| 21072 |
zuigen |
zuiken:
zaukë (Q162p Tongeren)
|
zuigen
III-2-3
|
| 20286 |
zuigfles |
papfles:
dë papfles (Q162p Tongeren)
|
zuigfles; een fles met speen om zuigelingen met melk te voeden [teuter, lots, tutter, teuterfles] [N 115 (2003)]
III-2-2
|
| 22053 |
zuigwormen |
wormen:
(in het algemeen).
wormen (Q162p Tongeren)
|
Hoe noemt U in Uw dialect de volgende ziekten: zuigwormen? [N 93 (1983)]
III-3-2
|
| 34181 |
zuiveren |
haar zuiveren:
haar zuiveren (Q162p Tongeren)
|
Afscheiding blijven geven na het kalven, gezegd van de koe. [N 3A, 58]
I-11
|
| 20845 |
zult, preskop |
geperste kop:
geperste hoofdkaas
gəpreͅ.zdəkop (Q162p Tongeren),
gerolde kop:
gëròldë kòp (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren)
|
geperste zult || hoofdkaas [Goossens 1b (1960)] || preskop
III-2-3
|
| 18032 |
zure oprisping |
hartbrand:
dən hatbrānt høbə (Q162p Tongeren),
hat brānt høbə (Q162p Tongeren),
zuur:
t zūr høbə (Q162p Tongeren),
tsur høbə (Q162p Tongeren)
|
oprisping hebben gepaard gaande met een zure smaak in de mond [opzuure] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 24882 |
zuring (alg.) |
patience:
pësjênsë (Q162p Tongeren),
surelle (fr.):
sërêl (Q162p Tongeren),
zoerrêl (Q162p Tongeren)
|
zuring
III-4-3
|
| 33618 |
zuring, groente |
surelle:
serel (Q162p Tongeren),
serèl (Q162p Tongeren),
səreͅl (Q162p Tongeren),
surkel:
sørkəl (Q162p Tongeren)
|
Zuring die als groente wordt gekweekt [N 14 (1962)] || Zuring, zurkel als groente gekweekt [Goossens 1b (1960)], [Goossens 2b (1963)]
I-7
|
| 20336 |
zuster |
begijn:
en begajn (Q162p Tongeren),
ma soeur (fr.):
nə məseur (Q162p Tongeren),
non:
en nòn (Q162p Tongeren),
zuster:
en zeuster (Q162p Tongeren),
n zùster (Q162p Tongeren),
zøͅstər (Q162p Tongeren),
züstër (Q162p Tongeren)
|
Een lid van een vrouwelijke geestelijke orde, zuster, non [zuster, non, maseur, begijn]. [N 96D (1989)] || zuster [ZND 04 (1924)]
III-2-2, III-3-3
|
| 24101 |
zusters penitenten |
grauwe zusters:
de graazùsters (Q162p Tongeren),
de grauwzùsters (Q162p Tongeren)
|
De Zusters Penitenten [graw begiêne]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|