| 17797 |
stoppeltjes |
kort geknipt haar:
sjtuppelkes (L386p Vlodrop),
sjtuuppelkəs (Q108p Wijnandsrade),
stoepelkes (L282p Achel),
stoepeltjes (Q039p Hoensbroek),
stuupəlkəs (Q109p Hulsberg),
stöppelkes (L374p Thorn),
stüppelkes (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
Even na W.O. II zei men koep Amerikae 2,5 waarmee men 2,5 cm. lengte bedoelde.
stöppelkes (L369p Kinrooi),
stoppels:
štøpǝlkǝs (Q105p Heer)
I-4, III-1-1
|
|
| 33104 |
stoppelveld |
stoppelland:
stupǝl˲vęlt (Q187a Heugem),
stǫpǝl˲vē̜lt (Q078p Wellen),
stǫpǝl˲vęlt (K358p Beringen, ...
K318p Berverlo,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
L420p Rotem,
P176p Sint-Truiden,
L296p Steyl,
L423p Stokkem,
L163b Ven-Zelderheide,
L271p Venlo,
L365p Wijshagen,
P044p Zelem),
štǫpǝl˲vęlt (Q121p Kerkrade, ...
Q111p Klimmen,
Q117a Waubach)
I-4
|
|
| 20337 |
stoppelweef |
ongehuwde moeder:
cf. VD s.v. "stoppelweduwe"(gew.) ongehuwde moeder
stóppelweeëf (Q001p Zonhoven),
volkse benaming
stoppelweef (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel)
III-2-2
|
|
| 33240 |
stoppelwortelen |
veldwortel, stoppelwortel:
stopǝlwortǝlǝ (L269b Boekend, ...
L269a Hout-Blerick,
L211p Leunen,
L266p Sevenum),
stopǝlwǫrtǝlǝ (L164p Gennep, ...
Q095p Maastricht,
L159a Middelaar,
Q175p Riemst,
Q187p Sint Pieter,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
stopǝlwǫtǝlǝ (Q083p Bilzen, ...
Q081a Heesveld-Eik,
Q091p Veldwezelt),
štopǝlwortǝlǝ (L291p Helden, ...
Q098p Schimmert,
L270p Tegelen),
winterwortelen:
stǫpǝlwǫrtǝlǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
worteltje:
stoͅpəlwoͅrtələ (Q007p Eisden)
I-5, I-7
|
|
| 26608 |
stoppen |
aanladen:
stǫpǝ (Q241p Rutten),
aardappelogen:
stø̜p (L414p Houthalen),
stęp (Q003p Genk),
afstoppen:
štǫpǝ (Q032p Schinnen),
betten van een wonde:
(s)chtupə (Q222p Vaals),
biezen of lissen aanbrengen:
stǫpǝ (L164p Gennep),
blijven wachten:
sjtoppe (Q111p Klimmen),
stoop (L265p Meijel),
stoppe (Q095p Maastricht),
darmen met worstvlees vullen:
stopǝ (Q121c Bleijerheide, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo),
stǫpǝ (Q009p Maasmechelen),
stǫpǝn (L163p Ottersum),
štopǝ (Q203p Gulpen),
štø̜pǝ (Q121p Kerkrade),
štōpǝ (Q113p Heerlen),
štǫpǝ (Q099q Rothem),
dichtstoppen:
stǫpǝ (Q083p Bilzen, ...
L163p Ottersum,
L271p Venlo),
štǫpǝ (Q121c Bleijerheide, ...
L328p Heel,
L330p Herten,
Q204a Mechelen,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L270p Tegelen),
geld:
ps. omgespeld volgens IPA.
støͅp (L314p Overpelt),
het water tegenhouden:
stǫpǝ (P187p Berlingen, ...
P188p Hoepertingen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
knobbels in de uier:
stø̜p (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
stǫpǝ (P189p Rijkel),
štø̜p (L330p Herten),
mijt afdekken:
stǫpǝ (P046p Linkhout),
ophouden met het werk:
sjtoppe (L331p Swalmen),
stoppe (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L318b Tungelroy),
pauzeren:
sjtoppe (L387p Posterholt),
sjtoppə (L299p Reuver),
stóppə (L271p Venlo),
sponnen:
stǫpǝ (P120p Alken, ...
Q078p Wellen),
štǫpǝ (Q101p Valkenburg),
stelpen van bloed:
bloewd stoppe (Q080p Vliermaal),
blood sjtoppe (Q112c Kunrade),
doon stoppe (L369p Kinrooi),
het bluu stoppe (Q080p Vliermaal),
sjtoppe (Q021p Geleen),
sjtóppe (L331p Swalmen),
sjtóppə (Q207p Epen),
stoppe (L352p Hechtel, ...
Q188p Kanne,
L267p Maasbree,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
L318b Tungelroy,
Q078p Wellen,
Q005p Zutendaal),
stoppen (P120p Alken, ...
P120p Alken,
L353p Eksel,
Q240p Lauw,
L416p Opglabbeek,
K353p Tessenderlo,
K361p Zolder),
stoppë (Q077p Hoeselt),
stòppe (L417p As),
stoppen:
stoppen (Q003p Genk, ...
Q001p Zonhoven),
stopǝ (Q086p Eigenbilzen, ...
Q284p Eupen,
P219p Jeuk,
L265p Meijel),
stǫpǝ (Q083p Bilzen, ...
Q071p Diepenbeek),
štopǝ (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q117a Waubach),
štǫpǝ (L426p Buchten, ...
L328p Heel,
L330p Herten,
Q111p Klimmen,
Q032p Schinnen),
stroppen:
štǫpǝ (L299p Reuver),
vlokken in de melk:
stoppen (L421p Dilsen),
støp (L265p Meijel),
stø̜p (L247z Broekhuizenvorst, ...
L381p Echt,
L377p Maasbracht,
L163p Ottersum),
stǫpǝ (Q196p Mheer, ...
P189p Rijkel),
stɛp (L364p Meeuwen),
štøb (Q202p Eys),
štøp (Q101a Sibbe / IJzeren),
štø̜p (Q019p Beek, ...
L291p Helden,
L330p Herten,
Q099q Rothem),
wettoppen:
stǫpǝ (P047p Loksbergen),
worst maken:
stǫpǝ (L289p Weert)
I-11, I-4, I-5, II-1, II-12, II-2, II-3, II-7, II-9, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-4-4
|
|