24137 |
roeker |
doffer, mannelijke duif:
roeker (Q079p Guigoven),
roek:
roeker (L314p Overpelt),
tortelduif:
vdBerg; omgesp.
rūkər (Q078p Wellen)
III-4-1
|
|
22025 |
roekertje |
tortelduif:
Frings
rukərkə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon)
III-4-1
|
|
22228 |
roekje |
duifje:
Kindert.
roekske (Q095p Maastricht),
tortelduif:
duifje, kindertaal
roekske (Q095p Maastricht)
III-3-2, III-4-1
|
|
24179 |
roekkauw |
kauw:
roek-kauw (L164p Gennep)
III-4-1
|
|
24137 |
roekoek |
doffer, mannelijke duif:
roekoek (Q196a Banholt, ...
Q196a Banholt)
III-4-1
|
|
21948 |
roekoeken |
het geluid dat de duif maakt bij de duivin in een hoekje te jagen (baltsverschijnsel):
roekoeke (Q016p Lutterade),
restant vogels:
roekoeke (Q021p Geleen),
roe’koek(k)e (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
roekoeën:
roekoe(k)ke (Q121p Kerkrade),
roekoeke (Q016p Lutterade),
roekoeë (Q020p Sittard),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
roekoeke (L374p Thorn),
Opm. bijv. "de duiven zijn aan het roekoeke".
roekoeke (Q111p Klimmen),
Sub roekedekôê: syn. roekedekôêwe, roekoeke.
roekoeke (K361p Zolder)
III-3-2, III-4-1
|
|
21948 |
roekoen |
het geluid dat de duif maakt bij de duivin in een hoekje te jagen (baltsverschijnsel):
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
roekoeə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
roekoeën:
het roekoeën (Q021p Geleen),
roekoe-e (Q021p Geleen),
roekoe-ə (L429p Guttecoven),
roekoewe (L381p Echt/Gebroek, ...
Q020p Sittard,
L386p Vlodrop),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
roekoeë (K361p Zolder),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
hət roekoeə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
Noe hwäör diej häör èns roekoewe achter de zieje.
roekoewe (L381p Echt/Gebroek),
Onomatopee. Hgd. rucken.
roekoewe (Q101p Valkenburg)
III-3-2
|
|
24392 |
roekpepel |
vlinder:
roek-peepel (Q032a Puth),
roekpeepel (Q032a Puth)
III-4-2
|
|
22958 |
roellekeboel |
kermistent add.:
roe`llëkëboe`l (Q162p Tongeren)
III-3-2
|
|
20116 |
roem |
turfmolm:
roem (Q101p Valkenburg)
I-7
|
|