| 24920 |
uitspelen |
afkalven:
uwtspēle (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
ówtspēle (L417p As),
een kaart uitspelen:
aatspeile (P176p Sint-Truiden),
aətspèilə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
Durft geen klaveren uitspelen!
Aətspɛəln (Q001p Zonhoven),
n Troef -. Z. ook o. uit, (2).
óó.ëtspee.ële (Q001p Zonhoven),
Sjüppë bòer autspélë.
autspélë (Q162p Tongeren),
t Is aon oech vör óut te spele: Het is uw beurt om de eerste kaart uit te spelen.
óutspele (Q074p Kortessem),
Wee moot -: het eerst de kaart uitbrengen?
oetspeule (Q095p Maastricht)
III-3-2, III-4-4
|
|
| 18034 |
uitspijen |
braken:
oetsjpieje (Q111p Klimmen),
[schertsend]
zənə mōg āwtspeiə (Q077a Alt-Hoeselt),
fluimen uitspuwen:
koekke?} oetspeüe (Q117b Rimburg),
oetspieje (L377p Maasbracht),
utspéjə (L372p Maaseik),
speeksel uitspuwen:
oet spi-jen (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
oetsjpieje (L330p Herten (bij Roermond), ...
L329p Roermond),
oetsjpieë (Q020p Sittard),
oetspijje (L268p Velden),
sjîê(ksel) oetsjpuje (Q033p Oirsbeek),
uitspieēn (L429a Berg-aan-de-Maas)
III-1-1, III-1-2
|
|
| 17722 |
uitspinzen |
afloeren, bespieden:
oetsjpinse (L386p Vlodrop),
oetspinse (Q251p Gemmenich),
Vgl. spion.
ze.x jeͅt u.tšp(tm).nsə (Q252p Moresnet)
III-1-1
|
|
| 17722 |
uitspioneren |
afloeren, bespieden:
oetspioneere (Q196p Mheer),
oetspionere (L321a Ittervoort),
outspionneeren (Q083p Bilzen),
outspionnēren (Q071p Diepenbeek),
uutspionniere (Q259p Lontzen),
loeren:
ūtspeonērə (Q096d Smeermaas)
III-1-1
|
|
| 24920 |
uitspoelen |
afkalven:
oetgespeuljt (L374p Thorn),
oetspeule (L320a Ell),
òètspūūlə (Q116p Simpelveld),
de was spoelen:
oeētsjpeule (L330p Herten (bij Roermond)),
oetspeule (Q095p Maastricht, ...
Q118p Schaesberg),
de was wringen:
oetspeule (L289p Weert)
III-2-1, III-4-4
|
|
| 17932 |
uitspoken |
verdacht rondlopen:
oetsjpookə (L329a Kapel-in-t-Zand)
III-1-2
|
|
| 29500 |
uitsponzen |
uitschaven:
ytspōnzǝ (L163p Ottersum)
II-8
|
|
| 19089 |
uitsporen |
iemand uitschelden:
iemant uitspaure (K358p Beringen)
III-1-4
|
|
| 21755 |
uitspraak |
eis van de aanklager:
oetsjpraok (L386p Vlodrop),
gezegde:
oetsjpraak (L387p Posterholt),
proces:
oetspraok (L381p Echt/Gebroek, ...
Q095p Maastricht)
III-3-1, III-3-1
|
|
| 21720 |
uitspraak (zn.) |
rechtspreken:
oetspraok (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
uiten:
oas sjproig (Q222p Vaals)
|
|