e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bussel alle kegels samen:   bussel (Brunssum, ... ), armvol:   bussel hui (Valkenburg), béssel (As), bössel (Posterholt), bössəl (Roermond), bøsǝl (Valkenburg), ⁄n bùssel (Nieuwstadt), baal:   bøsǝl (Loksbergen), bakkershout:   bussel (Kessenich, ... ), bø.sǝl (Verviers), bø̜sǝl (Maasniel), bezem:   bjøsǝl (Herderen), bǫsǝl (Boekhout, ... ), boeket: (baussel ? - moeilijk leesbaar)  beussel (Wijlre), eigen spellingsysteem (?)  bussel (Meijel), ideosyncr.  bössel (Oirsbeek), Venlo e.o.  boessel (Maasbree), WBD / WLD  boesəl (Reuver), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms o met nasaleringsteken)  bōēsəl (Haelen), boekweitschoof:   bø̄sǝl (Leuken), bø̜sǝl (Vucht), bos groente:   bessel (Beverst, ... ), bessel (poor) (Kuringen), beussel (Hoeselt, ... ), beuəssel (Vliermaalroot), bēūssel (Doenrade), buisel (asperges) (Kortessem), buissel (Lanaken), buschel (Heerlerbaan/Kaumer), bussel (Beringen, ... ), bussəl (Sittard), buuske (Venlo), bèssel (Eigenbilzen), bösel (Noorbeek, ... ), bössel (Amby, ... ), bössəl (Maastricht, ... ), bøsəl (Lummen, ... ), bùssel (Roermond), bûssel (Stein), büssel (Houthalen), e bussel (Vaals), ein bussel (Schimmert), + WLD  bössel (Klimmen), Bree Wb.  bössel (Bree), eigen fon. aanduidingen ö van löss  bössel (Ell), eigen spellingsysteem  bussel (Meijel, ... ), bössel (Geleen, ... ), Endepols  bussel (Maastricht, ... ), bössel (Maastricht, ... ), ideosyncr.  bussel (Eijsden, ... ), bóssel (Susteren), bössel (Sittard, ... ), IPA, omgesp.  bøsəl* (Kwaadmechelen), LDB  bussel (Roermond), n bössel poor (prei)  bössel (Maastricht), oude spellingsysteem asperge  bussel (Meijel), Veldeke  bussel (Waubach), bössel (Echt/Gebroek, ... ), ’n bössel (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  bussel (Gulpen), Venlo e.o.  boessel (Maasbree), WBD / WLD  bôêsəl (Reuver), bəssəl (Beesel), WBD-WLD  bössəl (Roermond), WBD/WLD  boesjəl (Kapel-in-t-Zand), bussel (Lutterade), bŭsjəl (Nieuwenhagen), bössel (Maastricht), bössəl (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), bússel (Stein), bəssəl (Opglabbeek), ’n bössel (Caberg), WBD\\WLD  bössəl (Amstenrade), WLD  bussel (Born, ... ), bussel soeppe greuns (Vijlen), bussəl (Hulsberg, ... ), bèùssəl (Montfort), bössel (Doenrade, ... ), bössəl (Heel, ... ), büssel (Tungelroy), ’n bŭssel (Schimmert), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  bəssəl (Haelen), ± WLD  bössel (Weert), bundel groenten:   bessel (Bree, ... ), bessol (Opitter), bessəls (Vroenhoven), beussel (Hoeselt, ... ), bēssel (Genoelselderen), bēūssel (Doenrade), bissel (Peer), buisel (Kortessem), buissel (Lanaken), buschel (Heerlerbaan / Kaumer / Bauts / Rukker), bussel (Beverlo, ... ), bussəl (Sittard), bysəl (Beringen, ... ), bèssel (Eigenbilzen, ... ), béssel (Eigenbilzen), bösel (Noorbeek, ... ), bössel (Amby, ... ), bössəl (Maastricht, ... ), bösəl (Welkenraedt), bø.səl (Eupen), bøsəl (Gutshoven, ... ), bø̄i̯.səl (Borgloon), bø͂ͅsəl (Zonhoven), bøͅsəl (Hamont, ... ), bùssel (Roermond), bûssel (Rekem, ... ), büssel (Houthalen, ... ), bɛnəl (Neerglabbeek), #NAME?  bössel (Klimmen), Bree Wb.  bössel (Bree), eigen fon. aanduidingen ö van löss  bössel (Ell), eigen spellingsysteem  bussel (Meijel, ... ), bössel (Geleen, ... ), Endepols  bussel (Maastricht, ... ), bössel (Maastricht, ... ), ideosyncr.  bussel (Eijsden, ... ), bóssel (Susteren), bössel (Sittard, ... ), IPA, omgesp.  