17967 |
stoten |
(met) het hoofd stoten:
aan de kop schtoite (Q101p Valkenburg),
bulles stoate/knutseh stoate (Q015p Stein),
de kop sjtoete (L297p Belfeld),
de kop sjtôête (L290p Panningen),
de kop stoate (Q021p Geleen, ...
L374p Thorn),
de kop stoeten (Q039p Hoensbroek),
de kop stoote (L163p Ottersum),
de kop stoëte (L216p Oirlo),
de kop stóóte (L322a Nunhem),
der bulles stoese (Q211p Bocholtz),
der bulles stoete (Q118p Schaesberg),
der knutsch stoese (Q211p Bocholtz),
der knutsj sjtōêse (Q121p Kerkrade),
der kop gestööte (Q117b Rimburg),
erges teege stoote (Q072p Beverst),
erges tege stoëte (L265p Meijel),
erYes teYe stutə (Q002c Bokrijk),
erəgəs tieͅgə stotə (Q162p Tongeren),
erəgəs tègən stowətən (K278p Lommel),
ēͅrgəs tejən stutən (L286p Hamont),
ēͅrəgəs tēgə stūətən (L286p Hamont),
gestoëte (L289p Weert),
het köpke stutte (Q117b Rimburg),
kop schtwoite (Q017p Elsloo),
kop stoete (Q112a Heerlerheide, ...
Q095p Maastricht),
kop stoote (L191p Afferden),
kop stōēte (L266p Sevenum),
köpke stoate (Q015p Stein),
met de kop sjtôête (L290p Panningen),
met de kop stoete (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
met de kop stoiten (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
mit de kop irges taenge aa sjtŏĕte (Q033p Oirsbeek),
mit de kop schtoite (Q101p Valkenburg),
mit de kop stoate (Q021p Geleen),
mit de kop stoewete (L214p Wanssum),
mètte kop stōēwte (L324a Leveroy),
mətə koͅp stytə (L360p Bree),
sjtoate (Q100p Houthem),
sjtoete (L297p Belfeld),
sjtoite (Q097p Ulestraten),
sjtooete (L330p Herten (bij Roermond)),
sjtoote (Q035p Brunssum),
sjtote (L387p Posterholt),
sjtoëte (L270p Tegelen),
sjtōēte (L324p Baexem),
sjtwatte (Q099p Meerssen),
sjtôête (Q030p Schinveld),
stoeatte (L373p Roosteren),
stoete (Q187a Heugem, ...
Q118p Schaesberg,
Q187p Sint-Pieter,
Q104p Wijk,
Q104p Wijk),
stoeten (L371a Geistingen, ...
Q012p Rekem),
stoette (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
stoeëte (Q204a Mechelen),
stote (L164p Gennep, ...
L164p Gennep,
L159a Middelaar),
stotə (Q178p Val-Meer),
stowte (Q078p Wellen),
stowətə (K278p Lommel),
stoête (L270p Tegelen),
stoëte (L271p Venlo),
stōēte (L318b Tungelroy, ...
L318b Tungelroy),
stōte (Q162p Tongeren),
stutte (L352p Hechtel, ...
Q005p Zutendaal),
stutə (K359p Koersel, ...
K359p Koersel),
stuuətə (K353p Tessenderlo),
stuwətə (K353p Tessenderlo),
stuətən (L282p Achel),
stū.tən (L414p Houthalen),
stwaote (Q019a Neerbeek),
stòòte (Q014p Urmond),
stôôte (L381p Echt/Gebroek, ...
L294p Neer),
stôôtste (Q014p Urmond),
teige stôôte (L381p Echt/Gebroek),
urges teege stóóte (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
urges tege stoate (L381p Echt/Gebroek),
urges tège stoete (Q112a Heerlerheide),
z`ne kop stoàote (L289p Weert),
z`nne kop stoeātte (L373p Roosteren),
zen hoeëft stoeëte (K317p Leopoldsburg),
zenne kop stoeëte (K318p Beverlo),
zenə koͅp stowətən (K278p Lommel),
zi-jne kop stute (L360p Bree, ...
L360p Bree),
zich a ziene kop sjoate (L429p Guttecoven),
zich de kop sjtôôte (Q032a Puth),
zich met dr kop stoëte (Q196p Mheer),
zich mit de kop sjtōēte (Q033p Oirsbeek),
zich sjtōēte (Q033p Oirsbeek),
ziene bölles sjtoate (L429a Berg-aan-de-Maas),
zən ägən stotən (K278p Lommel),
örges tegenaan stoate (L374p Thorn),
B.v. oehre kop stoewehten doede as `t pijn dièjeht mehr iehjene kiejer.
oehre kop stoewehten (L355p Peer),
Het gevolg daarvan is enne knoep op de kop.
de kop tege eït gestowte höbbe (Q080p Vliermaal),
aardappelen stampen:
stoten
sty(3)̄tə (L364p Meeuwen),
biljarten:
Zoûw vr e pertyke goën -?
sjtoete (Q193p Gronsveld),
de grond omwoelen:
stūtǝn (L422p Lanklaar),
de kaarten schudden:
kaarte stoeatte (Q011p Boorsem),
sjtoate (L429p Guttecoven, ...
