e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
uitschudden afgieten:   oetsjudde (Heerlen), ingieten (met geluid):   oetsjödde (Maastricht), stro schudden:   ūtšø̜dǝ (Ell), uitgieten:   awtsjeudde (Hoeselt), oessjudde (Simpelveld), oet sjudden (Beesel), oet-schûdde (Schimmert), oetschudde (Eys, ... ), oetschude (Hoensbroek), oetschödde (Maastricht), oetsjudde (Kunrade, ... ), oetsjudden (Schinnen), oetsjŭddə (Nieuwenhagen), oetsjáode (Pey), oetsjödde (Geleen, ... ), oetsjöddə (Oirsbeek, ... ), oetsjùdde (Doenrade, ... ), oētsjudde (Ten-Esschen/Weustenrade), oêtschudde (Heerlerbaan/Kaumer), ōētsjudde (Mheer), ōētsjödə (Heel), ŏĕtsjuddə (Epen), ut schudde (Meerlo), utschudde (Tienray), ū.tš‧øͅdə (Eys), ūūtsjəddə (Opglabbeek), òètschuddə (Horst), (fles, emmer).  uutschudde (Oirlo), (wegdoen).  ōētsjöddə (Heerlen), wissen sorteren:   ūtšødǝ (Helden), zeven met de handzeef:   øtsxø̜dǝn (Beringen  [(in de wan)]  ) I-4, II-12, II-9, III-1-2, III-2-3, III-4-4
uitschuifleider ladder:   ūtšø̜flęjǝr (Stokkem) II-11
uitschuining geer:   uitschuining (Oostham) II-7
uitschuivelen uitglijden:   oetschievele (Maastricht), oetsjievele (Bunde, ... ), oetsjuuvele (Houthem), ōētsjievele (Meerssen), uitschievelen (Wolder/Oud-Vroenhoven) III-1-2
uitschuiven glijden:   uitschuiven (Linkhout), struikelen:   utschy(3)̄və (Hamont), ūtschy(3)̄ven (Sint-Huibrechts-Lille), ūtsxy(3)̄vən (Sint-Huibrechts-Lille), øtsxøəvən (Tessenderlo), ətschaoëven (Tessenderlo), uitglijden:   aotschuuven (Heusden), awtšaijve (Tongeren), āətsxøͅəvə (Gingelom), oetgeschoeven (Bocholt), oetgeschuuft (Rekem), oetschuuve (Heerlerheide, ... ), oetschuuven (Achel), oetschuve (Sint-Huibrechts-Lille), oetschuven (Achel, ... ), ong. uitschuiven (Linkhout), owtsxyjvə (Neerpelt), oëtschuwve (Venlo), ōētsjuuve (Waubach), ōtschuivə (Lummen), uitshaeven (Paal), utschyvən (Neerpelt), utsxyvən (Hamont, ... ), utšyvə (Lozen), uutschuuve (Afferden), uwtsxyivə (Achel), uətsxyvən (Achel), ūtschy(3)̄ven (Hamont), ūtsxyvə (Overpelt), ūtṣy(3)̄və (Kinrooi), ôtschuiven (Hechtel), ötschûîve (Beverlo), ötshōͅvən (Oostham), ötskjvə (Paal), øtsxøͅvṇ (Kwaadmechelen), øytšeivə (Bree), ø͂ͅtsxø͂ͅvə (Halen), øͅtschøͅyvən (Lommel), øͅtskaivə (Paal), øͅtsxøͅivə (Lommel), ûtsji-jve (Bree), ətschøͅyvən (Lommel), ətsxoͅwəvə (Tessenderlo), ətsxø͂ͅvə (Beverlo), ətsxə:və (Leopoldsburg), - op `n appelsiencèl.  autschuiven (Hoeselt) III-1-2, III-3-2
uitschuiveren uitglijden:   oetsjievere (Roermond) III-1-2
uitschuivers uitschuivers:   ūtšȳbǝrs (Stramproy) II-7
uitschulpen onkruid uiteggen, ondiep geploegd (stoppel):   āt[schulpen] (Buvingen) I-2
uitschuren pannen schuren:   ūtšūərə (Eys), scherp de waarheid zeggen:   oetsjoere (Geleen), schuren:   ǭtšurǝ (Bilzen), te ver doorschuren:   ūtšūrǝ (Posterholt), uitschelden:   ootsjoeren (Eigenbilzen) II-10, II-12, III-2-1, III-3-1
uitschurgen afstoten van turf:   ūtsxørǝgǝ (Sevenum), de oven leeghalen:   ūsšø̜rǝgǝ (Spekholzerheide), ūtšørǝgǝ (Echt, ... ), ūtšø̜rǝgǝ (Klimmen, ... ) II-4, II-8