26615 |
ringmeel |
ringmeel:
reŋ[meel] (L164p Gennep, ...
L246p Horst,
L288b Laar,
L211p Leunen,
P051p Lummen,
L292a Maxet,
L265p Meijel,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L288a Ospel,
Q241p Rutten,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L289p Weert),
reŋk[meel] (L353p Eksel, ...
L330p Herten,
L321a Ittervoort,
L316p Kaulille,
Q240p Lauw,
Q204a Mechelen,
L362p Opitter,
L355p Peer,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L289p Weert),
rēŋk[meel] (Q188p Kanne, ...
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
Q181p Sluizen),
ręŋ[meel] (L318a Keent, ...
Q162p Tongeren),
ręŋk[meel] (L417p As, ...
Q071p Diepenbeek,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
P057p Kuringen,
L372p Maaseik,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren),
rɛjn[meel] (P120p Alken, ...
P187p Berlingen,
P177a Ordingen,
P176p Sint-Truiden,
Q078p Wellen),
rɛjŋk[meel] (P187p Berlingen, ...
P195p Gutschoven,
Q160a Haren,
Q077p Hoeselt,
P119p Sint-Lambrechts-Herk)
II-3
|
|
24234 |
ringmus |
ringmus:
(ring)mösj (L429a Berg-aan-de-Maas),
re:iŋkmøͅ.is (Q156p Borgloon),
reenkmeus (K360p Heusden, ...
K360p Heusden),
reenkmĕs(ke) (Q093p Rosmeer),
reenkmis (Q094p Hees),
reenkmusj (Q193p Gronsveld),
reenkmès (Q093p Rosmeer),
reenkmösj (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht),
renkmeus (Q077p Hoeselt),
renkmuske (P177p Zepperen),
reŋkmøͅs (Q162p Tongeren),
reŋmøs (L286p Hamont),
reŋmøͅs (L316p Kaulille),
rēͅŋmēͅs (Q002p Hasselt),
reͅŋmēͅs (Q002p Hasselt),
ringmus (L191p Afferden, ...
L376p Linne,
P177a Ordingen),
ringmusch (Q100p Houthem),
ringmusj (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen,
Q118p Schaesberg,
Q101p Valkenburg),
ringmös (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen,
L373p Roosteren,
Q118p Schaesberg,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
L289p Weert),
ringmösch (Q102p Amby),
ringmösj (Q035p Brunssum, ...
Q095p Maastricht),
ringmøš (Q017p Elsloo),
rinkmes (Q086p Eigenbilzen),
rinkmeus (Q071p Diepenbeek, ...
Q169p Membruggen),
rinkmusj (Q203p Gulpen),
rinkmès (Q086p Eigenbilzen),
rinkmösch (Q102p Amby, ...
Q099p Meerssen),
rinkmösj (Q095p Maastricht),
riŋmyš (Q195p Sint-Geertruid),
rèngmùs (Q077p Hoeselt),
cf. etym.aant.
rinkmös (L329p Roermond),
eigen spelling; omgespeld
reŋmøͅš (L373p Roosteren),
Frings
rēͅŋkmøͅi̯s (Q071p Diepenbeek),
reͅŋmeͅs (Q004p Gelieren/Bret),
Frings, omgesp.
reŋkmøͅs (L282p Achel),
passer montanus
reenkmösj (Q193p Gronsveld),
vdBerg; omgesp.
rēŋkmeͅš (Q091p Veldwezelt),
rēͅŋkmys (Q078p Wellen),
verschrijving of leesfout u ipv n
rengmösch (Q095p Maastricht),
wevervogeltje van het open veld
rɛŋkmøͅs (P213p Niel-bij-St.-Truiden)
III-4-1
|
|
24234 |
ringmusje |
ringmus:
rènkmès(ke) (Q083p Bilzen),
vdBerg; omgesp.
rɛŋmøskə (P176p Sint-Truiden)
III-4-1
|
|
34370 |
ringnagel |
neusring:
reŋknāgǝl (L269p Blerick, ...
L360p Bree,
L422p Lanklaar),
reŋnāgǝl (L329p Roermond, ...
L268p Velden),
ringnagel (Q035a Rumpen)
I-12
|
|
29775 |
ringoven |
ringoven:
reŋk˱ōvǝ (L372p Maaseik, ...
Q095p Maastricht,
L290p Panningen),
reŋk˱ōǝvǝ (Q121b Spekholzerheide),
reŋk˱ūǝvǝ (L374p Thorn),
reŋk˱ǫavǝnt (Q121p Kerkrade),
reŋk˱ǭvǝ (L381p Echt, ...
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
L322a Nunhem,
L299p Reuver,
P176p Sint-Truiden,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen),
reŋǫvǝ (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
reŋǭvǝ (L163a Milsbeek, ...
L210p Venray),
reŋǭǝvǝ (Q020p Sittard),
ręŋk˱uǝvǝ (Q083p Bilzen),
steenbakkerij:
reŋk˱ǭvǝ (L322a Nunhem)
II-8
|
|
29809 |
ringovensteen |
handvormsteen:
re ̞ŋk˱ǫwǝntštē (Q222p Vaals
[(meervoud: re ̞ŋk˱ǫwǝntštęŋ)]
),
machinale steen:
rēŋǭvǝštęjn (Q020p Sittard)
II-8
|
|
24833 |
ringrank |
kaasjeskruid:
dat zint reng: van kwajongens, dat is ontuig
rinkrank (Q113p Heerlen)
III-4-3
|
|
22359 |
ringrijden |
hoepelen:
renkrèje (P121p Ulbeek),
rinkraaje (K357p Paal),
/
renkrèje (P121p Ulbeek)
III-3-2
|
|
24449 |
ringrups |
ringrups:
renkrups (Q080p Vliermaal),
reŋgrøͅps (K318p Beverlo),
reŋkrups (Q076p Romershoven),
reͅŋkroͅps (L371a Geistingen),
reͅŋkrups (Q162p Tongeren),
reͅŋrups (Q170p Grote-Spouwen),
reͅŋröps (Q071p Diepenbeek),
ring róps (L378p Stevensweert),
ringroeps (L321p Neeritter, ...
L271p Venlo),
ringrōēps (L331p Swalmen),
ringrups (Q198b Oost-Maarland),
räŋrøͅps (L420p Rotem),
rèngroepsj (Q032a Puth),
rəŋrəps (P048p Halen),
eigen spellingsysteem
de ringröpsj (Q028p Jabeek),
Veldeke
ringroeps (Q113a Welten),
WLD uitspraak sch van schön
ring-rôpsch (Q098p Schimmert)
III-4-2
|
|
24449 |
ringrupsel |
ringrups:
räŋkrupsəl (Q156p Borgloon)
III-4-2
|
|