Q016p Lutterade),
sjtoeete (Q111p Klimmen),
sjtoete (L330p Herten (bij Roermond)),
sjtoote (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
Q033p Oirsbeek,
Q020p Sittard),
sjtootte (L386p Vlodrop),
sjtūətə (Q038p Amstenrade, ...
Q113p Heerlen,
Q109p Hulsberg),
sjtwaote (Q032p Schinnen),
sjtwatte (Q018p Geulle),
stoeete (L216p Oirlo),
støͅtə (Q014p Urmond),
Sub sjtoeëte (pag. 239), (7).
de kaart sjtoeëte (L330p Herten (bij Roermond)),
de lucht stuwen of blazen:
štōǝtǝ (Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Maurits]),
de schopschijf doen draaien:
štuǝtǝ (L270p Tegelen),
dringen:
stauten (Q083p Bilzen),
stoeeten (L282p Achel),
stoete (Q003p Genk, ...
P184p Groot-Gelmen,
L372p Maaseik,
Q199p Moelingen,
K353p Tessenderlo),
stoeten (K314p Kwaadmechelen, ...
L312p Neerpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
stoetə (P185p Engelmanshoven),
stoeëten (L316p Kaulille),
stoeëtə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
stoeəten (P183p Mielen-boven-Aalst),
stooten (Q010p Opgrimbie, ...
P176p Sint-Truiden,
P192p Voort),
stouten (L368p Neeroeteren),
stouəten (K353p Tessenderlo),
stoëte (K357p Paal),
stoəten (L355p Peer),
stuten (L352p Hechtel),
stutə (Q172p Vroenhoven),
stuətən (K315p Oostham),
stūtə (L414p Houthalen),
stùte (L416p Opglabbeek),
stûûtten (K359p Koersel),
duwen:
stoe"te (K318p Beverlo),
stoete (L368p Neeroeteren),
een pen verliezen:
gestoete (Q187p Sint-Pieter),
gestootte (Q021p Geleen),
sjtootte (L386p Vlodrop),
sjtote (L331p Swalmen),
stoatə (L429p Guttecoven),
stoete (Q202p Eys),
(= verliezen van een pen).
sjtōēətə (L300p Beesel),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
stuute (K361p Zolder),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
stote (L214p Wanssum),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is heel slecht ingevuld!
stoëte (L267p Maasbree),
geluid maken, gezegd van de kammen:
stő̜wtǝ (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
grijpen door roofdieren:
WBD/WLD gezegd van valk, buizerd op grond
stoete (L417p As),
WLD
sjtôête (Q111p Klimmen),
hinderen:
stuute (L245p Meterik),
hotsen:
sjtoite (Q032a Puth),
stoite (Q098p Schimmert),
stòte (L292p Heythuysen),
hutselen:
sjtūətə (Q117p Nieuwenhagen),
in de rug slaan (met de vuist):
sjtoeëse (Q121p Kerkrade),
sjtoeëte (Q196p Mheer),
sjtoëte (Q034p Merkelbeek),
stjote (L383p Melick),
stoeëte (L317p Bocholt, ...
L372p Maaseik,
Q012p Rekem),
stootə (L382p Montfort),
stoten (L282p Achel, ...
L371p Ophoven),
kalkoenen, krammen:
stuǝtǝ (K357p Paal),
styj (L423p Stokkem),
stīǝtǝ (L361p Tongerlo
[(aan de voorkant: tippen)]
),
karnen:
stau̯tǝ (Q166p Vechmaal
[(in de kroeg)]
),
stau̯tǝn (Q015p Stein),
stoatǝ (L381p Echt, ...
L320a Ell,
L376p Linne,
L377p Maasbracht,
L427p Obbicht),
stoatǝn (Q011p Boorsem, ...
L371p Ophoven),
stoten (L295p Baarlo, ...
L366p Gruitrode,
L289a Hushoven,
L288a Ospel,
Q015p Stein),
stotǝn (L354p Wijchmaal),
stoǝtǝ (L381b Peij),
stuatǝ (L328p Heel, ...
L371p Ophoven),
stutǝ (Q188p Kanne
[(in pot)]
, ...
L367p Neerglabbeek,
L312p Neerpelt),
stutǝn (Q088p Lanaken, ...
L415p Opoeteren,
P212p Walshoutem),
stuǝtǝ (L269p Blerick, ...
L326p Grathem,
Q012p Rekem,
L318b Tungelroy,
P211p Waasmont,
Q001p Zonhoven),
stuǝtǝn (L286p Hamont, ...
L370p Kessenich,
L415p Opoeteren,
L313p Sint Huibrechts Lille),
stuǫtǝ (Q009p Maasmechelen),
stu̯ātǝ (L431p Dieteren),
stytǝ (Q088p Lanaken, ...
P051p Lummen),
stȳtǝ (L417p As, ...
