e-WLD trefwoorden

Dialectweergave: Plaats Kloekecode Plaats en Kloeke

Dialectlijst

Trefwoord

Per pagina

Filteren...

Begrip

Dialectopgave

Toelichting bij trefwoord

Plaats

Kloekecode

Deel/sectie/aflevering

Mijn

Overzicht

Gevonden: 140309

id	Trefwoord	Begrip: dialectopgave (plaats)	Toelichting
18221	stolzieren (du.)	pronken: sjtoltseere (Q116p Simpelveld) III-1-3
19318	stolzigheid (<du.)	trotsheid: sjtólsichheet (Q113p Heerlen) III-1-4
18983	stom	dom: schtom (Q102p Amby), sjtoem (Q034p Merkelbeek), sjtom (Q019p Beek, ... L300p Beesel, Q021p Geleen, Q193p Gronsveld, Q193p Gronsveld, Q203p Gulpen, Q109p Hulsberg, Q095p Maastricht, Q095p Maastricht, Q196p Mheer, Q117p Nieuwenhagen, L329p Roermond, L329p Roermond, Q098p Schimmert, Q032p Schinnen, Q032p Schinnen, Q222p Vaals, Q101p Valkenburg, Q117a Waubach), sjtōm (L329p Roermond), sjtŏm (Q021p Geleen), sjtòm (L332p Maasniel), sjtòòm (L387p Posterholt), sjtóm (Q027p Doenrade, ... Q113p Heerlen, L329a Kapel-in-t-Zand, Q020p Sittard, Q020p Sittard), sjtôm (L330p Herten (bij Roermond), ... L299p Reuver), sjtôom (L331p Swalmen), sjtöm (L433p Nieuwstadt), stom (Q203p Gulpen, ... Q095p Maastricht, Q095p Maastricht, Q095p Maastricht, L364p Meeuwen, L364p Meeuwen, Q171p Vlijtingen, L289p Weert), stōm (Q095a Caberg), stŏĕm (P213p Niel-bij-St.-Truiden), stŏm (L318b Tungelroy), stòm (L428p Born, ... L245a Castenray, Q003p Genk, L211p Leunen, L209p Merselo, L216p Oirlo, L216a Oostrum, L212a Smakt, L318b Tungelroy, L210p Venray, L244a Veulen, Q001p Zonhoven), stó:m (L424p Meeswijk), stóm (L318d Altweert, ... L318e Altweerterheide, L417p As, L287p Boeket/Heisterstraat, L288c Eind, L164p Gennep, L286p Hamont, L289a Hushoven, L318a Keent, L288b Laar, L289b Leuken, L267p Maasbree, Q095p Maastricht, Q095p Maastricht, L364p Meeuwen, L265p Meijel, L288p Nederweert, L288a Ospel, L245b Tienray, L271p Venlo, L289p Weert), stôm (L246p Horst, ... L267p Maasbree, Q015p Stein, L374p Thorn, L210p Venray), stôom (L320b Kelpen), stöm (L298a Kesseleik), stùm (K318p Beverlo, ... K318p Beverlo), št‧oͅm (Q202p Eys), (m.). sjtom (Q197p Noorbeek), Da is ¯n stómme fowt De mó.nde bleeve stóm Stóm vé.rke, da ge ziet Stóm van verdrie.t zat ze dor Da is ¯t stómst wa ge kunt doe.n stóm (L164p Gennep, ... L165p Heijen, L163a Milsbeek, L163p Ottersum, L163b Ven-Zelderheide), stoeme bliksem stoem (P176p Sint-Truiden), nors: sjtoem (Q034p Merkelbeek), sjtóm (Q113p Heerlen), stjom (L294p Neer), stoem (P219p Jeuk), stom (Q203p Gulpen, ... L265p Meijel, L216p Oirlo), št‧oͅm (Q202p Eys), onbeleefd: sjtŏm (Q021p Geleen), stom (L364p Meeuwen), onnozel: sjtom (Q109p Hulsberg, ... Q121p Kerkrade, Q095p Maastricht, Q196p Mheer, L329p Roermond), sjtôm (L330p Herten (bij Roermond)), staom (L265p Meijel), stòm (Q095p Maastricht), stóm (Q197p Noorbeek, ... Q197a Terlinden), št‧oͅm (Q202p Eys) III-1-4, III-1-4, III-1-4, I-9, III-1-4, III-3-1
18990	stom als een ezel	onnozel: zo stôm as ne ezel (L210p Venray)
18990	stom als een varken	onnozel: zoo stum es ei vèrke (L374p Thorn)
18990	stom als het achterste van een varken	onnozel: sjtom ès ət agtərstə vaan ə vèrrəkə (Q095p Maastricht)
33813	stom beest	lomp paard: stom bī.st (Q001p Zonhoven)
19359	stom doen	spotten: sjtóm doon (L329a Kapel-in-t-Zand), zich aanstellen: sjtôm doeë (Q117a Waubach) III-1-4, III-3-1
18800	stom hoofdje	domme vrouw: cf. Schuermans s.v. "hotje, hodje, hokke"= klomp hout, blokje hout, houten blokje; cf. Schuermans s.v. "hut, hutje"= struik; een zekere hoeveelheid sjtôm hötje (L330p Herten (bij Roermond)) III-1-4
18800	stom hout	domme vrouw: sjtôm hout (L330p Herten (bij Roermond)), sjtôm huit (L330p Herten (bij Roermond)) III-1-4