| 17904 |
uitsteken naar |
reiken naar:
de handen uitsteken naar iets (P175p Gingelom),
de henj nao get ōētsjtaeke (L299p Reuver),
oatstiəkə (P222p Opheers),
oetsteke (Q095p Maastricht),
zən hān nə it ø͂ͅtstēkə (P048p Halen),
zən ɛ:rəm øͅtstɛ:⁄ə (K278p Lommel),
(de hand uitsteken)
d a͂nt āətstēəkə (P175p Gingelom)
III-1-2
|
|
| 31626 |
uitstekend blokje |
stoot:
ūtštē̜̜kǝntj˱ blø̜kskǝ (L299p Reuver)
II-11
|
|
| 30175 |
uitstekende voeg |
geknipt werk:
ȳtstękǝndǝ vōx (L364p Meeuwen)
II-9
|
|
| 33208 |
uitsteker |
aardappelrooier:
øtjstē̜kǝr (L265p Meijel),
øtstēkǝr (K358p Beringen, ...
K316p Heppen),
ø̜̄tstēkǝr (K358p Beringen),
ø̜̄tstē̜ǝkǝr (K359p Koersel),
ø̜tste.ʔǝr (K314p Kwaadmechelen),
ø̜tstē̜kǝr (K318p Berverlo),
ūtstē̜kǝr (L314p Overpelt),
ǫu̯tstēkǝr (Q004p Gelieren Bret),
krokmes:
ātstēkǝr (P176p Sint-Truiden),
plooi-ijzer:
ātstēkǝr (P176p Sint-Truiden
[(voor dikke en dunne wissen)]
),
poetsmes:
ātstēkǝr (P176p Sint-Truiden)
I-5, II-12
|
|
| 21879 |
uitstel (zn.) |
borgen:
oes-sjtel (Q121p Kerkrade),
oetsjteil (L387p Posterholt),
oetsjtel (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
oetsjtil (L386p Vlodrop),
oetsjtèl (L332p Maasniel),
oetstel (L271p Venlo),
oetstèl (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
oetstél (Q095p Maastricht),
oetstêl (L321a Ittervoort),
oētsjtel (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
oétsjtel (Q193p Gronsveld),
oêtstel (L271p Venlo),
uitstel (Q001p Zonhoven),
ôêtstel (Q039p Hoensbroek),
het lossen uitstellen:
uitstel (P219p Jeuk),
uitstel:
Opm. neen, maar wel dit woord!
uitstél (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum)
III-3-1, III-3-2
|
|
| 21879 |
uitstel geven |
borgen:
oetsjtel gève (Q201p Wijlre),
oetsjtél géévə (L329a Kapel-in-t-Zand),
oetstel gaeve (L266p Sevenum, ...
L374p Thorn),
oetstel geve (Q096b Itteren),
oetstèl geve (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
oetstèlgeve (Q095p Maastricht),
oëtstel gaeve (L266p Sevenum),
uitstel geven (K317p Leopoldsburg),
ŭŭtstél géévə (L164p Gennep),
ówtsél gèève (L417p As)
III-3-1
|
|
| 21879 |
uitstel krijgen |
borgen:
oetsjèl kriegə (L429p Guttecoven),
uutstel kriege (L216p Oirlo)
III-3-1
|
|
| 21879 |
uitstel van betaling (zn.) |
borgen:
oetsel van betaling (L374p Thorn),
ütstel van betaling (L245b Tienray)
III-3-1
|
|
| 21879 |
uitstel vragen |
borgen:
oetsjtel vraoge (Q098p Schimmert),
uitstel:
ps. letterlijk overgenomen.
ōētsjtĕĕl vròòge (L290p Panningen)
III-3-1
|
|
| 23424 |
uitstelkastje |
uitstallingstroon:
oetstelkesje (L371p Ophoven)
III-3-3
|
|