e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stopwas stopwas:   stǫpwas (Bilzen, ... ), štǫpwas (Heel, ... ), štǫpwās (Bleijerheide) II-12
stopwiggen wielsteunen:   stopwiggen (Grathem) II-3
stor sperwer:   stor (Echt/Gebroek) III-4-1
store (fr.) overgordijn:   stōr (Sint-Truiden), stōͅr (Genk, ... ), stóór (Zonhoven, ... ), štōr (Bleijerheide, ... ), Fr. store  stoar (Hasselt), valgordijn, rolgordijn:   sjtaor (Posterholt), sjtoar (Beegden, ... ), sjtöre (Susteren), staor (Echt/Gebroek, ... ), stoar (Asenray/Maalbroek, ... ), store (Maasbracht, ... ), stōͅr (Meeuwen), stōͅər (Lanklaar), stō̝ͅr (Kanne), stoͅu̯ər (Lommel), stâor (Genooi/Ohé, ... ), (ook stoars ...).  stoar (Stevensweert), (Vlg: store).  schtoar (Heerlen), Dat kan op-of open worden getrokken  stoar (As, ... ), de sjtaor aaflaote,optrèkke  sjtao:r (Roermond), gevernist waterdicht weefsel vroeger in gebruik in plaats van overgordijnen De \"sjtaor\"werd ook neergelaten als er een dode in huis was  sjtaor (Sittard), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  stoar (Beverlo), stoor (Beverlo) III-2-1
storen aanstoot geven:   sjtuuëre (Herten (bij Roermond)), hinderen:   stōūre (Merselo), sture (Lottum), stuəre (Horst), iemand hinderen:   schteure (Amby), schturè (Heerlerbaan/Kaumer), sjteure (Haelen, ... ), sjteurre (Vlodrop), sjteurə (Kapel-in-t-Zand, ... ), sjtu.ərə (Hulsberg), sjtuu-ërə (Beesel), sjtuure (Schaesberg), sjtuuëre (Herten (bij Roermond)), sjtūūrə (Nieuwenhagen), sjtööre (Mheer), sjtùâêre (Geleen), sjtûurə (Heerlen), sjtüre (Kerkrade), steurə (Maastricht), steurən (Urmond), stoorə (Venlo), storen (Leopoldsburg), stōēre (As), sture (Maastricht, ... ), sturen (Meijel), stuure (Maasbree, ... ), stūūrə (Maastricht), stèùəre (Thorn), stûurə (Kelpen), št‧yərə (Eys), (Eijsden!).  sjteure (Noorbeek), lastigvallen:   schteure (Amby), schturè (Heerlerbaan/Kaumer), sjteure (Haelen, ... ), sjteurre (Vlodrop), sjteurə (Kapel-in-t-Zand, ... ), sjtu.ərə (Hulsberg), sjtuu-ërə (Beesel), sjtuure (Schaesberg), sjtuuëre (Herten (bij Roermond)), sjtūūrə (Nieuwenhagen), sjtùâêre (Geleen), sjtûurə (Heerlen), sjtüre (Kerkrade), steurə (Maastricht), steurən (Urmond), stoorə (Venlo), storen (Leopoldsburg), stōēre (As), sture (Maastricht, ... ), sturen (Meijel), stuure (Maasbree, ... ), stūūrə (Maastricht), stèùəre (Thorn), stûurə (Kelpen), št‧yərə (Eys), (Eijsden!).  sjteure (Noorbeek) III-1-4, III-3-1
storing storing, dislokatie:   storing (Lanklaar  [(Eisden)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), stø̄ǝreŋ (Thorn  [(Maurits)]   [Maurits]), stōreŋ ([Emma]), štyareŋ (Lutterade  [(Maurits)]   [Maurits]), štyǝreŋ (Heerlen  [(Emma)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma]), štȳreŋ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Laura, Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), štȳǝreŋ (Geleen  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), štøǝreŋ (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), štø̄areŋ (Lutterade  [(Maurits)]   [Maurits]), štø̄reŋ (Stein  [(Maurits)]   [Domaniale]), štø̄ǝreŋ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), št˙yǝreŋ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Maurits]) II-5
storingsgesteente knol:   storingsgesteente (Lanklaar  [(Eisden)]   [Eisden]) II-5
stork ooievaar:   sjtoorech (Kelmis), sjtorch (Bleijerheide, ... ), sjtŏrk (Waubach), storch (Gemmenich, ... ), storž (Vaals), štōͅ.rəx (Moresnet), overkoot:   štǫrǝk (Herten  [(met doorgezakte gewrichten)]  ) I-9, III-4-1
storkel bladerloze boom:   sjturkəl (Sittard), bladkool, snijkool:   sjturkel (Susteren), boomstronk:   sjtórkel (Lutterade), sjtór’kel (Bleijerheide, ... ), störekel (Montzen), störkel (Montzen), šturəkəl (Eupen), štu̞rəkəl (Eupen), korte dikke wortel: WLD  storkel (Ubachsberg), oud, versleten paard:   storkel (Ubachsberg), størkǝl (Urmond), štorkǝl (Bleijerheide), štørkǝl (Mechelen, ... ), štø̜rkǝl (Hombourg, ... ), štōrkǝl (Posterholt), štǫrkǝl (Heerlerheide, ... ), stobbe:   štorkǝl (Bleijerheide, ... ), štørkǝl (Mechelen), štø̜rkǝl (Berg / Terblijt), štǫrkǝl (Eupen, ... ), šørkǝl (Vijlen), stronk van de knotwilg:   schtorkel (Geleen), schtorkel(e) (Nuth/Aalbeek), storkel (Geulle, ... ), sturkel (Meerssen), stronk, boomstronk:   storkǝl (Heerlen), storǝkǝl (Kerkrade), størkǝl (Eupen), stø̜rkǝl (Montzen), stø̜rǝkǝl (Montzen), štorkǝl (Born, ... ), šturkǝl (Eupen), štørkǝl (Valkenburg), stronk, stengel van koolplanten:   der sjtörkel (Wijlre), schtorkel (Amby), sjteurkele (Eijsden, ... ), sjtoerkele (Oirsbeek), sjtorkele (Brunssum, ... ), sjtorrekele (Houthem), sjturkele (Mheer, ... ), sjturrekele (Gulpen, ... ), sjtörkele (Mechelen, ... ), sjtörrekel (Mheer, ... ), storkele (Kerkrade, ... ), sturkèle (Eckelrade), störkel (Noorbeek, ... ), + WLD  sjtorrekel (Klimmen), ideosyncr.  sjtorkel (Kerkrade), sjtórkel (Sittard), Veldeke  d’r sjtorkel (Klimmen), WBD/WLD  sjtórkəl (Heerlen), WBD\\WLD  sjtórkəl (Amstenrade), WLD  schteurkel (Vijlen), sjtùrkel (Mheer), wortel (alg.):   sjtorkel (Sittard), storkəl (Meeswijk) I-7, I-8, I-9, II-12, III-4-3
storkelen borstelig haar: i.e. borstelig haar.  štórkələ (Nieuwenhagen) III-1-1