18075 |
rot verkoud |
zwaar verkouden:
ich bēn rot vərkad (L291p Helden/Everlo),
ich bên rot verkoajt (L324p Baexem),
rot verkaat (L300p Beesel)
III-1-2
|
|
25627 |
rot worden |
leng:
rǫt wø̜jdǝ (P176a Melveren)
II-1
|
|
25386 |
rot zijn |
niet meteen leegbloeden:
(het vlees) es rut (P176p Sint-Truiden),
syfilis:
dieën is rot (L352p Hechtel),
déé`s ròt (L417p As)
II-1, III-1-2
|
|
25561 |
rot(te) deeg |
te lang gerezen deeg:
rot dęǝx (Q112p Voerendaal),
rǫtǝ dē̜x (L317p Bocholt, ...
Q198b Oost-Maarland)
II-1
|
|
17564 |
rotel |
gewricht:
rotel (Q183p Vreren),
lies:
rō.tǝl (Q163p Berg
[(heupgewricht)]
),
rolrad:
rō.tǝl (Q180p Mal, ...
Q162p Tongeren)
I-9, II-3, III-1-1
|
|
24151 |
rotelstaart |
gekraagde roodstaart:
Frings
rōͅətəlstat (Q156p Borgloon)
III-4-1
|
|
24151 |
rotelstaartje |
gekraagde roodstaart:
zwarte of gekraagde —
rótëlstêtsjë (Q162p Tongeren),
zwarte roodstaart:
zwarte of gekraagde —
rótëlstêtsjë (Q162p Tongeren)
III-4-1
|
|
33246 |
roten |
knollen uittrekken:
rū.tǝ (Q117a Waubach),
op rijen zetten:
roten (Q086p Eigenbilzen),
rǫuitǝ (P172p Wilderen),
op ruiters zetten, ruiteren:
rø.tǝ (Q002b Kiewit, ...
P222p Opheers),
vlas roten:
rotǝ (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
rǭtǝ (Q034p Merkelbeek),
wissen weken:
rōtǝ (Q157p Jesseren)
I-3, I-5, II-12
|
|
33174 |
rotentrekker |
rijentrekker:
rǫu̯tǝntrękǝr (P048p Halen),
rǭu̯tǝntrękǝr (P107a Rummen),
vorentrekker:
rǭu̯tǝntrękǝr (P107a Rummen)
I-5
|
|