L359p Beek,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L360a Gerdingen,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L361p Tongerlo,
L365p Wijshagen),
stȳǝtǝn (L416p Opglabbeek),
stōtǝ (Q173p Genoelselderen
[(in een pot)]
, ...
Q089p Martenslinde,
L382p Montfort),
stōǝtǝ (L417p As, ...
L289p Weert),
stōǝtǝn (L417p As, ...
L419p Elen),
stūatǝ (L320p Hunsel, ...
L321p Neeritter),
stūtǝ (Q102p Amby
[(in stenen pot)]
, ...
P186p Gelinden,
Q003p Genk,
P055p Kermt,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht),
stūtǝn (Q007p Eisden, ...
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As),
stūǝtǝ (P179p Aalst, ...
L328p Heel,
L269a Hout-Blerick,
L422p Lanklaar,
L288p Nederweert,
L289p Weert),
stūǝtǝn (L353p Eksel, ...
L286p Hamont,
L267p Maasbree,
L355p Peer),
stǭatǝ (L377p Maasbracht),
stǭtǝ (L374p Thorn),
stǭtǝn (L373p Roosteren),
st˙ōtǝ (L292a Maxet),
štoatǝ (L300p Beesel, ...
L432p Susteren),
štuǝtǝ (L300p Beesel, ...
Q113p Heerlen,
L370p Kessenich,
Q111p Klimmen),
štu̯ātǝ (Q099p Meerssen, ...
Q101p Valkenburg),
štōatǝ (L426p Buchten),
štōtǝ (L430p Einighausen, ...
L322p Haelen,
L328p Heel,
L298p Kessel,
L292a Maxet,
L322a Nunhem,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
Q032p Schinnen,
L385p Sint Odilienberg),
štūtǝ (L290p Panningen, ...
L296p Steyl),
štūu̯tǝ (L290p Panningen),
štūǝtǝ (L291p Helden, ...
L270p Tegelen),
štǭtǝ (L293p Roggel),
št˙ōtǝ (L292p Heythuysen, ...
L292a Maxet),
klemmen, stroppen van de zaag:
stuǝtǝ (L271p Venlo),
stūtǝ (K317p Leopoldsburg),
štōtǝ (L385p Sint Odilienberg),
knikkertermen:
stoiten met de uven (Q013p Uikhoven),
krans, afslagmijnen:
štyǝs (Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
[Winterslag, Waterschei]),
met de horens stoten, gezegd van de bok:
stoi̯tǝ (Q093p Rosmeer),
stou̯tǝ (P188p Hoepertingen, ...
Q009p Maasmechelen,
L427p Obbicht),
stou̯ǝtǝ (L369p Kinrooi, ...
L371p Ophoven),
stu.tǝ (L372p Maaseik),
stutǝ (L317p Bocholt, ...
Q096a Borgharen,
L360p Bree,
Q004p Gelieren Bret,
P055p Kermt,
Q003a Oud-Waterschei,
K361p Zolder),
stuu̯tǝ (L318b Tungelroy),
stuwǝtǝ (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
stuǝtǝ (K318p Berverlo, ...
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
L265p Meijel,
L266p Sevenum,
P176p Sint-Truiden,
L268p Velden,
P044p Zelem),
stuǝʔǝ (K314p Kwaadmechelen),
styt (L268p Velden),
stytj (L288a Ospel),
stytǝ (K361a Boekt Heikant, ...
P054p Spalbeek),
stȳǝtǝ (L360p Bree, ...
L416p Opglabbeek),
stø̜t (L211p Leunen, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
stīǝtǝ (L416p Opglabbeek),
stōtǝ (Q077p Hoeselt, ...
Q176a Ketsingen,
L377p Maasbracht,
L159a Middelaar,
L382p Montfort,
P107a Rummen,
Q162p Tongeren,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
stōu̯tǝ (Q078p Wellen, ...
Q079a Wintershoven),
stōǝtǝ (L324p Baexem, ...
L326p Grathem,
L294p Neer,
Q014p Urmond,
L289p Weert),
stū.tǝ (L422p Lanklaar),
stūtǝ (L372a Aldeneik, ...
L269p Blerick,
L317p Bocholt,
L289h Boshoven,
Q035p Brunssum,
Q187a Heugem,
L422p Lanklaar,
Q096c Neerharen,
Q198b Oost-Maarland,
L355p Peer,
L318b Tungelroy,
L368b Waterloos),
stūtǝn (L286p Hamont),
stūǝtǝ (L288c Eind, ...
L320a Ell,
L292p Heythuysen,
L316p Kaulille,
L321p Neeritter,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
Q072a Rapertingen,
L420p Rotem,
P107a Rummen),
stǫu̯tǝ (Q156p Borgloon),
stǭtǝ (Q018p Geulle, ...
L426z Holtum,
L373p Roosteren,
Q098p Schimmert),
štau̯tǝ (L432p Susteren),
štoǝtǝ (L429p Guttecoven, ...
L325p Horn,
Q022p Munstergeleen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q101p Valkenburg),
štuǝsǝ (Q121c Bleijerheide),
štuǝtǝ (Q119p Eygelshoven, ...
