e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
verhoetelen verkwanselen:   verhoetele (Boeket/Heisterstraat, ... ) III-3-1
verhogen hogen:   bod verheuge (Nieuwstadt), verheuage (Stein), verheuege (Kesseleik), verheugge (Vlodrop), verhogen (Hoensbroek), verhuuge (Eys, ... ), verhûgen (Hoensbroek), verhüge (Wijlre), vərhūūëgə (Nieuwenhagen), verhogen:   verhoegen (Maastricht), verhuuge (Blerick), verhöge (Sittard), Algemene opmerking: deze vragenlijst/dit antwoord zo letterlijk mogelijk overgenomen, dus niet omgespeld!  verhu.ge (Maastricht), ps. omgespeld volgens Frings.  vərhījə (Opglabbeek), vərhy(3)̄gə (Lanklaar), vərygə (Sint-Truiden), ps. omgespeld volgens Frings. Boven de [ staat nog een ´; dit tekentje heb ik niet meegenomen in de omspelling!  vərhøgə (Ketsingen) III-3-1
verhoging heuvel, kleine hoogte:   verheuging (Itteren, ... ), verheuëging (Ten-Esschen/Weustenrade), verhuging (Guttecoven, ... ), verhuuging (Maasbree, ... ), verhuugung (Maastricht), verhuuëging (Herten (bij Roermond)), verhūūging (Reuver), vərheuging (Kapel-in-t-Zand), vərhuging (Maastricht), vərhūūging (Nieuwenhagen), vərhèùgïng (Horn), vərhöəging (Susteren), hoogsel:   vǝrhyęgeŋ (Beek), hoogte in een akker:   verhoging (Heugem), vǝrhø̜̄geŋ (Urmond), vest:   verhuging (Wijlre) I-8, II-6, III-3-1, III-4-4
verhoginkje heuvel, kleine hoogte:   verhugingske (Maastricht) III-4-4
verholen goot overzetband:   vǝrhōlǝ gøt (Nieuwenhagen, ... ) II-9
verhongerd hongerig:   verheungert (Mechelen), vərhyŋərt (Sint-Truiden) III-2-3
verhoog dakwelving boven een schuurpoort:   vǝrhȳx (Beringen), vǝrhø̄x (Zepperen), drinktafel:   verhaog (Jesseren), verhuug (Jeuk, ... ), grond waarop de boerderij staat:   vǝrhø̄x (Tongeren), heuvel, kleine hoogte:   verheug (Itteren), verhuug (Jeuk), verhuuëg (Herten (bij Roermond)), verhyg (Jeuk), hoogte in een akker:   vǝrhȳx (Kanne), koeienstand:   vǝrūx (Stokkem), oksaal:   `t verhoeg (Kaulille), verhoeg (Hamont), onderstel:   varhø̄̄jx (Gutschoven), terras:   vərhy(3)̄əx (Eksel), verhoogd dakgedeelte boven een poort:   vǝrhȳx (Beringen, ... ) I-6, I-8, II-3, III-2-1, III-3-2, III-3-3, III-4-4
verhoog van de poort dakwelving boven een schuurpoort:   vǝrhōx ˲van dǝ pu̯ó̜t (Millen) I-6
verhoogd inrijdak verhoogd dakgedeelte boven een poort:   vǝrhø ̝ęxt enrīdāk (Stevensweert) I-6
verhoogd worden promotie maken:   verhoogd worden (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]) II-5