118p Schaesberg)
II-11
|
|
| 19570 |
pompenbak |
gootsteen:
po.mpəbak (L424p Meeswijk),
pompəbak (L416p Opglabbeek, ...
Q093p Rosmeer),
pōmpəbak (L286p Hamont),
pómpebak (Q021p Geleen),
pompsteen:
pompǝbak (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
L423p Stokkem)
II-11, III-2-1
|
|
| 24615 |
pompenblad |
gele plomp:
poe.mpeblḁḁr (Q002p Hasselt),
pómpe(l)blajer (Q095p Maastricht),
nuphar lutea. ...
poe.mpeblaar (Q002p Hasselt),
ook: pompruz6 en bot6rstomp6r*
ɛpompəɛbloar (Q071p Diepenbeek),
WBD/WLD
pómpəblaajər (L417p As),
WLD
pòmpe-blaar (L266p Sevenum),
witte waterlelie:
pômpeblaad (L423p Stokkem)
III-4-3
|
|