bøsəl (Kwaadmechelen), LDB  bussel (Roermond), n bössel poor (prei)  bössel (Maastricht), oude spellingsysteem asperge  bussel (Meijel), Veldeke  bussel (Waubach), bössel (Echt / Gebroek, ... ), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  bussel (Gulpen), WBD / WLD  bəssəl (Beesel), WBD-WLD  bössəl (Roermond), WBD/WLD  bussel (Lutterade), bŭsjəl (Nieuwenhagen), bössel (Caberg, ... ), bössəl (Grevenbicht / Papenhoven, ... ), bəssəl (Opglabbeek), WBD\\WLD  bössəl (Amstenrade), WLD  bussel (Born, ... ), bussəl (Hulsberg, ... ), bŭssel (Schimmert), bèùssəl (Montfort), bössel (Doenrade, ... ), bössəl (Heel, ... ), büssel (Tungelroy), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  bəssəl (Haelen), ± WLD  bössel (Weert), bundel zangen:   bø.sǝl (Beringen, ... ), bøsǝl (Boshoven, ... ), bøšǝl (Valkenburg), bø̜i̯sǝl (Bommershoven, ... ), bø̜sǝl (Alken, ... ), bęsǝl (Beverst, ... ), būšǝl (Maasniel), bundel, bussel:   bessĕl (Bilzen), besəl (Martenslinde), beusel (Helden/Everlo), boesəl (Aalst-bij-St.-Truiden), boŭsel (Hasselt), bōssel (Weert), bŏĕsel (Horst), bussel (Amby, ... ), bŭssel (Eys), by:zəl (Maastricht), bysəl (Beringen), bèssel (Neeroeteren), bössel (As, ... ), bøsəl (Voort, ... ), ən bêsəl (hoŏj) (Kermt), ⁄n bössel (Maastricht), (Bössel streu).  bössel (Lutterade), (Een bössel papier). (Een bössel sjtreu).  bössel (Einighausen), (Een dikke vrouw is:bössel).  bössel (Beegden), (stro).  busjel strue (Heerlen), Bijv. \\n boes\\l (h)owt; stry\\, hoej : ein bundel hout, stroo hooi.  ən boesel (Rekem), Note: onder de Ø staat nog een punt; deze combinatieletter is niet te maken.  bōssel (Eupen), Opm. de ö netals in Duitse woord Götter.  bössël (Lanklaar), bunder, maat van 10.000 m2 (hectare):   bussel (Weert), bussel geharkte aren:   bø.sǝl (Houthalen, ... ), bøsǝl (Bocholt, ... ), bø̜i̯sǝl (Diepenbeek, ... ), bø̜sǝl (Eksel, ... ), bęsǝl (Beverst, ... ), bussel hooi:   bø.sǝl (Beringen), bøsǝl (Achel, ... ), bø̜̄i̯sǝl (Borgloon, ... ), bø̜sǝl (Beek, ... ), bø̜tsǝl (Thorn), bø̜šǝl (Sittard), bęsǝl (Beverst, ... ), bussel kort stro:   besǝl (Linde), bø.sǝl (Beringen), bøsǝl (Achel, ... ), bø̜.sǝl (Houthalen), bø̜i̯sǝl (Diepenbeek), bø̜sǝl (Diepenbeek, ... ), bęsǝl (Berbroek, ... ), bǭǝsǝl (Ordingen), bɛsǝl (Beverst, ... ), bussel uitgedorst stro:   besǝl (Peer), busǝl (Reuver), bušǝl (Maasniel), bysǝl (Beringen, ... ), bø.sǝl (Membruggen, ... ), bøsǝl (Aalst, ... ), bøšǝl (Helden), bø̄sǝl (Borgloon, ... ), bø̜̄.sǝl (Lauw), bø̜.sǝl (Koninksem), bø̜i̯sǝl (Piringen, ... ), bø̜sǝl (Amstenrade, ... ), bø̜šǝl (Beek, ... ), bęsǝl (As, ... ), bǫsǝl (Stevensweert), domme vrouw:   bùssel (Beek), dot pluizen of haren:   bössel (Maastricht), garve, gebonden schoof:   bøsǝl (Amby, ... ), bø̜sǝl (Maastricht, ... ), bɛsǝl (Kleine-Spouwen), goedzak:   bössel (Gronsveld), da<s naa ens en èchte góej bùssel  bùssel (Sint-Truiden), grof gebouwde vrouw:   bösəl (Sint-Truiden), grote hoeveelheid, hoop:   bössel (Haelen), handvol hooi, pluk hooi:   bøsǝl (Heerlen, ... ), hoeveelheid hooi die men opsteekt:   bøsǝl (Schinnen), bø̜sǝl (Linne, ... ), klaverschoof:   bisǝl (Gronsveld), bøsǝl (Gingelom, ... ), bø̜i̯sǝl (Borgloon), bø̜sǝl (Hoeselt, ... ), mutsaard, houtmijt: aan ZND 01 is hier toegevoed het materiaal van ZND 31 (1939), 019  bussel (Helden/Everlo), bøͅ.səl (s-Gravenvoeren), opbrengst van een aardappelstruik:   bøsǝl (Maasmechelen), ovenveger:   bøsǝl (Kwaadmechelen), schop, garf:   bøsǝl (Schimmert), bø̜sǝl (Borgharen, ... ), spurrieschoof:   bøsǝl (Heerlen, ... ), bø̜i̯sǝl (Borgloon), bø̜sǝl (Swalmen), takken (coll.): ideosyncr.  bössel (Oirsbeek), takkenbos, bussel hout:   bussel (Gingelom, ... ), (= dikker en langer hout).  bəsəl}* (Donk (bij Herk-de-Stad)), (bij langere takken).  bussel (Oost-Maarland), (uit bos).  bəs(ə)l}* (Kermt), (voor erwtenrijzen).  bøͅsəl}* (Beverlo), (vr.). (dikker, langer hout).  bəsəl}* (Halen), tros vruchten:   bussel (Opgrimbie), wissenschoof:   bøsǝl (Loksbergen, ... ), bø̜̄sǝl (Stokkem), bø̜jsǝl (Diepenbeek, ... ), bø̜sǝl (Sint-Truiden, ... ), zang, bussel gelezen aren:   bøsǝl (Boshoven, ... ), bø̜sǝl (Lanaken, ... ), bę.sǝl (Beverst, ... ) I-3, I-4, I-5, I-7, II-1, II-12, II-7, II-9, III-1-1, III-1-4, III-2-3, III-3-2, III-4-3, III-4-4