34166 |
besmettelijk verschieten |
voortijdig een levend kalf ter wereld brengen:
(de koe is) bǝsmętǝlǝk vǝrsxōtǝ (P044p Zelem),
(de koe is) bǝsmɛtǝlǝk vǝrsxǭu̯tǝ (P050p Herk-de-Stad),
bǝsmętǝlǝk vǝrsxītǝ (P174p Velm)
I-11
|
|
34166 |
besmettelijk verwerpen |
voortijdig een levend kalf ter wereld brengen:
bǝsmętǝlǝk vǝrwęrpǝ (P046p Linkhout)
I-11
|
|
17985 |
besmettelijke krankheid |
epidemie:
besjmettelike krankheet (Q033p Oirsbeek),
besjmettelikke krankheid (L387p Posterholt),
besjmettelikkə krankheet (Q027p Doenrade)
III-1-2
|
|
17985 |
besmettelijke krankte |
epidemie:
besjmaetelikke kraenkte (Q021p Geleen),
besmetteleke kraengde (Q188p Kanne),
besmettelikke krenkde (Q095p Maastricht),
bəsméttəlikkə krèngkdə (Q014p Urmond),
n besmettelikke krengde (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven)
III-1-2
|
|
17985 |
besmettelijke ziekte |
epidemie:
besjmettelike zeekte (Q034p Merkelbeek),
besmetteleke zeekde (L372p Maaseik),
besmetteleke zeekte (L372p Maaseik),
besmetteleke zikte (Q086p Eigenbilzen),
besmettelij(k)e ziekte (K278p Lommel),
besmettelijke zeek (Q012p Rekem),
besmettelijke zeekte (L358p Reppel),
besmettelijke ziekte (L282p Achel, ...
Q002p Hasselt,
K278p Lommel,
Q171p Vlijtingen,
Q001p Zonhoven),
besmettelike zeekde (L417p As),
besmettelike zeekte (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
besmettelikke zeëkde (L371a Geistingen),
besmettelèke ziekte (Q003p Genk),
besmettelèke zikte (Q003p Genk),
besmitteleke zeekde (Q005p Zutendaal),
besmètteleke zeekte (Q012p Rekem),
besmèttelijke zikte (Q086p Eigenbilzen),
bəsmettəllikkə ziektə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
bəsmettələkə ziĕktə (L265p Meijel),
b’smèt’le zeekde (L317p Bocholt),
das ein besmettelike zeekte (Q008p Vucht),
das en besmettelijke zikte (K318p Beverlo),
dat is ēͅjn besmettelieke zeekte (Q012p Rekem),
deͅsən bəsmeͅttələkə zikdən (L286p Hamont),
een besmettelijke ziekte (K316p Heppen),
tes ən bəsmätələkə ziktə (L286p Hamont),
ən besmettelijke zikte (K314p Kwaadmechelen),
Moderne, niet typisch Maaslandse uitvinding.
besmèttelijke zeekte (Q011p Boorsem)
III-1-2
|
|
17985 |
besmetting |
epidemie:
besmètting (Q086p Eigenbilzen)
III-1-2
|
|
25080 |
besmeuren |
knoeien, morsen, bevuilen:
bəsmōirən (K359p Koersel),
lasteren:
ēēmes beschmêûre (Q098p Schimmert)
III-1-4, III-4-4
|
|
18978 |
besmoddelen |
smeerpoes:
besjmoddelde (Q027p Doenrade)
III-1-4
|
|
25080 |
besmodderen |
knoeien, morsen, bevuilen:
besmodderd (K357p Paal),
besmoddere (K358p Beringen, ...
Q002p Hasselt,
K359p Koersel,
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen,
L418p Niel-bij-As,
Q084p Waltwilder,
P177p Zepperen),
besmodderen (K358p Beringen, ...
P218p Borlo,
Q071p Diepenbeek,
P175p Gingelom,
P116p Gorsem,
L286p Hamont,
P219p Jeuk,
K314p Kwaadmechelen,
P046p Linkhout,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
P189p Rijkel,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P054p Spalbeek,
P056p Stokrooie,
P121p Ulbeek,
P121p Ulbeek,
P192p Voort),
besmoddərən (L286p Hamont),
besmouddere (L368p Neeroeteren),
besmödderen (L415p Opoeteren),
bəsmoddərə (P195p Gutshoven),
bəsmoddərən (Q086p Eigenbilzen),
bəsmodərə (Q002p Hasselt, ...
Q088p Lanaken,
Q168p s-Herenelderen,
P176p Sint-Truiden),
bəsmoͅdərn (Q001p Zonhoven),
bəsmoͅdərə (Q074p Kortessem),
bəsmoͅdərən (K315p Oostham),
lasteren:
bəsmòdərə (P047p Loksbergen)
III-1-4, III-4-4
|
|
25080 |
besmoesteren |
knoeien, morsen, bevuilen:
bəsmūstərə (P050p Herk-de-Stad)
III-4-4
|
|