Q113p Heerlen,
Q204a Mechelen,
Q197p Noorbeek,
Q111q Ransdaal,
L270p Tegelen),
štu̯otǝ (Q099q Rothem),
štōtǝ (L331b Boukoul, ...
L426p Buchten,
Q021p Geleen,
L384p Herkenbosch,
L434p Limbricht,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L322a Nunhem,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
štōǝtǝ (L322p Haelen, ...
L330p Herten,
Q111p Klimmen),
štūsǝ (Q211p Bocholtz),
štūtǝ (Q207p Epen, ...
Q119p Eygelshoven,
Q193p Gronsveld,
Q204a Mechelen,
L299p Reuver,
Q035a Rumpen,
L423p Stokkem,
Q117a Waubach),
štūǝtǝ (L324p Baexem, ...
Q039p Hoensbroek,
Q033p Oirsbeek,
L290p Panningen,
Q209p Teuven),
met de kar achteruit rijden:
stūu̯ǝtǝ (K358p Beringen),
met de kruk poten:
stytǝ (Q096c Neerharen, ...
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
niet in elkaar grijpen:
stu.tǝ (Q088p Lanaken, ...
Q180p Mal),
stō.tǝ (Q240p Lauw),
plassen (met water):
stoͅttə (P175p Gingelom),
poken:
stoeten (Q096c Neerharen),
sty(3)̄tə (L367p Neerglabbeek),
ravotten:
sjtooete (L432p Susteren),
recht vooruitstoten met de armen:
schtawte (L432p Susteren),
schtoeëte (Q113p Heerlen),
sjoate (L429p Guttecoven),
sjtoase (Q121p Kerkrade),
sjtoate (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
Q100p Houthem),
sjtoese (Q211p Bocholtz),
sjtoete (Q112p Voerendaal),
sjtoewte (Q255p Kelmis),
sjtoite (Q097p Ulestraten),
sjtoote (Q035p Brunssum),
sjtote (L332p Maasniel, ...
L387p Posterholt),
sjtoëte (L270p Tegelen),
sjtōēte (Q117a Waubach),
sjtwatte (Q096p Bunde),
sjtôte (L426p Buchten),
sjtôôte (L327p Beegden, ...
Q111p Klimmen),
stoate (Q021p Geleen, ...
Q015p Stein),
stoeatte (L373p Roosteren),
stoeātte (L373p Roosteren),
stoeote (L321p Neeritter),
stoete (Q112a Heerlerheide, ...
Q095p Maastricht,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L270p Tegelen,
P227p Vorsen,
Q104p Wijk),
stoeten (Q071p Diepenbeek),
stoeweten (K314p Kwaadmechelen),
stoeëte (L216p Oirlo),
stoeəte (L424p Meeswijk),
stote (Q086p Eigenbilzen, ...
Q094p Hees,
P188p Hoepertingen),
stowətən (K278p Lommel),
stoèse (Q211p Bocholtz),
stoëte (L271p Venlo, ...
L289p Weert),
stōēte (Q204a Mechelen, ...
L266p Sevenum),
stōte (Q162p Tongeren),
stōͅuwə⁄ə (K353p Tessenderlo),
stu:wətə (P057p Kuringen),
stutə (Q002c Bokrijk),
stuətə (Q002p Hasselt),
stuətən (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L314p Overpelt),
stūtə (Q188p Kanne),
stwaote (Q019a Neerbeek),
stàute (Q153p Gors-Opleeuw),
stôete (L269p Blerick),
stôête (L247p Broekhuizen, ...
Q112a Heerlerheide),
rukken:
sjtoote (L386p Vlodrop),
ruziën:
stoete (Q202p Eys),
samentrekken van de vleugels:
sjtoote (L386p Vlodrop),
schokken:
stau̯tǝ (P186p Gelinden, ...
P197p Heers),
stou̯ǝtǝ (K278p Lommel),
stuǝtǝ (Q002p Hasselt, ...
L318b Tungelroy),
stōtǝ (L322a Nunhem),
stōǝtǝ (L373p Roosteren, ...
L289p Weert),
stūtǝ (L355p Peer, ...
L318b Tungelroy,
L268p Velden),
štutǝ (Q193p Gronsveld),
štuǝtǝ (L426p Buchten, ...
Q039p Hoensbroek,
Q022p Munstergeleen),
schoppen:
schtoèten (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
schtūëte (Q253p Montzen),
sjtoese (Q116p Simpelveld),
sjtoeëse (Q121p Kerkrade),
sjtoëte (Q203p Gulpen),
stoatte (Q207p Epen),
stoete (Q202p Eys),
štuətə (Q202p Eys),
wegstoute (Q083p Bilzen),
stoten:
schtaote (Q196p Mheer),
schtoate (Q207p Epen),
schtoete (L297p Belfeld, ...
Q198p Eijsden,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q118p Schaesberg),
schtoeten (Q102p Amby),
schtooate (Q016p Lutterade),
schtoote (Q029p Bingelrade, ...
