e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
satz stel:   zats (Bleijerheide) III-2-3
satz (du.) droesem:   sats (Kerkrade), satz (Rimburg), gering aantal, een paar:   zats (Bleijerheide, ... ) , III-4-4, II-11
sau (du.) everzwijn:   søu̯ (Eupen), zeug (zeugjagen): Dit spel heet zow sjloa. Hgd. Sau. Zie kreem [pag. 37: zeug, wijfjesvarken].  zow (Heerlen) III-3-2, III-4-2
saucijs braadworst:   sasis (Zichen-Zussen-Bolder), sassis (Borlo), saucis (Rekem), saucisse (Helchteren), sausies (Kessenich), sausisse (Lommel, ... ), secies (Beverst, ... ), secis (Eisden, ... ), sesi-js (As, ... ), sesies (Bilzen, ... ), sesis (Hechtel, ... ), sesisse (Beverlo), sesiës (Diepenbeek), sesīēs (Venray), sesêis (Stokkem), seͅssis (Diepenbeek), socis (Kuringen, ... ), sosies (Bilzen, ... ), sosīs (Hasselt, ... ), sossis (Riemst), sësīēs (Tongeren), səcis (Kortessem), səsies (Koninksem), səsis (Diepenbeek, ... ), səsīs (Boorsem, ... ), səsîs (Molenbeersel), fr. au  sausies (Zutendaal), met accent aigu  sesīs (Stevoort), Van zó ë klèin vêr¯¯kë zó në hòup sësȉs  sësīēs (Tongeren), cervelaatworst:   saucisse (Peer), sesies (Diepenbeek), sesiês (Tungelroy), droge worst  sesies (Weert), səsis (Sint-Huibrechts-Lille), droogworst  soosies (Roermond), gedroogde worst  soosies (Peer), gedroogde worst voor boterhambeleg  sesies (Weert), om te drogen  soosies (Moelingen), Verklw. s\\sisk\\n  səsis (Lommel), Verklw. sesieske  sesies (Altweert, ... ), metworst:   ne pi-jl sezīēs (Gruitrode), saacisse (Opglabbeek), saucisse (Ophoven, ... ), sausiehs (Ell), secies (Neeroeteren), seciés (Weert), sesi-js (Bree), sesies (Bilzen, ... ), sessiejes (Vlijtingen), sessies (Hoeselt), sezīēs (Gruitrode), sosissə (Leopoldsburg), sossies (Neerharen), səsī.əs (Neeroeteren), səsĭĕs (Rekem), səssîês (Vlijtingen), als broodbeleg  sesĭĕs (Opglabbeek), saucisse  səsis (Meeuwen), worst:   sasis (Sint-Truiden), sasisse (Sint-Truiden), sesiees (Opoeteren), sesiehs (Genk, ... ), sesies (Diepenbeek, ... ), sesis (Beverlo), sesizen (Voort), sesiès (Venlo), seͅsies (Vliermaal), sosis (Gingelom, ... ), sosisen (Bommershoven), sōsīs (Koninksem, ... ), soͅsis (Heers), sësies (Hoeselt), səsis (Zonhoven), səsī:s (Tongeren), paardeworst  sosis (Sint-Truiden), rauw  səsy(3)̄s (Maaseik), worstenbroodje:   sesiès (Venlo), met deeg gebakken, worstenbroodje  soosies (Echt/Gebroek), Syst. WBD  sesies (Venlo), worstebroodje  sesīēs (Venlo) III-2-3
saucijsbrood worstenbroodje: broodjes met worst in  sociesbrauwtjes (Susteren) III-2-3
saucijsje worst:   sesyske (Gronsveld), worstenbroodje:   sosieske (Oost-Maarland), Syst. WBD  sesieske (Buchten, ... ) III-2-3
saucijzebroodje saucijzebroodje:   sesiezebruuëdje (Venlo), men zegt wurske  səsīē:zebreu:dje (Roermond) III-2-3
saucijzenbrood worstenbroodje: frans brood  so.si.zənbrauwət (Munsterbilzen) III-2-3
saucijzenbroodje worstenbroodje:   sauciesebreudje (Sittard), sauciezenbruudsje (Oost-Maarland), sausiezebreudje (Maasbracht), sausijzebruëdjes (Helden/Everlo, ... ), sesi-jzebriêdsje (As, ... ), sesiezebreidsje (Bilzen), sesiezebreudje (Roermond, ... ), sesiezebreutje (Sittard), sesiezebruuidje (Neeritter), sesiezebruëdje (Heerlen), sesijzebruudsje (Gronsveld), sezejze breudje (Heerlen), seziezebreudje (Grathem, ... ), sezijzebruu.tje (Waubach), sezijzebrödje (Mechelen), siezebreudje (Ottersum), sosiezebrödje (Mechelen), soziezebreudje (Sittard), sòziezebreudje (Sittard), səsizəbrytšə (Stokkem), #NAME?  sosiesbrewtje (Susteren), Syst. Eijkman  səsīzəbrø̄tjə (Gennep), Syst. Veldeke  sausiesbruedje (Tegelen), sesiezebruudje (Tegelen), seziezebreudje (Roermond), Syst. WBD  saoseizebreudje (Mechelen), sesiezebreudje (Herten (bij Roermond), ... ), sesiezebruëdje (Venlo), seziesebruudje (Boekend), sezijzebruudje (Tegelen), sezīēzəbreudje (Ottersum), soosiezebrûûtje (Nederweert) III-2-3
saucijzenbroodjes worstenbroodje: Syst. WBD  sesièze-bruëdjes (Venlo) III-2-3