| 22429 |
sjotten |
tegen de bal schoppen:
schoten (L314p Overpelt),
schotten (K360p Heusden, ...
K360p Heusden,
Q095p Maastricht,
L312p Neerpelt),
sjoete (Q201p Wijlre),
sjot-tê (Q164a Widooie),
sjotte (L417p As, ...
L317p Bocholt,
Q207p Epen,
Q193p Gronsveld,
P195p Gutshoven,
P188p Hoepertingen,
P219p Jeuk,
L422p Lanklaar,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q034p Merkelbeek,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
P121p Ulbeek,
P174p Velm,
P172p Wilderen),
sjotten (P178p Brustem, ...
Q071p Diepenbeek,
L421p Dilsen,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
P184p Groot-Gelmen,
L413p Helchteren,
P188p Hoepertingen,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
K317p Leopoldsburg,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L355p Peer,
L358p Reppel,
Q084p Waltwilder,
Q079a Wintershoven,
P177p Zepperen),
sjoͅte (L416p Opglabbeek),
sjoͅtə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
sjôtte (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
sXòtən (L312p Neerpelt),
šŏtten (Q071p Diepenbeek),
šoͅtə (L360p Bree),
šoͅtən (Q090p Mopertingen),
tsjoͅtə (P176p Sint-Truiden),
tsjòtte (P176p Sint-Truiden),
(Jongenstaal). Alleen inf.
sjotte (L329p Roermond),
2. Een schot plaatsen: op goa.l sjotte naar doel schieten.
sjotte (Q002p Hasselt),
Vero.
sjotte (Q193p Gronsveld),
Wdl. [der Nederlandse Taal] sjotten.
sjótte (K361p Zolder),
We gaan een match sjotten.
šoͅtə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Z. ook o. voetballen -voetbal-.
sjótte (Q001p Zonhoven),
zonder bepaalde richting
sjotten (L419p Elen),
voetballen:
sjotte (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
| 20175 |
sjouwen |
een kind op de arm dragen:
sjaowe (L265p Meijel),
handlangeren:
šǫwǝ (L292p Heythuysen, ...
L267p Maasbree,
L318b Tungelroy),
karren:
šǫu̯wǝ (L289b Leuken, ...
L265p Meijel,
L288p Nederweert),
leuren:
sjauwe (L324p Baexem),
werken op de boerderij:
sjouwen (Q101p Valkenburg),
zwoegen:
sjouwe (Q095p Maastricht, ...
Q101p Valkenburg)
I-13, I-6, II-9, III-1-4, III-2-2, III-3-1
|
|
| 30016 |
sjouwer |
morteldrager:
šǫwǝr (L289p Weert),
šǭwǝr (L382p Montfort),
ongeschoolde werkkracht:
šǫwǝr (Q121c Bleijerheide, ...
L163p Ottersum,
L387p Posterholt),
stenendrager:
šǫwǝr (L292p Heythuysen, ...
L211p Leunen,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L321p Neeritter,
Q117a Waubach,
L289p Weert)
II-12, II-9
|
|
| 18832 |
sjpits |
geestig:
sjpits (Q203p Gulpen, ...
Q033p Oirsbeek,
Q116p Simpelveld)
III-1-4
|
|
| 19694 |
sjrans |
kamer:
bargoens
sjrans (Q117a Waubach)
III-2-1
|
|
| 19694 |
sjrent |
kamer:
bargoens
sjrent (Q117a Waubach)
III-2-1
|
|
| 24224 |
sjtielpen |
piepen:
štilpǝ (Q113a Welten)
I-12
|
|
| 34528 |
sjtiep, sjtiep |
roep- en lokwoord voor de kip:
štīp, štīp (P188p Hoepertingen)
I-12
|
|
| 18945 |
sjun (?) |
gemeen:
ook materiaal znd 23, 79
chun (Q005p Zutendaal)
III-1-4
|
|