e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
ellendig zijn ellende (lijden):   êlèndig zin (Schimmert) III-1-4
ellendigheid ellende (lijden):   ech beͅn krank vḁn əleͅnechejt (Opglabbeek), Hè zit in d⁄ellennigheid (Opoeteren, ... ), Ich b`ĕn ziek van ellennighit (Hasselt), Ich bin krank van ellenjnigheid (Neeroeteren), ich bin zeek van ellinjigheid (Bocholt), Ich bin zeek van ellinjigheid (Bocholt), Ik ben krank van ellenigheid (Opoeteren), ai = avait Fr<  Ich bain zeek van ellenjigheid (Rotem), ai = avait Fr.  Ich bain krank van ellenjigheid (Rotem), ellendig:   ellendighèed (Gulpen), Hè zitj in de ellenjigheid (Neeroeteren) III-1-4
ellendigheids ellende (lijden):   Ich bin miseraubel van ellendigheds (Rijkhoven) III-1-4
ellenlang verhaal vernomen verhaal:   ən èl-lə láángk vərhaol (Maastricht) III-3-1
elletjesworst braadworst: #NAME?  èlkeswórs (Swalmen) III-2-3
elliptisch bladvorm: WLD Additie bij Bladvormen 2 (elleiptisch)  eleptisch (Montfort) III-4-3
elooi sint-eligius:   ēlōj (Nieuwenhagen, ... ) II-11
elp schraper:   ęlp ([Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
elper aardappel:   ęlǝpǝr (Wellerlooi) I-5
els afschrijfpunt:   ɛls (Ottersum), alsem:   aels (Swalmen), aels (stoottoon) (Echt, ... ), els (Bleijerheide, ... ), (Artemisia absinthium): eertijds geneesmiddel tegen maagkrampen  i.ls (Zonhoven), -  aels (Echt/Gebroek, ... ), ee:ls (Geistingen), eeels (Montfort), els (Kessel), =ook bijvoet*  aels (Posterholt), [Artemisa absinthum]  ièls (Tongeren), artemisia absinthium  aels (Sittard), èèls (Valkenburg), artemisia absinthum  ‧ēͅls (Meeswijk), eigen spelling  èls (Montfort), eigen spellinsysteem  els (Meijel), vooral bekend in drankjes  ēls (Blitterswijck, ... ), WBD  els (Sevenum), WBD/WLD  aels (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD  aels (Doenrade, ... ), els (Sevenum), èèls (Mheer, ... ), ééls (Heythuysen), WLD = absint  aels (Posterholt, ... ), ± Veldeke  els (Tienray), èlske wordt ervan gemaakt  èls (Tungelroy), binnennaaiels:   ɛls (Lommel, ... ), boom (alg.):   i.ls (Zonhoven), u.ls (Zonhoven), els:   aels (Echt, ... ), ailze (Maasniel), eejlts (Heerlen, ... ), els (Aalst, ... ), eëls (Bleijerheide, ... ), ēls (Blitterswijck, ... ), ēͅls (Meeswijk), eͅls (Loksbergen), eͅlzə mv (Henri-Chapelle), ils (Heers, ... ), iǝls (Heers, ... ), jèlz (Hoeselt), èls (Tungelroy), èlz(e) (Bree), èèls (As, ... ), ø̜ls (As), ęjls (Lanaken), ęls (Amby, ... ), ę̄.ls (Lanklaar), ę̄ls (Berkelaar, ... ), ę̄lz (Bree), ɛls (Afferden, ... ), ɛ̄ls (Gennep, ... ), ẽ̜ls (Lozen), alvus viridis  øls (Niel-bij-St.-Truiden), WLD = els  aels (Posterholt, ... ), elzenprop: vrucht van de els, alnus glutinos  èls (Gronsveld), esdoorn: -  aels (Roermond), haagbeuk:   els (Gulpen), jels (Hoeselt), Endepols  eels (Maastricht), Veldeke  els (Waubach), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  els (Gulpen), WBD/WLD  èls (Maastricht), WLD  éls (Born), kruidenjenever:   aels (Echt/Gebroek, ... ), aëls (Lutterade), āēls (Klimmen), els (Caberg, ... ), els(?) (Gulpen), eéls (Schimmert), äels (Geulle, ... ), èls (Wijlre), èèls (Valkenburg), éls (Valkenburg), ééls (Beek, ... ), êêls (Heerlen), gestookt volgens geheim recept onder toevoeging vaneen aftreksel van de bittere alsemplant (een Limburgse specialiteit  aels (Sittard), tevens merknaam  èèəls (Amstenrade), kruidwis:   els (Arcen, ... ), elst (Panningen), èls (Grevenbicht/Papenhoven), êls (Sint-Odiliënberg, ... ), (en).  els (Venlo), alsem  els (Blitterswijck), met lengteteken  èls (Well), ps. invuller geeft niet de verzamelnaam, maar de namen van de kruiden zelf.  əls (Buggenum), ps. invuller heeft niet de verzamelnaam gegeven, maar de kruiden zelf.  eels (Hunsel), rendersknupbeejvoot  els. (Lottum), populier (alg.): eigen spellingsysteem (zie boek P. Abrahams, 1980.) Kromme-nels-en Graoveberg  els (Neer), priem:   ē̜ls (Herten), ęls (Venlo), ɛls (Geulle, ... ), robinia: eigen spellingsysteem (zie boek P. Abrahams, 1980.) Kromm-nels-en `Graoveberg  els (Neer), roep- en lokwoord voor de koe:   els (Berg / Terblijt), vlechtnaald, vlechtpriem:   els (Stramproy), voorjaarszonnebloem: -  els (Maasbree), wilde tijm: ideosyncr.  els (Vlodrop), wilgenkatje:   els (Sint-Truiden) I-11, II-10, II-12, II-6, II-7, III-2-1, III-2-3, III-3-3, III-4-3