Q033p Oirsbeek),
schtootə (L331p Swalmen),
schtōēte (Q102p Amby),
schtŏŏete (Q098p Schimmert),
schtuete (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
shtoeate (Q196p Mheer),
sjaoëte (L432p Susteren),
sjaoətə (Q098p Schimmert),
sjtaute (Q098p Schimmert),
sjtaòte (L330p Herten (bij Roermond)),
sjtoate (Q021p Geleen, ...
Q016p Lutterade,
L387p Posterholt,
Q101p Valkenburg),
sjtoe-e-te (Q208p Vijlen),
sjtoese (Q116p Simpelveld),
sjtoete (Q193p Gronsveld, ...
Q104a Limmel,
L299p Reuver),
sjtoeëse (Q121p Kerkrade),
sjtoeëte (Q203p Gulpen, ...
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
L290p Panningen,
Q117a Waubach),
sjtoeətə (L328p Heel, ...
Q108p Wijnandsrade),
sjtoite (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q110p Heek,
Q111p Klimmen,
Q022p Munstergeleen,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten),
sjtooete (L432p Susteren),
sjtooeten (Q027p Doenrade),
sjtoote (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L430p Einighausen,
L429p Guttecoven,
L298p Kessel,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard),
sjtootte (L386p Vlodrop),
sjtootə (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
Q033p Oirsbeek),
sjtoowətə (Q253p Montzen),
sjtooëte (L322a Nunhem),
sjtote (L332p Maasniel, ...
L433p Nieuwstadt,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
sjtoàte (Q101p Valkenburg),
sjtoëte (Q034p Merkelbeek, ...
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
sjtōate (Q030p Schinveld),
sjtōēten (L296p Steyl),
sjtōētə (Q027p Doenrade),
sjtōēwte (Q202p Eys, ...
Q204a Mechelen),
sjtōēëtə (Q117p Nieuwenhagen),
sjtōēətə (L299p Reuver),
sjtōōate (L426p Buchten),
sjtŏĕətə (Q035p Brunssum),
sjtuse (Q222p Vaals),
sjtutte (Q117b Rimburg),
sjtwatte (Q018p Geulle),
sjtâôte (Q099p Meerssen),
sjtôetə (Q113p Heerlen),
sjtôêtə (Q038p Amstenrade, ...
Q207p Epen),
sjtôôte (L327p Beegden, ...
L323p Buggenum),
staoten (Q015p Stein),
stautə (Q160p Bommershoven),
stjoate (L294p Neer),
sto-aatə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
stoaite (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
stoate (L215p Blitterswijck),
stoaten (L269p Blerick, ...
Q014p Urmond),
stoatö (L378p Stevensweert),
stoatǝ (L374p Thorn),
stoe"te (K318p Beverlo),
stoeate (L328p Heel, ...
L320p Hunsel,
L321a Ittervoort,
L321p Neeritter),
stoeete (L248p Lottum, ...
L246a Swolgen,
L289p Weert),
stoejd (L265p Meijel),
stoete (Q102p Amby, ...
Q096a Borgharen,
Q095a Caberg,
Q202p Eys,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q253p Montzen,
Q187p Sint-Pieter,
Q187p Sint-Pieter),
stoeten (L414p Houthalen),
stoetə (P055p Kermt, ...
Q095p Maastricht),
stoewte (L213p Well),
stoewətə (K317p Leopoldsburg),
stoeëte (L191p Afferden, ...
L217p Meerlo,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
P174p Velm),
stoeëten (K353p Tessenderlo),
stoeëtë (L422p Lanklaar),
stoeəte (L246p Horst),
stoite (L300p Beesel, ...
L431p Dieteren,
L381p Echt/Gebroek,
L325p Horn,
L377p Maasbracht,
L427p Obbicht,
L289p Weert),
stoiten (L288p Nederweert),
stooeten (L165p Heijen),
stooite (L217p Meerlo),
stoote (L164p Gennep, ...
L379p Laak,
L382p Montfort,
Q093p Rosmeer,
L374p Thorn,
Q178p Val-Meer,
Q171p Vlijtingen,
Q278p Welkenraedt),
stooten (L385p Sint-Odiliënberg),
stootə (L382p Montfort),
stooute (L210p Venray),
stoouten (L209p Merselo),
stoowte (L215a Wellerlooi),
stooəte (L250p Arcen),
stoten (Q086p Eigenbilzen),
stotə (P188p Hoepertingen),
stou-te (Q078p Wellen),
stouten (Q083p Bilzen, ...
L216p Oirlo),
stoutə (Q158p Riksingen),
stoŭten (L371p Ophoven),
stoâte (L374p Thorn),
stoäte (L249p Grubbenvorst),
stoéte (L269p Blerick),
stoête (L269p Blerick, ...
L269b Boekend),
stoëte (L417p As, ...
Q203p Gulpen,
L267p Maasbree,
L216p Oirlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
stoëten (L265p Meijel, ...
L354p Wijchmaal),
stoəte (L267p Maasbree),
stōēete (L210p Venray),
stōēte (L417p As, ...
