e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
verhaal geschiedenis:   e chūn verhōêl kenne (Zutendaal), ĕ verhool vertĕlle (Vroenhoven), sprookje:   verhaol (Bilzen, ... ), verhaal:   breidveurig verhaol (Voerendaal), e gans verhaol (Geleen), e gans verhäöl (Wolder/Oud-Vroenhoven), ein hiel verhaol (Reuver), ein oetveurig verhaol (Hoensbroek), ein uitveurig verhaol (Schimmert), en heel verhōāl (Hoeselt), gans verhaol (Schinnen), hiël verhaol (Ten-Esschen/Weustenrade), hīēl vərhaol (Venlo), laank verhaol (Maastricht, ... ), lang verhaal (Montfort, ... ), lang verhoal (Born), langdraodig verhâôl (Schimmert), langk verhaol (Roermond), lank verhaal (Waubach), lank verhaol (Echt/Gebroek, ... ), lank verhoal (Guttecoven), lank verhoa⁄l (Eksel), lank vurhaol (Brunssum), oetveurig verhaol (Gulpen, ... ), oetveurig verhoal (Itteren), utvoerig verhaal (Meerlo), verhaal (Eys, ... ), verhael (Broekhuizen), verhaol (Amby, ... ), verhaul (Nieuwstadt), verhoal (Ingber, ... ), verhoeal (Heel), verhol (Stein), verhooël (Mheer), verhoul (Leveroy), verhòl (Haelen), verhòòl (Gulpen), verhól (Meijel), vérhaol (Tegelen), vərhaol (Geleen, ... ), vərhoal (Roosteren, ... ), vərhol (Panningen), vərhōͅlə (Borgloon), vərhòl (Belfeld, ... ), vərhól (Roermond), èè langk verhaal (Bree), o.  vərhoͅ.al (Eys), vernomen verhaal:   vərhaol (Maastricht, ... ) III-3-1
verhaalseltje sprookje:   verheulselke (Wijlre), vərhuilsəkə (Maastricht), vərhäölsəlkə (Maastricht), vərhø͂ͅlsəlkə (Maastricht) III-3-1
verhaaltje geschiedenis:   e verhaolke vertelle (Bilzen), sprookje:   e verhäölke (Wolder/Oud-Vroenhoven), verhaaltje (Meijel), verhaolke (Maastricht, ... ), verheulke (Thorn), verhäolke (Maastricht), verhäölke (Maasbree), verhèùlke (Schaesberg, ... ), verhöelke (Ten-Esschen/Weustenrade), verhölke (Noorbeek, ... ), verhölkə (Oirsbeek, ... ), vərhèùlkə (Reuver, ... ), vərhölkə (Maastricht), vərhöölkə (Kapel-in-t-Zand), (oen).?  verheulke (Neer), o.  vərhøͅ.əlkə (Eys), verhaal:   ee lank verhèùlke (Schaesberg), verheulke (Montfort), verhulke (Baarlo, ... ), verhölke (Berg-aan-de-Maas) III-3-1
verhaarenkelen haarenkelen:   verhaarinkele (Tungelroy) III-1-2
verhabbezakken onbruikbaar maken, verbruien:   vəràbbəzàkkə (Heerlen) III-4-4
verhakkeld aan flarden:   verhakkeld (Genk, ... ), vërhákkëld (Tongeren) III-1-3
verhakken de ploeg verstellen:   vǝrhakǝ (Heythuysen) I-1
verhalen vertellen: verholen: Duitsch  ĕn geschiedenis verhōlen (Rosmeer) III-3-1
verhalfzolen verhalfzolen:   vǝrhalfzōlǝ (Meijel) II-10
verhandelen bij handslag verkopen:   verhandele (Oost-Maarland), eieren opkopen en verkopen:   verhandele (Itteren, ... ), kwanselen:   vərhanjələ (Kelpen), op de markt verkopen:   verhandelle (Klimmen) III-3-1