e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
beteenbreken op oppers zetten, opperen:   bǝdęi̯nbrē̜i̯kǝ (Beverst) I-3
beteenbrengen koppelen:   beteen brenge (Genk) III-2-2
beteendoen afkammen:   bęi̯dēdu (Bocholtz), bǝdīndun (Sint-Truiden), aftrekken, uitwinnen:   bǝdīndun (Gorsem), dorsvloer keren:   bǝdiǝndun (Melveren), bǝtīndūǝn (Hasselt, ... ), matsen:   bədiejn doen (Jeuk), samenspannen:   dei twi doeen bedien (Sint-Truiden), dē twī dyn peͅtâin (Mettekoven), die dun betien (Jeuk) I-4, III-3-1, III-3-2
beteengaan samenspannen:   dij goan bedeen (Beverst) III-3-1
beteengritselen afkammen:   bedīngretsǝlǝ (Halen), bętēi̯ngri.tsǝlǝ (Borgloon), dorsvloer keren:   bǝdēngretsǝlǝ (Diepenbeek), nascharren, naoogsten:   bǝdiǝngretsǝlǝ (Kerkom) I-4
beteenheulen samenspannen:   dè twē hijlə bədēn (Beverst), naar ui toe  dè twi ølə bədīən (Melveren) III-3-1
beteenhouden bijeenhouden, bijhouden:   hiè hilt zə bətīn (Zonhoven), samenspannen:   dei twee hage bedeen (Hoeselt), onduidelijk  daai hage bedeen (Bilzen) III-3-1
beteenkeren dorsvloer keren:   bǝdēnkīrǝ (Sint-Truiden), bǝtē.nkiǝrǝ (Kerniel), bǝtē.nkiɛrǝ (Gors-Opleeuw), bǝtęi̯nkēi̯rǝ (Borgloon), bǝtīnkī.rǝ (Godschei) I-4
beteenkomen vergaderen:   bĕdee kome (Hoeselt) III-3-1
beteenleggen bijeenleggen:   bĕdee legge (Hoeselt) III-3-1