L295p Baarlo,
L267p Maasbree,
P176p Sint-Truiden,
L318b Tungelroy),
stōēten (L353p Eksel),
stōēwətə (P047p Loksbergen),
stōēəte (L266p Sevenum),
stōōəte (L244b Griendtsveen),
stōta (Q167p Koninksem),
stōtə (Q089p Martenslinde),
stōéte (L245p Meterik),
stŏĕətə (L271p Venlo),
stŏŏëte (L211p Leunen),
stoͅutə (Q080p Vliermaal),
stute (L360p Bree, ...
K360p Heusden),
stutə (P186p Gelinden),
stuwǝtǝ (K353p Tessenderlo),
stuǝtǝ (L292a Maxet, ...
L265p Meijel,
L321p Neeritter,
L318p Stramproy,
L271p Venlo,
L289p Weert),
stuəten (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
stuətĕn (K315p Oostham),
stuətə (L286p Hamont, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem),
stūoten (L286p Hamont),
stūtə (Q007p Eisden, ...
Q088p Lanaken,
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
stūtən (L355p Peer, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
K353p Tessenderlo),
stūətən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
sty(3)̄ətən (L416p Opglabbeek),
stytə (L364p Meeuwen),
stytən (Q001p Zonhoven),
stòèaten (L292p Heythuysen),
stòète (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
stôāte (L378p Stevensweert),
stôetə (L320b Kelpen, ...
L265p Meijel),
stôte (Q077p Hoeselt),
stôêəte (L319p Molenbeersel),
stôôte (L374p Thorn),
stōtǝ (L164p Gennep, ...
L289p Weert),
stōǝtǝ (Q015p Stein),
štoete (Q035p Brunssum),
štuətə (Q202p Eys),
štūətə (Q200p s-Gravenvoeren),
štōtǝ (L385p Sint Odilienberg),
štūǝtǝ (L330p Herten),
[Paragraaf: onregelmatige werkwoorden].
stoeatte (Q011p Boorsem),
Van een mol, paard, bok.
štuətə (Q203b Ingber),
stuiken:
stoate (P188p Hoepertingen),
stowte (Q078p Wellen),
štū.tǝ (L330p Herten),
Nao de sjaol gaon wer mit de kölse stwaote.
stwaote (L381p Echt/Gebroek),
stuiken (stoten):
chtwoote (Q249p Aubel),
stoe/eten (L314p Overpelt),
stoeĕte (L372p Maaseik),
stoete (Q199p Moelingen, ...
P176p Sint-Truiden),
stoeten (L360p Bree, ...
Q071p Diepenbeek,
Q002p Hasselt,
L423p Stokkem),
stoeête (P050p Herk-de-Stad),
stoeëte(n) (K353p Tessenderlo),
stoeëten (L417p As, ...
L312p Neerpelt),
stoĕëte (Q279p Baelen),
stooëten (K278p Lommel),
stōeten (L413p Helchteren),
stōeëte (P171p Landen),
stōēten (L355p Peer),
stōēëte (K358p Beringen),
stōūten (Q083p Bilzen),
stōëten (L286p Hamont, ...
K315p Oostham),
stŏetten (Q003p Genk),
stuete (Q284p Eupen),
stôte (Q156p Borgloon, ...
Q178p Val-Meer),
tegen de bal schoppen:
sjtoete (Q203b Ingber, ...
Q118p Schaesberg),
sjtuətə (Q202p Eys),
sjtūətə (Q113p Heerlen),
tegen het doek jagen:
štōtǝ (L333p Asenray / Maalbroek),
toot:
stȳt (L318b Tungelroy),
stȳtǝ (L318p Stramproy, ...
L318b Tungelroy),
stūǝtǝ (L369p Kinrooi),
štø̄t (L332p Maasniel),
uitmaken wie mag beginnen:
we zullen t-este stooten wie moog beginnen (P121p Ulbeek),
verschillende knikkerspelen:
stoute (P188p Hoepertingen),
vooruittrappen:
stōǝtǝn (Q014p Urmond),
štuǝsǝ (Q121c Bleijerheide),
štuǝtǝ (Q252p Moresnet),
štōtǝ (Q112a Heerlerheide),
štōǝtǝ (Q111p Klimmen, ...
Q032a Puth),
štūtǝ (Q112a Heerlerheide, ...
Q204a Mechelen,
Q117a Waubach),
štūǝtǝ (Q113p Heerlen, ...
Q039p Hoensbroek),
wroeten:
B.v. de mol stoot.
stoot (Q171p Vlijtingen)
I-11, I-12, I-13, I-5, I-9, II-11, II-12, II-3, II-5, II-6, II-8, III-1-2, III-2-1, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-2
|
|
33985 |
stoter |
broekkettingen:
stuǝtǝr (P176a Melveren),
hei:
stȳ.ǝtǝr (L321a Ittervoort),
houten stamper:
stø̄i̯tǝr (Q078p Wellen),
stø̄tǝr (Q077p Hoeselt),
stø̜u̯tǝr (Q156p Borgloon),
štȳ.tǝr (L290p Panningen),
štȳtǝr (Q193p Gronsveld),
karnstaf:
stau̯tǝr (P121p Ulbeek),
stitǝr (Q002a Godschei, ...
