e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitvluchtig duizelig:   uitvløchtich (Hasselt) III-1-2
uitvluchtsel uitvlucht:   oetvluchtsel (Tungelroy), oetvlugsel (Lutterade), oetvlöchsels (Maastricht), ootvlègsel (Eigenbilzen), ōēe.tvlèchsel (Hasselt) III-1-4
uitvoerder uitvoerder:   u.t˲vø̄rdǝr (Tegelen), ut˲vȳrdǝr (Weert), yt˲vūrdǝr (Merselo), ūt˲vø̄rdǝr (Beek, ... ), ūt˲vø̜̄rdǝr (Dieteren, ... ), ūt˲vø̜rdǝr (Mesch) II-9
uitvoeren bevelen:   óétfeurə (Reuver, ... ), bezorgen:   ātvȳrǝ (Bevingen, ... ), de oven leeghalen:   ø̜̜̄̄t˲vø̄̄rǝ (Sint-Truiden), een bevel opvolgen:   oetvoere (Maastricht), ówtvēre (As), gehoorzamen:   oetvoere (Maastricht, ... ), ówtvēre (As, ... ), ketsen, molenkar varen:   āt˲vurǝ (Sint-Truiden), voeren:   ūtvōrǝ (Lutterade), wortels rooien:   ǫu̯tvē̜rǝ (Riksingen) I-8, II-1, II-3, II-7, II-8, III-1-4, III-3-1
uitvoerig gesprek uitvoerig verhaal:   oasfurig jesprich (Vaals) III-3-1
uitvoering toneelspel:   oetveuring (Klimmen, ... ), ūtv"reŋ (Blerick, ... ), y(3)̄tvureŋ (Gennep) III-3-2
uitvogelen broeden:   oetfoegele (Weert), uitdenken:   oetfoegele (Weert) III-1-4
uitvorsen uithoren:   oetvorsche (Baarlo, ... ), oetvorsche(n) (Blerick), oetvorschen (Reuver), oetvŭrse (Herten (bij Roermond)), ōētvorse (ongerzeuke) (Maasbree), uutvorse (Merselo), ütvoarsen (Oirlo), ütvorsche (Afferden) III-3-1
uitvragen flemen:   ōētvraogə (Susteren), informeren (onoverg.):   oetvraoche (Kapel-in-t-Zand), uithoren:   oasvroage (Vaals), oesvroage (Simpelveld), oet vroage (Itteren), oetvraochə (Kapel-in-t-Zand), oetvraoge (Borgharen, ... ), oetvraogə (Guttecoven, ... ), oetvraogən (Urmond), oetvroage (Baarlo, ... ), oetvroage(n) (Schinveld), oetvroagen (Amby, ... ), oetvroagə (Swalmen), oetvroâge (Heerlerbaan/Kaumer), oetvrâoge (Genooi/Ohé, ... ), ōēt vraogə (Epen), ōētfrāōgə (Reuver), ōētvraoge (Heer), ōētvraogə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), ōētvrāōgə (Nieuwenhagen), ōētvroage (Mechelen), ū.t˃vr‧oͅagə (Eys), ŭŭtvroage (Meerlo), ówtvraoge (As), ütvroage (Afferden), Opm. als men iemand wil uithoren kan hij zeggen: doe zost mich de peerik oet de naas hoale.  oetvroage (Beegden), verhoren:   oesvroage (Kerkrade) III-1-4, III-3-1
uitvreten stiekem: oes"klankwettig in Kerkerade  oesvrèse (Kerkrade), verdacht rondlopen:   oetvrétə (Kapel-in-t-Zand) III-1-2, III-1-4