e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitstoten dorsvloer keren:   utštuǝtǝ (Helden), het rondsel lichten:   ǫwtstō.tǝ (Tongeren), hopen spreiden:   utstǭtǝ (Maasmechelen), uitmaken wie mag beginnen:   uitstoeten (Diepenbeek), uitpersen van de baarmoeder, prolapsus uteri:   ø̜i̯tstōtǝn (Maasmechelen), werveluitsteeksels losmaken:   ytstōtǝn (Leunen) I-11, I-3, I-4, II-1, II-3, III-3-2
uitstoter moederloos lam:   ūtstutǝr (Amby), schaafgolf:   ūtštōtǝr (Herten) I-12, II-12
uitstrankelen uitglijden:   autstrenkele (Vreren), autstrinkele (Mal) III-1-2
uitstrekken naar reiken naar:   də hān no its ātstreͅkə (Sint-Truiden), zien häng uitstrekken (Hoensbroek) III-1-2
uitstrepen strepen:   uitstrepen (Hasselt) II-7
uitstrijken betalen: Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).  oetsjtrieke (Klimmen), borst inwerken:   ūtstrīkǝ (Echt), darmen schoonmaken:   ūtstrī.kǝ (Venlo), openpersen:   ūtstrīkǝ (Noorbeek) II-1, II-7, III-3-1
uitstrooier kunstmeststrooier:   au̯tstroi̯ǝr (Mal) I-1
uitstropen rooien met de schop of de riek, uitsteken:   utstrø̜i̯pǝ (Haelen) I-5
uitstrouwen heukelingen spreiden:   ūtstrǫu̯ǝ (Ottersum, ... ) I-3
uitstrouwen/- strooien mest verspreiden:   ūtstrø̜i̯ǝ (Venlo), ūtstrǭu̯ǝ (Melderslo) I-1