| 21720 |
uitspraak doen |
rechtspreken:
uutspraok dōēn (L216p Oirlo),
ū.tšpr‧oͅak˃ du.ə (Q202p Eys)
III-3-1
|
|
| 32924 |
uitspreiden |
heukelingen spreiden:
uitspreiden (Q197p Noorbeek),
utspręi̯ǝ (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
utšpręi̯ǝ (Q102p Amby, ...
L295p Baarlo,
Q022p Munstergeleen,
L329p Roermond),
ø̜tspr˙ɛn (K357p Paal),
hopen spreiden:
utspręi̯ǝ (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
utšpręi̯ǝ (L295p Baarlo),
ø̜tspr˙ɛn (K357p Paal),
ūtsprēi̯ǝ (Q009p Maasmechelen),
mest verspreiden:
u.tšprei̯ǝ (Q260p Walhorn),
utspręi̯ǝ (Q007p Eisden),
ytspręi̯ǝ (L209p Merselo),
ø̜̄.tsprēǝn (Q002p Hasselt),
ūtspręi̯ǝ (L271p Venlo, ...
L375p Wessem,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler)
I-1, I-3
|
|
| 19295 |
uitspreken |
iemand luidruchtig berispen:
oetspreekə (Q095p Maastricht),
uiten:
awtsprêke (Q077p Hoeselt),
oe.tspréékə (L320b Kelpen),
oes-sjprèche (Q121p Kerkrade),
oet spreke (L382p Montfort),
oetsjpraeke (Q111p Klimmen, ...
L322a Nunhem),
oetsjprĕke (Q021p Geleen, ...
Q098p Schimmert),
oetspraeke (Q039p Hoensbroek),
oetspraike (L320a Ell, ...
L321a Ittervoort),
oetsprēke (L433p Nieuwstadt),
oetsprèkə (L382p Montfort),
ootsprèken (Q086p Eigenbilzen),
oêtspraeke (L271p Venlo),
ōētsjpreəkə (Q112b Ubachsberg),
ōētspreekə (Q095p Maastricht),
spraek dich ōēt (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
ut sprèke (L217p Meerlo),
uûtspraeke (L216p Oirlo),
ze.x ˂ū.tšpreͅ.akə (Q202p Eys),
zich oetsjpreëke (Q203p Gulpen),
zich ōētsjpraeke (Q112p Voerendaal),
zich ōētsjprééëkə (Q117p Nieuwenhagen),
ütsprèke (L245b Tienray)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 19037 |
uitspres |
opzettelijk:
uutspres (L215p Blitterswijck),
uutsprĕs (L213p Well),
ŭŭtspres (L191p Afferden),
ŭŭtsprĕs (L164p Gennep)
III-1-4
|
|
| 24496 |
uitspringen |
kiemen:
oet sprènge (L381b Pey),
sprungt oet (Q015p Stein, ...
Q015p Stein),
Endepols
oet-sprînge (Q095p Maastricht),
Veldeke
oetsprènge (L381p Echt/Gebroek),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
ōētsjpringə (L322p Haelen),
kiemen, schieten, botten van pootaardappelen:
ū.tspręŋǝ (Q012p Rekem),
ū.tšpreŋǝ (Q101p Valkenburg),
spruiten, uitbotten:
oetspringe (L271p Venlo),
Endepols
oetspringe (Q095p Maastricht, ...
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
± WLD
oetspringe (L288a Ospel),
takken krijgen:
oetspringe (L271p Venlo),
sprungt oet (Q015p Stein),
Endepols
oetspringe (Q095p Maastricht),
ideosyncr.
oetsjprenge (Q020p Sittard),
WBD/WLD
oesjpringə (L329a Kapel-in-t-Zand),
WLD
ôêt-sjpringe (L331p Swalmen),
uit de voor schieten:
ō.tspręŋǝ (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek),
ōǝ.tspręŋǝ (Q001p Zonhoven),
ǫu̯.tspręŋǝ (Q081a Heesveld-Eik, ...
Q082p Munsterbilzen),
uitkomen:
ū.tspreŋǝ (Q007p Eisden)
I-1, I-4, I-5, III-4-3
|
|
| 34131 |
uitspringende vassen |
ver uitspringende hielen:
ātspręŋǝndǝ vasǝ (P218p Borlo)
I-11
|
|
| 24893 |
uitspringsel |
kreupelhout:
WBD/WLD
oetspringsel (Q095a Caberg)
III-4-3
|
|
| 30087 |
uitsprong |
bult:
øtsproŋ (K278p Lommel),
inham:
uwtspróng (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
kern:
ūtsprǫŋ (Q172p Vroenhoven),
kroonlijst:
øtsproŋ (K278p Lommel),
øtspruŋ (K353p Tessenderlo),
overstekend dakgedeelte op de binnenplaats:
au̯ǝtspruŋk (P177p Zepperen),
ou̯.ǝtsprǫu̯.ŋ (P222p Opheers),
ø̜tsprǫŋ (K358p Beringen),
ruimte onder de oversteek boven teruggebouwde schuurpoorten:
ø̜tspruŋ (K353p Tessenderlo),
ǭǝtsproŋk (Q080p Vliermaal),
terugwijkende dakrand boven een poort:
ø̜tspruŋ (K353p Tessenderlo),
verhoogd dakgedeelte boven een poort:
au̯tsprǫŋk (Q077b Nederstraat),
ūu̯tsprǫŋ (L282p Achel)
I-11, I-6, II-9, III-4-4
|
|
| 24496 |
uitspruiten |
kiemen:
ideosyncr.
oet-schproeten (Q198p Eijsden, ...
Q197p Noorbeek),
WLD
oetsjproete (Q118p Schaesberg),
kiemen, schieten, botten van pootaardappelen:
ūtšprutǝ (Q284p Eupen),
spruiten, uitbotten:
ōētsjprōēëte (Q039p Hoensbroek),
ideosyncr.
oet-schproeten (Q198p Eijsden, ...
Q197p Noorbeek),
oetsjproete (Q198p Eijsden),
WLD
oetsproĕtun (Q035p Brunssum),
ōētsjprōēte (Q196p Mheer)
I-5, III-4-3
|
|
| 17694 |
uitspuwen |
speeksel uitspuwen:
óutspouwe (Q074p Kortessem)
III-1-1
|
|