| 17987 |
uitzien wie een kaaseter |
bleek, flets zien:
hə zi:d o:t wai ənə ke:se:tər (Q089p Martenslinde)
III-1-2
|
|
| 17987 |
uitzien wie een kletsje kaas |
bleek, flets zien:
ziet oet wee e kletsjke kiejes (Q204a Mechelen)
III-1-2
|
|
| 17987 |
uitzien wie een verscheurde christelier |
bleek, flets zien:
(= als een stukgescheurde katechismus).
u zīēt oet wie ⁄ne versjäörde kristelier (Q197p Noorbeek)
III-1-2
|
|
| 17987 |
uitzien wie groene gaar |
bleek, flets zien:
u zīēt oet wie greune gaar (Q197p Noorbeek)
III-1-2
|
|
| 17987 |
uitzien zoals een lijk |
bleek, flets zien:
hae zuut ⁄r oet wie e līēk (Q111p Klimmen)
III-1-2
|
|
| 19718 |
uitziften |
zeven:
uutzifte (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
zeven met de handzeef:
ǭǝ.tzeftǝ (Q074p Kortessem),
zeven, builen:
ǫwt˲ze.ftǝ (Q162p Tongeren)
I-4, II-3, III-2-1
|
|
| 19718 |
uitzijen |
zeven:
oetzieje (L375p Wessem),
uutzeeje (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-2-1
|
|
| 25131 |
uitzijpen |
druipen van de regen:
hè zeep oet (L377p Maasbracht, ...
L377p Maasbracht),
hè zieptj oet (L377p Maasbracht, ...
L377p Maasbracht),
hê zeep oet van e rêigel (L327p Beegden, ...
L327p Beegden),
hê zeep oet vanne rengel? (L374p Thorn, ...
L374p Thorn),
hê zieptj oet vanne rêngel (L374p Thorn, ...
L374p Thorn),
hê ziëptj oet van e rêigel? (L327p Beegden, ...
L327p Beegden),
oetziepe (L374p Thorn),
oetzīēpe(n) (Q030p Schinveld),
ōētzīēpe (L321p Neeritter),
zeep oet (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L333p Asenray/Maalbroek,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen),
ziept oet (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L333p Asenray/Maalbroek),
(Tegenwoordioge tijd).
hê zieptj ōēt van r (L321p Neeritter),
(Tegnwoordige tijd).
hê zieptj ōēt van r (L321p Neeritter)
III-4-4
|
|
| 19221 |
uitzinnig |
zijn woede luchten:
oatzinnig (Q086p Eigenbilzen)
III-1-4
|
|
| 21305 |
uitzitten |
buurten:
oet zitte (L431p Dieteren)
III-3-1
|
|