P057p Kuringen,
Q091p Veldwezelt),
stoi̯tǝr (Q014p Urmond),
stuatǝr (Q014p Urmond),
stui̯tǝr (P118a Wijer),
stui̯ǝtǝr (L359p Beek, ...
K316p Heppen,
L381b Peij),
stutǝr (L317p Bocholt, ...
Q096a Borgharen,
Q071p Diepenbeek,
Q007p Eisden,
P186p Gelinden,
Q003p Genk,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
Q187a Heugem,
K360p Heusden,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
L316p Kaulille,
L315p Kleine-Brogel,
K359p Koersel,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
Q161p Piringen,
L378p Stevensweert,
P058p Stevoort,
L423p Stokkem,
P056p Stokrooie,
P118a Wijer),
stuu̯tǝr (P186p Gelinden),
stuu̯ǝtǝr (L431p Dieteren),
stuǝtǝr (L282p Achel, ...
P053p Berbroek,
P115p Duras,
P175p Gingelom,
L326p Grathem,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L320p Hunsel,
Q096b Itteren,
L267p Maasbree,
P176a Melveren,
P183p Mielen-boven-Aalst,
P052p Schulen,
P176p Sint-Truiden,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L375p Wessem),
stu̯ø̄tǝr (L381p Echt, ...
Q009p Maasmechelen),
stu̯ø̜i̯tǝr (Q018p Geulle),
stytǝr (L295p Baarlo, ...
Q083p Bilzen,
Q071p Diepenbeek,
Q198p Eijsden,
L286p Hamont,
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
L289a Hushoven,
K359p Koersel,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
P051p Lummen,
Q009p Maasmechelen,
L364p Meeuwen,
L416p Opglabbeek,
L420p Rotem,
Q172p Vroenhoven,
P172p Wilderen,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
Q001p Zonhoven),
styǝtǝr (K358p Beringen, ...
K318p Berverlo,
P113p Binderveld,
L317p Bocholt,
Q071p Diepenbeek,
L421p Dilsen,
P049p Donk,
P115p Duras,
Q007p Eisden,
P048p Halen,
P173p Halmaal,
K316p Heppen,
P050p Herk-de-Stad,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
K317p Leopoldsburg,
P047p Loksbergen,
Q009p Maasmechelen,
L424p Meeswijk,
P045p Meldert,
L319p Molenbeersel,
L321p Neeritter,
L312p Neerpelt,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem,
P107a Rummen,
L423p Stokkem,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
Q008p Vucht,
P044p Zelem,
Q001p Zonhoven),
styǝʔǝr (K315p Oostham),
stȳtǝr (P179p Aalst, ...
P182p Buvingen,
Q188p Kanne,
P176p Sint-Truiden,
L318b Tungelroy,
Q172p Vroenhoven),
stȳǝtǝr (P224p Boekhout, ...
P178p Brustem,
P175p Gingelom,
P219p Jeuk,
P180p Kerkom,
L369p Kinrooi,
L319p Molenbeersel,
P177a Ordingen,
P227p Vorsen),
støi̯tǝr (P120p Alken, ...
P187p Berlingen,
Q160p Bommershoven,
Q156p Borgloon,
Q159p Broekom,
Q153p Gors-Opleeuw,
P184p Groot-Gelmen,
Q079p Guigoven,
P195p Gutschoven,
P197p Heers,
Q164p Heks,
P188p Hoepertingen,
Q165p Hopmaal,
Q157p Jesseren,
Q152p Kerniel,
Q157a Overrepen,
Q161p Piringen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P058p Stevoort,
Q013p Uikhoven,
Q166p Vechmaal,
Q080p Vliermaal,
Q075p Vliermaalroot,
P192p Voort,
Q078p Wellen,
Q079a Wintershoven,
P177p Zepperen),
støǝtǝr (P223p Rukkelingen-Loon),
stø̄i̯tǝr (L318p Stramproy),
stø̄tǝr (L324p Baexem, ...
L317p Bocholt,
L431p Dieteren,
Q242p Diets-Heur,
Q018p Geulle,
L322p Haelen,
L328p Heel,
Q158a Henis,
Q174p Herderen,
Q077p Hoeselt,
L320p Hunsel,
Q167p Koninksem,
Q240p Lauw,
L289b Leuken,
L376p Linne,
L377p Maasbracht,
Q009p Maasmechelen,
Q177p Millen,
Q161p Piringen,
Q175p Riemst,
Q168a Rijkhoven,
L373p Roosteren,
Q181p Sluizen,
L378p Stevensweert,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
P121p Ulbeek,
Q014p Urmond,
Q178p Val-Meer,
P192p Voort,
L289p Weert,
Q155p Werm,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
stø̄u̯tǝr (L381p Echt, ...
L381b Peij,
L373p Roosteren),
stø̄ǝtǝr (L312p Neerpelt, ...
L381b Peij),
stø̜i̯tǝr (Q156p Borgloon, ...
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
Q009p Maasmechelen,
Q078p Wellen),
stētǝr (Q086p Eigenbilzen, ...
Q094p Hees,
Q089p Martenslinde,
Q090p Mopertingen,
Q093p Rosmeer,
Q171p Vlijtingen,
Q084p Waltwilder),
stīi̯tǝr (Q096d Smeermaas),
stīi̯ǝtǝr (L360p Bree, ...
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L361p Tongerlo,
L365p Wijshagen),
stītǝr (Q003p Genk, ...
L360a Gerdingen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L355p Peer),
stōi̯tǝr (Q101a Sibbe / IJzeren),
stōtǝr (L269p Blerick, ...
Q156p Borgloon,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q015p Stein,
L270p Tegelen,
Q162p Tongeren,
P177p Zepperen),
stōǝtǝr (L295p Baarlo, ...
Q094p Hees,
L320p Hunsel,
P176p Sint-Truiden,
L378p Stevensweert,
L289p Weert),
stūi̯tǝr (L358p Reppel),
stūtǝr (L269a Hout-Blerick, ...
P046p Linkhout,
Q198b Oost-Maarland,
P176p Sint-Truiden),
stūǝtǝr (K318p Berverlo, ...
L317p Bocholt,
P218p Borlo,
L286p Hamont,
L328p Heel,
L314p Overpelt,
L328a Panheel,
L381b Peij,
P174p Velm,
L271p Venlo,
L289p Weert,
L375p Wessem),
stǫu̯tǝr (Q083p Bilzen, ...
P222p Opheers,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P177p Zepperen),
stǫu̯ǝtǝr (P220p Mechelen-Bovelingen),
štoatǝr (L292p Heythuysen),
štutǝr (Q102p Amby, ...
Q105p Heer,
Q121p Kerkrade,
Q203a Reijmerstok,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach),
štuu̯tǝr (Q196p Mheer, ...
Q118p Schaesberg),
štuǝtǝr (L431p Dieteren, ...
Q119p Eygelshoven,
L291p Helden,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
Q197p Noorbeek,
Q032p Schinnen,
Q101a Sibbe / IJzeren,
Q197a Terlinden,
Q101p Valkenburg),
štu̯atǝr (Q099p Meerssen),
štu̯øtǝr (Q103p Berg / Terblijt, ...
Q099q Rothem),
štu̯ętǝr (Q103p Berg / Terblijt),
štu̯ūtǝr (Q015p Stein),
štytǝr (Q102p Amby, ...
L290p Panningen,
Q032a Puth),
štyǝtǝr (L295p Baarlo, ...
Q202p Eys,
L432a Koningsbosch),
štȳtǝr (L322p Haelen),
štȳǝsǝr (Q121c Bleijerheide),
štø̄atǝr (L428p Born),
štø̄i̯tǝr (Q099q Rothem, ...
Q097p Ulestraten),
štø̄sǝr (Q211p Bocholtz),
štø̄tǝr (L327p Beegden, ...
L327p Beegden,
L428p Born,
L434a Broeksittard,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
Q021p Geleen,
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L426z Holtum,
L434p Limbricht,
L332p Maasniel,
L292a Maxet,
Q099p Meerssen,
L383p Melick,
L382p Montfort,
L294p Neer,
Q019a Neerbeek,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q111q Ransdaal,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q101p Valkenburg,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
štø̄u̯ǝtǝr (L429p Guttecoven),
štø̄ǝtǝr (Q021p Geleen, ...
L325p Horn,
Q100p Houthem,
Q034p Merkelbeek,
Q201p Wijlre),
štōtǝr (L328p Heel, ...
L387p Posterholt,
L385p Sint Odilienberg),
štōǝtǝr (Q031p Spaubeek),
štūtǝr (Q198p Eijsden, ...
Q193p Gronsveld,
Q192p Margraten,
Q196p Mheer,
L329p Roermond,
Q112z Ten Esschen),
štūu̯tǝr (L298p Kessel),
štūǝtǝr (L292p Heythuysen, ...
L292a Maxet,
Q022p Munstergeleen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q101p Valkenburg),
štǭtǝr (L293p Roggel),
kruk, aardappelpoter:
stitǝr (Q087p Gellik),
stutǝr (Q175p Riemst, ...
Q172p Vroenhoven),
stytǝr (Q096d Smeermaas, ...
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
støtǝr (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ploegstok:
stø̄ǝtǝr (L324p Baexem),
schoffelmachine:
stø̜i̯tǝr (Q156p Borgloon),
schoor:
stowtǝr (Q078p Wellen),
stø̜jtǝr (P222p Opheers, ...
P176p Sint-Truiden),
stūtǝr (P218p Borlo, ...
P175p Gingelom),
stamper:
stȳtǝr (Q198a Mesch),
stoot:
stø̄tar (Q162p Tongeren
[(stoot die schuin naar voren loopt)]
),
stoter:
stuǝtǝr (L320a Ell, ...
L374p Thorn),
štǭtǝr (Q016p Lutterade),
wip:
stø̄tǝr (L386p Vlodrop),
štyǝtǝr (Q113p Heerlen)
I-1, I-10, I-11, I-12, I-5, II-11, II-3, II-9
|
|